Fotoxx v.12.09, guía del usuario
Ésta es una traducción del manual original de Fotoxx en inglés.
No voy a ocultar que no soy traductor profesional y que por razones obvias de tiempo me he ayudado de traductor automático. Aunque después de realizada la traducción, la haya leído, revisado y modificado, para hacerla más comprensible, es posible que alguna frase o párrafo no se entienda lo suficiente o tuviese algún error, por lo que ruego a quien leyere el manual y detectase algún fallo o poca comprensibilidad en el texto, me lo comunique a :
Gracias a todos por vuestra comprensión y ayuda.
Barcelona, Octubre de 2012
J.A. Miralles Puignau
Licencia y garantía
Fotoxx
está
licenciado bajo licencia GNU General Public License v3 (Free
Software Foundation).
Fotoxx no está garantizado bajo ningún concepto, pero si usted
encuentra algún fallo, trataré de corregirlo.
Origen
y
contacto
Fotoxx original se puede obtener de la web del autor
http://kornelix.com/fotoxx Otras páginas web pueden
ofrecer su descarga. Pueden haberse realizado modificaciones.
Si usted tiene preguntas, sugestiones o un fallo para
reportar, por favor contacte
conmigo.
Un sumario de cambios recientes puede ser encontrado aquí.
Algunas notas técnicas suplementarias pueden ser encontradas aquí.
Empezando
:
Por favor, por lo menos lea las primeras páginas de esta guía
del usuario, hasta la tabla de funciones del menú de más
abajo. El resto puede ser usado como referencia cuando se
necesite. Use la tecla F1 en cualquier momento para ver
información de la función de menú actual o de la última usada.
Cuando
vea
la palabra directorio, sustitúyala por carpetas
si así lo prefiere. Los términos
archivo e imagen
y archivo de imagen
significan
un único archivo de tipo JPEG, PNG, TIFF, etc, conteniendo
una única imagen (foto o ilustración)
Instalación :
Para instalar Fotoxx, primero pruebe con el
paquete apropiado paquetes. Puede
instalarlo con un único clic. En caso negativo, debe
instalarlo desde el código fuente, aquí puede ver las
instrucciones descargas. Fotoxx debería
mostrarse en el menú después de la instalación (o quizá
después de un nuevo login). En caso contrario, use el
comando “Fotoxx” en una terminal o lanzador.
Inicio de Fotoxx : para iniciar
Fotoxx, use el comando “Fotoxx” en un lanzador o ventana del
terminal. Las opciones de la línea de comandos se pueden ver
en la sección Notas técnicas.
Inicio
:
Fotoxx necesita saber dónde están sus imágenes (directorio y
nombres de archivo) y sus metadatos asociados (si los hay):
etiquetas, geoetiquetas, leyendas, comentarios, evaluación y
fechas. Estos datos son indexados para búsquedas rápidas.
Fotoxx también crea imágenes en miniatura en el disco, para
que la Proceder ventana de galería (páginas de miniaturas)
funcione rápido. Fotoxx no modifica ni copia las imágenes –
sólo las lee para obtener datos para la búsqueda indexada y
hacer las miniaturas. Una vez completo, la ventana de
galería la función de búsqueda funcionarán rápidamente.
Cuando
Fotoxx
se inicia, busca un directorio principal y un archivo de
índice. Esto será necesario la primera vez que Fotoxx se
inicie, y un cuadro de diálogo (Sincronización de archivos) le
solicitará unos pocos datos.
El directorio principal es simplemente un directorio que
contiene todas sus imágenes (o subdirectorios con imágenes).
Normalmente llamado “/home/<user>/Imágenes” o similar.
Use el botón [explorar] para localizar este directorio y
presionar [Proceder]. Usted puede también especificar
múltiples directorios principales si es necesario.
La
función de sincronización de archivosdebería estar activada
normalmente. Si no es así, todavía puede usar Fotoxx para ver
y editar imágenes, pero las funciones de metadatos no
funcionarán y estarán desactivadas hasta que se haga una nueva
sincronización de archivos (las funciones de metadatos
incluyen añadir etiquetas, geoetiquetas, comentarios, etc. y
funciones de búsqueda de imagen). Puede efectuar la
sincronización de archivos manualmente más tarde si lo desea
(ver Sincronizar archivos.
Para los archivos de miniatura, dispone de tres opciones :
Ninguna : no crear miniaturas (la galería funcionará lenta).
Defecto : los archivos de miniatura serán localizados en un subdirectorio oculto (.thumbnails) en el mismo directorio que las correspondientes imágenes.
Usar directorio : las miniaturas son colocadas en un directorio especificado, que debe estar fuera de los directorios principales que contienen las imágenes (sugerido : home/<user>/.fotoxx/thumbnails).
Si tiene muchos cientos de imágenes, la sincronización de archivos puede necesitar bastante tiempo. Un ordenador potente puede indexar y crear miniaturas a unas 1500 imágenes por minuto. Algunos ordenadores pueden ser mucho más lentos. Si inicia Fotoxx después que una nueva imagen haya sido añadida a su colección, la función de sincronización empezará automáticamente a procesar los nuevos archivos. Para más detalles vea Sincronizar archivos
Prueba
Una vez Fotoxx ha inicializado, use el botón [Abrir] de la
barra de herramientas para seleccionar una imagen para ver
en la pestaña F. Escoja el menú Retocar > Brillo/Color, y
en el diálogo use el botón [+++] para dar más brillo a la
imagen. Use el botón [Cancelar] para abandonar el diálogo
sin cambiar la imagen en el disco. Use el botón de pestaña
[G] (galería) para ver todas las imágenes del directorio
actual como miniaturas en una nueva ventana. Use los botones
de navegación en la ventana de la galería para navegar por
el directorio, Clic en una miniatura para ver la imagen en
la pestaña F. Si esto funciona, es que Fotoxx se ha
instalado bien.
Información
esencial para aquellos que odian los manuales extensos (usted y yo)
o Las funciones de menú y los
diálogos tienen ayuda contextual activando en la tecla F1..
o Clic izquierdo del ratón / clic
derecho = zoom acercar / zoom alejar. Recentrar en la
posición del ratón. o Arrastrar el ratón en una
imagen agrandada con zoom = desplazar la imagen (barras de
desplazamiento no visibles). o Pestaña G =
vista de una galería de miniaturas del directorio actual..
o Clic en miniatura = muestra la imagen en la
pestaña F. o La barra de título de la ventana
muestra los nombres de la imagen y directorio actuales.
o La barra de estado inferior muestra
información del estado.
Esta Guía de usuario
está disponible en el menú
Ayuda > Guía de usuario. La tecla F1 le ofrece una
ayuda para el corriente menú o diálogo. Este aparece es su
navegador web elegido (y puede ser oculto tras la ventana
de Fotoxx).
Usando
las pestañas de ventana F y G
La pestaña F se
usa para ver y editar archivos de imagen. La pestaña G se
usa para mostrar la galería de miniaturas relacionada con la
imagen actual de la pestaña F. Normalmente es el directorio
conteniendo la imagen pero puede ser también una colección
de imágenes en diversos directorios, o el resultad de una
búsqueda de imágenes en diversos directorios. Para colocar
una imagen en la pestaña F, escoja la pestaña F y use el
botón [Abrir], o escoja la pestaña G para mostrar la galería
actual, navegue a la imagen deseada, y haga clic en esta
miniatura. Clicar una miniatura de galería abre la
correspondiente imagen en la pestaña F.
Acciones
del ratón en la ventana de imagen Para ampliar la
imagen en la ventana principal, clic izquierdo en cualquier
posición de la imagen. La imagen aumentará de tamaño con
cada clic y la zona clicada se moverá al centro. Un clic
derecho restaurará la imagen de manera que se ajuste a la
ventana. Para mover una imagen aumentada arrastras con el
botón izquierdo por la imagen. Esto funciona como barras de
desplazamiento invisibles : la imagen se mueve en dirección
opuesta al ratón. El desplazamiento también puede ser en
diagonal. La rueda del ratón también puede ser usada para
aumentar o reducir la visualización de la imagen. El botón
central (o la rueda) centrará una imagen aumentada en la
posición del cursor.
Control
del ratón
Algunos diálogos usan el ratón para referenciar o alterar la
imagen en la ventana principal. Puede haber más de un
diálogo activo al mismo tiempo. El ratón también se usa para
hacer zoom o desplazar la imagen, y puede necesitar hacer
ésto mientras usa un diálogo. Por lo tanto es importante
cómo es controlado el ratón (por qué diálogo o por la
ventana principal) y cómo cambiar dónde actúa. :
El ratón es controlado por el último diálogo que fue activado o usado. Clics o arrastres del ratón en la ventana principal son inputs de este diálogo y NO redimensionarán desplazarán la imagen.
Para redimensionar o desplazar la imagen mientras un diálogo que usa el ratón está activo, pulsar la tecla CTRL mientras clica o arrastra el ratón. El ratón actúa en la ventana principal y el diálogo no será afectado.
La rueda del ratón siempre puede ser usada para aumentar la imagen - la tecla CTRL no es requerida.
Los Botones de diálogo
funcionan como
sigue :
[Proceder] – procede con las tareas basadas en
los inputs del diálogo.
[Aplicar] – aplica los parámetros del diálogo,
sigue activo el diálogo.
[Hecho] – conserva los cambios efectuados y
cierra el diálogo.
[Cancelar] – descarta los cambios efectuados y
cierra el diálogo.discard changes and close the dialog.
Procedimiento
general
de edición
La imagen en la ventana principal (la imagen actual) puede ser
manipulada con las funciones de edición (los menús
Transformar, Retocar, Arte, Combinar). Estas funciones
modifican la imagen actual en la memoria. Puede usar estas
funciones en cualquier orden, y los cambios son acumulados
para la imagen actual y mostrados en la ventana principal. Los
botones [Deshacer] y [Rehacer] pueden ser usados para revisar
el resultado antes/después para la función de edición activa.
Una vez que la función se cierra (botones de diálogo [Hecho] o
[Cancelar], estos botones pueden ser usados para revisar todas
las ediciones hechas a la imagen activa (hasta 99). Cuando se
termina de editar una imagen, usar [Guardar] para reemplazar
la imagen original con la modificada. Use [Guardar+V] para
guardar la imagen modificada con el nombre original añadiendo
un número de versión (las dos imágenes son guardadas). Usar
[Guardar+F] para guardar la imagen modificada con un nuevo
nombre entrado por el usuario.
Algunos
diálogos
de edición de imagen tienen deslizadores, botones o curvas
editables que modifican la imagen en la ventana principal
. El tiempo de reacción depende del tamaño de la imagen,
la complejidad de la función y la velocidad del ordenador.
Normalmente <1 segundo en un ordenador potente.
Editando
Curvas
:
Varias
funciones
de edición usan curvas editables. Puede manipular las
curvas para cambiar alguna propiedad de la imagen (p.ej.
el brillo). Por ejemplo, usted puede incrementar la
saturación del color en las áreas oscuras de una imagen,
sin cambiarla en las áreas brillantes. Generalmente, el
eje X de la curva representa la propiedad de entrada
(brillo en este ejemplo) y el eje Y la propiedad de salida
(saturación de color). Las curvas pueden ser movidas
(empujadas) con el ratón,. “Arriba” aumenta el efecto de
la función de edición activa y “abajo” disminuye el
efecto. Un punto de anclaje (punto negro) es añadido a la
curva cuando es empujada y se vuelve un punto fijo para
siguientes movimientos : la curva continuará estando en
este punto si otras partes de la curva son movidas. Los
puntos de anclaje pueden también ser movidos. Borre un
punto de ancla pulsando el botón derecho del ratón sobre
él. La ventana de edición de curvas tiene los botones
[Abrir] y [Guardar] que pueden ser usados para recuperar
una curva previamente guardada en un archivo. Esto puede
reducir el tiempo para editar una serie de imágenes que
deban recibir el mismo tratamiento.
Flujo de trabajo sencillo
La
mayoría de veces usted editará los archivos JPEG que cargue
desde la cámara. Use las siguientes procedimientos más
complejos sólo si observa “bandas de color” después de editar
la imagen.
Flujo de trabajo complejo
Convierta el archivo de cámara RAW
a TIFF, que producirá una imagen de 16 bits / color. La
profundidad de color de alta densidad reduce el riesgo de
bandas de color visibles en funciones que pueden cambiar
radicalmente la distribución de la luminosidad
(especialmente Aplanar (Distribuir el brillo uniformemente)
y Mapa tonal). Cuando haya terminado, convierta el TIFF
final a JPEG (nivel de calidad 70 +) para reducir el tamaño
del archivo (por lo general de 50 MB a 2 MB). Casi nunca
será capaz de ver la diferencia entre las imágenes TIFF
finales y JPEG. Para preservar la posibilidad de volver a
editar la imagen después, mantenga el archivo RAW, que es
mucho menor que el archivo TIFF.
Consejos para organizar una amplia
colección se pueden encontrar aquí.
Seleccionando imágenes desde una ventana de galería de
imágenes
Este procedimiento se utiliza en varias funciones que utilizan o modifican varios archivos de imagen (agregar por lotes o eliminar etiquetas, conversión por lotes de imágenes, otros). Se explica una vez aquí, y este párrafo está relacionado con cada una de las funciones que utilizan este procedimiento.
El
cuadro de diálogo que se muestra arriba se utiliza para
seleccionar varios archivos de imagen. Detrás de él hay una
ventana de la galería para el directorio actual. Para
seleccionar una imagen, haga clic en su miniatura y el archivo
de imagen se agrega a la lista en el diálogo. Puede navegar
por la ventana de la galería a otros directorios y seleccionar
las imágenes en cualquier orden. La lista de los archivos de
imagen también se puede manipular para cambiar la secuencia o
eliminar las imágenes agregadas por error. Haga clic en un
archivo de la lista para mostrar su miniatura en el diálogo y
establecer la posición de la lista actual. El siguiente
archivo de imagen añadido se inserta en esta posición. Si el
botón [Eliminar] es presionado, la posición de la lista actual
se borrará, y si se pulsa el botón [insertar], el último
archivo eliminado se insertará en la posición actual. Para
mover una imagen a una nueva posición en la lista: haga clic
en el archivo de imagen (en su miniatura se muestra), oprima
[borrar], haga clic en otro archivo de imagen y pulsar la
tecla [Insertar]. La imagen borrada se inserta delante de la
imagen seleccionada. La lista también puede ser editada
directamente: se puede usar cortar y pegar para obtener la
secuencia que desee, pero tenga cuidado de cortar y pegar
siempre líneas enteras (archivos). Con el botón [agregar todo]
se agregan todos los archivos de imágenes en la galería de
imágenes actual. Después de utilizar Buscar Imágenes para
establecer un conjunto de imágenes, la ventana de la galería
contendrá este conjunto. Usted puede seleccionar imágenes
individuales de la galería, o use [agregar todo] y luego borre
las imágenes no deseadas.
Menús
de
Fotoxx y botones de la barra de herramientas
Menú Archivo |
Administración de archivos |
Nueva ventana |
Clona Fotoxx y abre una nueva ventana ligeramente desplazada de la anterior (más). |
Abrir archivo de imagen |
Abre el diálogo - abrir un archivo de imagen para ver o editar(más). |
Abrir archivo anterior |
Vuelve a abrir la última imagen (más). |
Abrir archivo reciente |
Elegir de una lista de imágenes abiertas recientemente (más). |
Guardar en el mismo archivo |
Guarda la imagen modificada en el mismo archivo (sobrescribe) (más). |
Guardar como nueva versión |
Guarda la imagen modificada con el mismo nombre con un nuevo número de versión añadido. (más). |
Guardar en un archivo nuevo |
Guardar la imagen modificada en un nuevo archivo (más). |
Crear imagen en blanco |
Crea una nueva imagen en blanco (más). |
Mover imagen a la papelera |
Mover un archivo de imagen a la papelera de reciclaje (más). |
Renombrar archivo de imagen |
Renombra archivos de imagen, opcionalmente añade números secuenciales (más). |
Renombrar en lote |
Renombra varios archivos de imagen usando un nombre base y un número de secuencia (más). |
Imprimir imagen |
Seleccionar impresora / formato del papel / orientación e imprimir imagen (más). |
Salir de Fotoxx |
Salir de Fotoxx y cerrar el programa. |
Menú Herramientas |
Utilities and setup functions. |
Administrar colecciones |
Crea colecciones de imágenes, arregla el orden, etc. (más). |
Mover colecciones |
Actualiza colecciones cuando se cambia el directorio principal (más). |
redimensionar/exportar imágenes |
Convertir / redimensionar / exportar imágenes (para subir a la web, e-mail, etc) (más). |
Convertir archivos RAW |
Convierte archivos RAW a TIFF (más). |
Diaporama |
Muestra una serie de imágenes en pantalla total (sin menús ni barras de herramientas) (más). |
Sincronizar archivos |
Reconstruye el índice de busca de y rehace las miniaturas (más). |
Mostrar RGB |
Muestra valores RGB de una posición del cursor (más). |
Líneas de la rejilla |
Añade o quita líneas de la rejilla para alinear la imagen Add or remove grid lines for image alignment (inclinar, girar) (más). |
Grabar imágenes en un CD/DVD |
Seleccionar imágenes y grabarlas en un CD o DVD (más). |
Color del monitor |
Muestra una paleta de color para poner a punto el monitor (más). |
Gamma del monitor |
Ajusta la gamma del monitor para una mejor edición de la imagen (más). |
Distribución del brillo |
Muestra un gráfico de distribución del brillo de la imagen actual (más). |
Cambiar el idioma |
Cambia el idioma de la interfaz de usuario |
Editar traducciones |
Revise a translation interactively (más). |
Menú y lanzador |
Agregar una entrada de menú del sistema y el lanzador de escritorio(más). |
Ajustes del usuario |
Colección de preferencias y ajustes del usuario (más). |
Recursos |
Volcado de datos de uso de recursos del archivo de registro (más). |
Menú Metadatos |
Ver y editar metadatos (datos almacenados (datos almacenados con los archivos de imagen) |
Editar leyenda/comentarios |
Añadir o cambiar texto descriptivo para una imagen (más). |
Información de etiquetas |
Explicación de etiquetas y cómo se usan (más). |
Editar etiquetas |
Añadir o cambiar etiquetas de imagen (palabras claves), , clasificar por estrellas o fecha (más). |
Añadir etiquetas en lote |
Añadir múltiples etiquetas para varias imágenes a la vez (más). |
Eliminar etiquetas en lote |
Borrar o sustituir una etiqueta para varias imágenes a la vez (más). |
Ver metadatos (corto) |
Ver los datos más importante de la imagen (más). |
Ver metadatos (largo) |
Ver todos los datos disponibles de la imagen (más). |
Editar metadatos |
Añadir o cambiar algunos metadatos (más). |
Eliminar metadatos |
Borrar metadatos específicos o todos los metadatos de la imagen (más). |
geoetiquetas |
Información general (más). |
Descargar localizaciones |
Descargar localizaciones de ciudades y un mapa del mundo para usar en las funciones de geoetiquetas (más). |
Añadir geoetiquetas |
Añadir datos de geoetiquetas (ciudad, latitud, longitud) para los datos EXIF de la imagen (más). |
Añadir geoetiquetas en lote |
Añadir los mismos datos de geoetiqueta a múltiples archivos de imagen (más). |
Imágenes por lugar / fecha |
Encontrar imágenes por selección de país / ciudad / rango de fechas (más). |
Imágenes por localización en mapa |
Clicar en un mapa del mundo para obtener imágenes en o cerca de la localización seleccionada (más). |
Buscar imágenes |
Encontrar imágenes por etiquetas / geoetiquetas / clasificación / fechas / comentarios / título (más). |
Menú Seleccionar |
Las ediciones se limitarán a las áreas de la imagen seleccionadas |
Visión general |
Explicación de la selección y edición de un área (más). |
Seleccionar |
Seleccionar un área para la editarla (más). |
Mostrar / Ocultar |
Mostrar u ocultar el contorno de un área (más). |
Activar / desactivar |
Activa o desactiva un área para posterior edición (más). |
Invertir |
Invertir un área (más). |
Desmarcar |
Desmarca un área (más). |
Copiar / Pegar |
Copiar un área en memoria y copiarla en cualquier lugar (más). |
Abrir / Guardar |
Guardar un área en un archivo y cargarla posteriormente para usarla en otras imágenes (más). |
Edición por niveles |
Seleccionar toda la imagen como una máscara para funciones de edición de retoque (más). |
Edición pintando |
Desplazar el ratón sobre un área de una imagen para aplicar incrementalmente una función de edición (más). |
Menú Transformar |
Funcione que cambian el tamaño de la imagen, la forma, el contenido. |
Rotar imagen |
Rotar una imagen (nivela una imagen o la gira en pasos de 90º. (más). |
Recortar imagen |
Recorta una porción rectangular de una imagen (más). |
Recorte automático de la imagen |
Auto selecciona los márgenes de corte para quitarlos tras las funciones de rotación, enderezado o nivelado, o deformación (más). |
Redimensionar imagen |
Escala una imagen a mayor o menor tamaño (más). |
Comentar la imagen |
Escribir anotaciones de texto en una imagen (más). |
Voltear la imagen |
Ver la imagen como en un espejo vertical u horizontal (más). |
Modo de color |
Hacer un negativo en blanco y negro o color, o un positivo a partir de un negativo, o añadir coloración sepia. (más). |
Enderezar imagen |
Corregir problemas de perspectiva (más). |
Corrección de Keystone |
Enderezar una foto tomada desde un ángulo de desplazamiento (más). |
Deformar imagen (área) |
Deformar un área de una imagen empujando con el ratón (más). |
Deformar imagen (curvada) |
Distorsiona la imagen entera empujando con el ratón (más). |
Deformar imagen (lineal) |
Distorsiona la imagen entera empujando con el ratón (más). |
Deformar imagen (afinar) |
Distorsiona la imagen entera empujando con el ratón (más). |
Menú Retocar |
Funciones que cambian las cualidades de la imagen |
Ajustar brillo y color |
Editar el brillo, contraste, saturación, balance de color (más). |
Curva Gamma |
Editar brillo y color usando la curva gamma clásica (más). |
Expandir el brillo |
Fijar los niveles de brillo alto / bajo (puntos blanco / negro) y expandir el resto (más). |
Aplanar el brillo |
Aplana la distribución del brillo para mejorar los detalles (más). |
Mejora automática |
Mejora automática de la imagen (más). |
Rampa de brillo |
Variación de brillo horizontalmente / verticalmente (más). |
Mapa tonal |
Incrementar el contraste local para mejorar detalles (más). |
Balance de blancos |
Quitar falsos colores de una imagen (más). |
Herramienta de viñeteado |
Cambia el brillo o el color en una plantilla radial (más). |
Concordancia de colores |
Hacer coincidir los colores de una imagen con los de otra imagen (más). |
Densidad CMYK |
Cambiar el brillo, colores CMYK, el contraste, usando unidades OD (más). |
Revisar RGB |
Hacer correcciones de color complejas que varían con la imagen (más). |
Ojos rojos |
Corrige los ojos rojos de las fotos hechas con flash (más). |
Desenfocar imagen |
Desenfocar una imagen (p.e. Suavizar la piel) (más). |
Enfocar imagen |
Enfocar una imagen desenfocada (más). |
Reducir ruido |
Reducir ruido (motas de color) en imágenes tomadas con poca iluminación (más). |
Borrado inteligente |
Quitar cables eléctricos y otros detalles sustituyéndolos con los píxeles vecinos (más). |
Retirar polvo |
Quitar puntos de polvo en imágenes obtenidas de diapositivas escaneadas (más). |
Corregir pixels defectuosos |
Corrige los píxeles defectuosos (siempre brillantes u oscuros) de un sensor de la cámara defectuoso (más). |
Pintar píxeles |
Pintar píxeles, líneas o áreas usando el ratón (más |
Menú Arte |
Funciones que proporcionan transformaciones artísticas |
Profundidad de color |
Reducir la profundidad de color (posterizar) (más). |
Dibujando |
Transformar una foto en un dibujo simulado a lápiz o tiza (más). |
Boceto a color |
Transformar una foto en un dibujo hecho con líneas coloreadas (más). |
Repujado |
Transformar una foto en un relieve simulado (más). |
Mosaico |
Transformar una foto en un mosaico (pixelar imagen) (más). |
Puntos |
Transformar una foto en una matriz de puntos (más). |
Pintando |
Transformar una foto en una pintura simulada (más). |
Menú Combinar |
Funciones que combinan diferentes imágenes |
Alto rango dinámico |
Hacer una imagen de alto rango dinámico (HDR) a partir de múltiples imágenes (más). |
Alta profundidad de campo |
Hacer una imagen de alta profundidad de campo (HFR) a partir de múltiples imágenes (más). |
Apilar / pintar |
Combinar múltiples imágenes para eliminar objetos no deseados (turistas, coches) (más). |
Apilar / ruido |
Combinar múltiples imágenes para reducir ruido (más). |
Panorámica / Panorámica vertical |
Unir 2 – 4 imágenes solapadas para hacer una imagen panorámica (más). |
Menú Plugins |
Otros programas de edición de imágenes pueden ser usados como funciones de edición en Fotoxx (más). |
Menú Ayuda |
Guía del usuario, LEEME, registro de cambios (más). |
Botones de la barra de
herramientas - Pestaña F –
ventana de imagen
|
|
Abrir |
Diálogo para abrir archivo – abrir una imagen para verla o editarla (más). |
Anterior / Siguiente |
Ir a la imagen previa o siguiente en el directorio actual o buscar un conjunto de imágenes. |
Zoom + |
Magnifica la imagen. También la magnifica un clic en el botón izquierdo del ratón. |
Zoom - |
Reduce la imagen para ajustarla a la ventana. También la reduce un clic en el botón derecho del ratón. |
Deshacer / Rehacer |
Deshace una edición / Rehace una edición – hasta 99 ediciones en la imagen actual. |
Color |
Cambia el color del cursor del ratón y contornos de áreas seleccionadas (más). |
Tecla Mayúscula + Deshacer / Rehacer |
Cambia los botones a [Deshacer todo] y [Rehacer todo]. |
Guardar / Guardar + V / Guardar + F |
Guarda la imagen en el mismo archivo, en una nueva versión, o en un nuevo archivo (más). |
Papelera |
Mueve una imagen a la papelera (más). |
Salir |
Salir de Fotoxx. |
Ayuda |
Muestra el manual de usuario en línea (más). |
Botones
de
la barra de herramientas -G ventana de galería de imágenes
Abrir |
Abre un diálogo para abrir un nuevo
directorio en una nueva ventana de galería de
imágenes
|
Mayor |
Miniaturas de mayor tamaño |
Menor |
Usar miniaturas de menor tamaño o sin miniaturas (muestra sólo los nombres de archivo) |
Primera página |
Va a la primera página de miniaturas en la actual galería de imágenes |
Fila anterior |
Va atrás (hacia arriba) una fila |
Siguiente fila |
Adelanta (hacia abajo) una fila |
Página sig. |
Va a la siguiente página de miniaturas |
Última Página |
Va a la última página de miniaturas en la actual galería de imágenes |
Descartar |
Descarta una galería especial |
Atajos de teclado
Los atajos de teclado siguientes están disponibles
para algunas de las funciones de menú y botones de barra de
herramientas. Los accesos directos configurables se pueden
cambiar y añadir nuevos accesos directos al editar el archivo
/ home / <user> / .fotoxx / KB atajos. Cada línea del
archivo contiene una tecla (o combinación de teclas), seguida
por el nombre de un menú o un botón de barra de herramientas
que se activa mediante la tecla (por ejemplo, (p.e. Ctrl + S
activa el menú Guardar en el mismo archivo ). La notación Ctrl
+ S significa pulse y mantenga pulsada la tecla Control y
pulse la tecla S. Introduzca el nombre del menú o botón de
barra de herramientas exactamente como se ve en los menús y
botones de la barra de herramientas Fotoxx. Los nombres
ingleses o los nombres traducidos pueden ser utilizados. Las
teclas que se reconocen son A - Z, 0-9 y F1-F9.
Ventana principal |
|
No configurables |
Éstas son fijas y no pueden ser cambiadas |
Teclas de flechas izquierda / derecha |
Anterior imagen / próxima imagen |
Teclas más (+) / menos (-) |
zoom de la imagen mayor / menor |
Z |
Cambia : zoom de imagen al 100% / ajusta imagen a la ventana |
R / L |
Rota la imagen 90º a la derecha / izquierda (el cambio es permanente) |
G |
Cambia líneas de rejilla visibles o no |
A |
Cambia los botones de la barra de herramientas deshacer / rehacer a deshacer / rehacer TODOS los cambios |
Tecla Supr o Delete |
Mueve imagen a la papelera |
Tecla Escape |
Sale del modo de pase de diapositivas |
Espaciador |
Pausar y reanudar el pase de diapositivas |
Tecla de función F1 |
Muestra guía del usuario para la función actual o la función del menú principal |
Tecla de función F11 |
Cambia la ventana principal a pantalla completa (sin menú) y viceversa |
|
|
Configurables |
Edite el archivo de atajos de teclado para revisar o añadir nuevos atajos de teclado |
Ctrl+S |
Guarda imágenes (editadas) con el mismo nombre de archivo (sobrescribe) |
Ctrl+Mayús+S |
Guarda la imagen en un nuevo archivo (con un diálogo para elegir nombre) |
Ctrl+V |
Guarda la imagen con el mismo nombre + un número de nueva versión (p.e. Nombredearchivo.v02.jpg) |
Ctrl+Q |
Salir de Fotoxx |
T |
Diálogo Recortar imagen |
B |
Diálogo Brillo / Color |
N |
Diálogo Renombrar archivo |
Ctrl+Z |
Deshacer la última edición |
Ctrl+Shift+Z |
Rehacer la última edición |
C |
Clonar Fotoxx (nueva ventana) |
P |
Imprimir imagen |
V |
Mejora automática |
U |
Deshacer |
|
|
Ventana de galería de imágenes |
|
Teclas Inicio / Fin |
Ir a la primera / última página de la galería de imágenes |
Teclas Re Pág / Av Pág |
Ir a la página anterior / posterior de la galería de imágenes |
Teclas de flecha arriba / abajo |
Ir una fila arriba / abajo en la galería de imágenes |
Teclas de flecha izquierda / derecha |
Ir a la página anterior / siguiente de la galería de imágenes |
Teclas más (+) / menos (-) |
Mayor / menor tamaño de miniaturas |
|
|
Diálogos para inputs del usuario |
|
Tecla de función F1 |
Muestra la sección de guía del usuario de la actual función |
Tecla Esc |
Cancelar diálogo |
Funciones del ratón
Clic izquierdo |
Zoom acercar : magnifica la imagen, centra en la posición del clic |
Clic derecho |
Zoom alejar : restaura la imagen al tamaño de la ventana |
Rueda del ratón |
Zoom acercar o alejar dependiendo de la dirección de la rueda |
Arrastre con el botón izquierdo del ratón pulsado |
Mueve y arrastra una imagen magnificada en la dirección opuesta, como unas barras de desplazamiento invisibles |
Menú Archivo
Navegación :
pestañas laterales F y G
Utilice la ventana
pestaña G para mostrar la ventana de la galería de imágenes
(miniaturas) que muestra los archivos de imagen en el
directorio actual, la última búsqueda
de resultados, o la
coleccción con nombre actual Utilice esta ventana para
desplazarse y seleccionar los archivos de imagen haciendo clic
en las miniaturas. Los botones de la parte superior permiten
desplazarse hacia adelante o hacia atrás por filas o páginas.
Utilice el botón [más] y [menos] para cambiar el tamaño de las
miniaturas y el número de miniaturas en la ventana de ajuste.
Al hacer clic en una miniatura se mostrará la imagen de tamaño
completo en una pestaña F. Al presionar la pestaña G mostrará
la galería con la imagen actualmente visible, que se desplaza
a la fila superior.
La ruta del directorio actual se muestra debajo de los botones
de la ventana de la galería. Haga clic en uno de los
directorios de más alto nivel para ir a ese directorio. Sus
subdirectorios se muestran como carpetas. Pulse sobre uno de
ellos para ir a ese directorio.
Hay tres tipos de ventanas de la galería: (1) los archivos de
imágenes en un solo directorio, (2) los resultados de la
utilización de una función de búsqueda de imágenes para
encontrar imágenes, que pueden estar en diferentes
directorios, (3) las imágenes de una colección con nombre, que
también pueden estar en diferentes directorios. La barra de
título de la ventana de galería mostrará (1) el directorio
actual, (2) "Resultados de búsqueda", o (3) el nombre de la
colección. Si la galería actual es de tipo (2) o (3) (es
decir, no un directorio de archivos), las teclas de flecha en
ambos pestañas F y G se desplazará dentro de esta galería.
Para salir de la galería especial y volver a la navegación de
directorios, utilice el botón [Abrir] que se ve en la pestaña
F, o el botón Descartar] en la pestaña G.
Botones
en la barra de herramientas de la galería de imágenes
(pestaña G)
Abrir |
Diálogo para elegir archivo : elegir un nuevo directorio parea una nueva ventana de galería |
Mayor |
Aumenta el tamaño de las miniaturas |
Menor |
Disminuye el tamaño de las miniaturas, o muestra una lista de nombres de archivos sin miniaturas |
Primera página |
Ir a la primera página de miniaturas (primer archivo de imagen en el directorio o lista de archivos) |
Página anterior |
Ir a la página de miniaturas anterior (arriba) |
Fila anterior |
Sube una fila en la página |
Fila siguiente |
Baja una fila en la página |
Página siguiente |
Ir a la siguiente página de miniaturas (bajar) |
Última página |
Ir a la última página de miniaturas (o última imagen en el directorio o lista de archivos) |
Descartar |
Descarta una galería especial (búsqueda de resultados, colección) y crea una nueva galería desde el directorio de la imagen actual en la pestaña F (no hace nada si no es una galería especial) |
Nueva
ventana
Inicia una nueva instancia de Fotoxx en una ventana nueva,
ligeramente desplazada para mejor. Esto es útil para
comparar las imágenes o para trabajar con más de una imagen
a la vez. Ambas ventanas se puede utilizar para editar
imágenes. La nueva ventana tendrá inicialmente una versión
no modificada del archivo de la imagen actual. La ventana
original conserva las ediciones que se han hecho. Si el
mismo archivo se edita en ambas ventanas, el resultado
dependerá de qué ventana sea guardada la última. Utilice el
botón de barra de herramientas [Guardar V +] o [Guardar + F]
si desea conservar los archivos de imagen.
Abrir archivo de
imagen o botón de la barra
de herramientas [Abrir]
Esta función inicia un diálogo estándar para abrir archivo,
lo que le permite seleccionar un archivo de imagen o ir a a
otro directorio y seleccionar un archivo de imagen. El
archivo seleccionado se abrirá en la ventana principal de
Fotoxx donde se puede ver o editar el archivo de imagen
utilizando los menús y botones de barra de herramientas. La
barra de título de la ventana principal siempre muestra el
nombre del archivo y el directorio del archivo de imagen
actual. Arrastrar y soltar también puede ser utilizado para
abrir un archivo: arrastre un archivo de imagen desde el
navegador de archivos (u otra fuente) a la ventana de Fotoxx
o al lanzador en el escritorio, y Fotoxx abrirá el archivo.
Si el texto se arrastra desde gedit (u otro programa con
posibilidad de arrastrar), Fotoxx asumirá que el texto es
una especificación de archivo y tratará de abrirlo. Así,
usted puede hacer una lista de archivos en un archivo de
texto y utilizar esta lista con Fotoxx. Efectivamente, usted
puede usar los archivos del navegador de archivos o de texto
para navegar por una colección de imágenes como una
alternativa al sistema de navegación Fotoxx. Añadir Fotoxx
al "abrir con" la lista para jpeg, tiff, etc en el navegador
de archivos. Si la lista de la galería de imágenes actual es
de una función de búsqueda de imágenes o una colección con
nombre, y abre un nuevo archivo con Archivo Abrir imagen, la
galería se reemplazará con los archivos de imagen desde el
mismo directorio que el archivo abierto. Un mensaje le
informa y da la opción de continuar o cancelar.
Los archivos de
cámara de tipo RAW. Esto puede necesitar unos segundos
dependiendo del tamaño del archivo y la velocidad del
procesador. El archivo RAW se convierte en tiff-16 y este
archivo se abre. Se queda en el disco a menos que lo elimine
o lo mueva a la papelera. Los archivos RAW no están
incluidos en las listas de galería porque el tiempo de
procesamiento es demasiado. Si usted los quiere en las
galerías, sugiero lo siguiente: guarde el archivo convertido
a tiff en un tamaño y formato más pequeños para que ocupe
menos espacio de disco adicional. A 1/4 de tamaño un archivo
JPEG utiliza menos del 1% de un tiff de tamaño completo. Por
supuesto, siempre puede obtener la imagen a tamaño completo
de nuevo a partir del archivo RAW.
Abrir
archivo anterior
Volver al archivo de imagen abierto anteriormente, también
si ésta se encuentra en un directorio diferente. Esto
difiere del botón [Anterior] de la barra de herramientas,
que va al archivo de imagen anterior en el mismo directorio
que la imagen actual, o la anterior imagen de los últimos
resultados de búsqueda.
Abrir
archivo reciente
Las 99 imágenes abiertas anteriormente
muestran en una galería, desde la que se puede seleccionar
un archivo para abrirlo.
Guardar
archivo
Menú
Archivo>
Guardar en el mismo archivo o el botón [Guardar] de la barra de herramientas
Guarda el archivo de imagen actual de nuevo en sí mismo. Si el archivo es un archivo JPEG, la calidad predeterminada (90) se utiliza. Si se trata de un archivo original (no es un fichero versionado), se le advierte que está sobrescribiendo el archivo original. Puede anular la advertencia y continuar. También puede optar por suprimir permanentemente este aviso si quiere. Si ha desactivado la alerta y desea restablecerla, debe editar el archivo / home / <user> / .fotoxx / parámetros y cambiar el valor de "advertir sobrescribir" de "0" a "1".
Menú
Archivo> Guardar nueva versión o el botón [Guardar
+ V] de la barra de herramientas
Guarda
el archivo de imagen actual con un nuevo número de versión.
Los nombres de archivos con números de versión tienen el
formato "nombredearchivo.vNN.ext" donde NN es un número de
versión 01 a 99. Los 4 caracteres .vNN se insertan entre el
nombre del archivo y la extensión. Si el nombre del archivo
no tiene versiones, la versión .v01 será creada. Si las
versiones de archivos ya están presentes en el disco,
entonces el siguiente número de versión superior se utiliza.
No hay diálogo ni confirmación. Si el archivo es un archivo
JPEG, la calidad predeterminada (90) se utiliza.
Menú
Archivo > Guardar en
un archivo nuevo o
el
botón [Guardar+F] de la barra de herramientas
Se abre un diálogo
para guardar el archivo de imagen en un archivo
seleccionado, que puede ser el archivo original, otro
archivo existente o un nuevo archivo. Un archivo de imagen
editada puede ser guardado en formato JPEG, PNG, BMP, ICO y
TIFF. JPEG es normalmente la mejor opción, ya que éstos se
comprimen para reducir el espacio. Usted puede elegir un
valor de calidad JPEG en el rango de 1-100. Los valores más
bajos dan archivos más pequeños y menos calidad de imagen.
Los valores superiores a 70 son en general difíciles de
distinguir de 100 (más alta calidad, mayor tamaño de
archivo). Los archivos PNG se comprimen sin pérdida de
calidad y son generalmente más grandes que los archivos JPEG
de la más alta calidad. Los archivos TIFF sin comprimir son
más grandes que JPEG o PNG. Los archivos TIFF se pueden
guardar con 8 o 16 bits por color. El formato TIFF de
16-bits sólo tiene sentido para los archivos convertidos a
partir de un formato RAW soportando más de 8 bits por color
(los archivos RAW de cámara son típicamente 12 bits por
color con el ruido en los bits más bajos 1-2). Es raro que
la diferencia entre 8 y 16 bits por color se puede apreciar
a simple vista. Sin embargo, una imagen con más bits tiene
más libertad cuando el brillo se altera con un programa como
Fotoxx. Si "hacer actual" está marcada, el archivo que acaba
de guardar se convertirá en el fichero actual. En cualquier
caso, el historial de edición se conserva (es decir,
deshacer y rehacer todavía están activos).
El tamaño final de una imagen de 10 mega píxeles es
aproximadamente el de la siguiente tabla (según el nivel de
detalle) :
tiff-16 |
tiff-8 |
png |
jpeg-100 |
jpeg-90 |
jpeg-80 |
jpeg-70 |
58 MB |
19 MB |
14 MB |
7 MB |
2 MB |
1 MB |
0.6 MB |
Ésta es una reseña
técnica acerca de los archivos JPEG con pérdida de
calidad.
Crear
imagen vacía
Crea una imagen vacía, en blanco, con las dimensiones en
píxeles y el color especificados. Ésto se puede utilizar
como fondo para un montaje con recortes tomados de otras
imágenes (a través de Selección de área) y la anotación de
texto (a través de Herramientas > Escribir texto).
Introduzca un nombre de archivo, seleccione un color de
fondo, y establezca las dimensiones en píxeles deseados.
Mover
imagen a la papelera
Fotoxx utiliza la
papelera de reciclaje estándar del sistema para el borrado.
Si ésto funciona, los archivos de imagen borrados van a la
papelera estándar y se pueden recuperar más tarde si lo
desea. De lo contrario, Fotoxx pone imágenes en un
directorio de papelera de escritorio llamado "Fotoxx-trash".
Puede eliminarlo o moverlo a la papelera específica del
sistema. Si la papelera normal no funciona, usted puede
solucionar este problema usted mismo. Consulte la nota
técnica acerca de ésto. Si tanto la papelera estándar como
la papelera de escritorio no funcionan (algunas
distribuciones son así), se le da la opción de eliminar el
archivo de imagen.
Renombrar
archivo de imagen
Esta función puede ayudar a automatizar el proceso
de cambio de nombre de una serie de archivos de imagen
utilizando un nombre de raíz (por ejemplo, un nombre de
evento o lugar) y un número de secuencia. Es bueno para
cambiar el nombre de una serie de archivos de imágenes desde
una cámara digital. Abra el archivo de imagen por primera
vez en la serie, ingrese un nuevo nombre y pulse el botón [renombrar
como]. Utilice el botón
[Siguiente] para pasar a la
siguiente foto si lo desea. Usted puede utilizar el mismo
nombre de nuevo pulsando el botón [anterior] y luego añadir un
sufijo o número de secuencia. Si utiliza números de
secuencia, pulse el botón [+1] después
de pulsar [anterior] para
obtener el siguiente número de secuencia al nombre.
Renombrar
imágenes en lote
Esta función es
útil si desea renombrar muchos archivos de imagen (tal vez
con la misma fecha o en el mismo evento) para tener los
mismos nombres con un número de secuencia agregado. En el
cuadro de diálogo, especifique un nombre base, un número de
secuencia inicial y un incremento. Por ejemplo, un nombre
base de "crucero ártico", un número de secuencia a partir de
100, y un incremento de 1 producirá una serie de nombres de
archivo de esta manera: crucero ártico-100,
cruceroártico-101, crucero ártico-102, etc (las extensiones
de archivo no se pueden cambiar). Utilice el botón [Archivos
seleccionados] para abrir un
cuadro de diálogo selector de archivos para seleccionar los
archivos de imágenes que quiera. Cuando termine, pulse [Proceder] para
cambiar el nombre de todos los archivos de imagen a la vez.
No utilice esta función para cambiar el nombre de archivos
sin imagen, ya que Fotoxx también tratará de actualizar el
nombre del archivo y las asociaciones de variables en el
archivo de índice de búsqueda.
Imprimir
imagen
Con el menú de impresión aparece
un cuadro de diálogo Configuración
de
página, donde puede seleccionar una
impresora, un tamaño de papel (carta, A4, etc), y la
orientación (vertical u horizontal). Seleccione la
impresora (no utilice la configuración por defecto). El
tamaño de papel que se muestra será el fijado por última
vez en el cuadro de diálogo Propiedades
de la impresora (una función de administración
separada del menú del sistema). Si el tamaño de papel está
mal, arréglelo usando el cuadro de diálogo Propiedades
de la impresora. Cambiar el papel en el cuadro
de diálogo Configurar
página puede ser ignorado o llevar a
un fallo de "conflicto de papel" Después de usar el botón [Aplicar], otro diálogo se inicia para
entrar márgenes del papel y una escala de imagen. Los
márgenes se pueden utilizar para reducir el tamaño de la imagen o cambiar en la página.
La escala de la imagen se puede ajustar en el rango de 5-100%, donde el
100% significa imprimir la imagen del tamaño máximo que se
ajuste a los márgenes. Con los valores más bajos se
reducirá proporcionalmente la imagen. El tamaño real de
impresión (anchura de la imagen y la altura en
centímetros) se actualiza en el cuadro de diálogo cuando
los márgenes y la escala se cambian, y esto se puede
utilizar para llegar al tamaño deseado de la imagen
impresa. Después del diálogo de márgenes, un cuadro de
diálogo de impresión se inicia con la impresión real. Esto
incluye el tipo de papel y especificación de la calidad, y
una vista previa del diseño impreso que puede ser aceptada
o rechazada.
Menú
Herramientas
Color
Éste es sólo un
botón de barra de herramientas (sin menús). Este botón
cambia el color de fondo entre blanco, negro, rojo y
verde. El color de fondo se utiliza para el círculo de
selección alrededor del puntero del ratón y para delinear
las áreas de imagen seleccionados. Utilice el botón para
optimizar la visibilidad del contorno sobre la imagen de
fondo.
Escribir texto en una imagen
Hacer una marca de agua:
utilizar un primer plano transparencia del 70% o más y una
transparencia del fondo del 100%. El texto debe ser tenue
pero legible. Para agregar un efecto de relieve, utilice
Seleccionar área para poner un cuadro alrededor del texto y
utilizar la función Arte> Simular grabación en relieve
para elevar el texto (si es más brillante que la imagen) o
rebaje el texto (si es más oscuro).
Renombrar archivos en lote.
Esta función es útil si desea renombrar
muchos archivos de imagen (tal vez con la misma fecha o en
el mismo evento) para tener los mismos nombres con un número
de secuencia. En el cuadro de diálogo, especifique un nombre
base, un número de secuencia inicial y un incremento. Por
ejemplo, un nombre base de "crucero ártico", un número de
secuencia a partir de 100, y un incremento de 1 producirá
una serie de nombres de archivo de esta manera: crucero
ártico-100, cruceroártico-101, crucero ártico-102, etc (las
extensiones de archivo no se puede cambiar). Utilice el
botón [Archivos seleccionados] para abrir un cuadro de
diálogo selector de archivos para seleccionar los archivos
de imágenes que quiera. Cuando termine, pulse [Proceder]
para cambiar el nombre de todos los archivos de imagen a la
vez. No utilice esta función para cambiar el nombre de
archivos sin imagen, ya que Fotoxx también tratará de
actualizar el nombre del archivo y las asociaciones de
variables en el archivo de índice de búsqueda.
Redimensionar y exportar
archivos en lote
Esta función se utiliza para
convertir, redimensionar y exportar muchos archivos de
imágenes a la vez (para cargas previstas a un sitio web,
para ahorrar espacio en disco, etc.) Al abrir el menú se
abre un cuadro de diálogo para seleccionar archivos de
imagen y especificar las opciones. Utilice el botón
[Archivos seleccionados] para seleccionar los archivos de
imagen desde una ventana de galería Ajuste la anchura
y la altura máxima de los archivos de salida (usar valores
enormes si no se desea la reducción del tamaño). La relación
de aspecto no cambiará: la imagen se reduce para ajustarse
dentro de los dos límites. Seleccione el tipo de archivo de
salida. "igual" significa el tipo de archivo no cambiarán,
si no todos los archivos se convierten al tipo especificado.
Seleccione la opción "reemplazar los originales" o "exportar
a la ubicación". En este último caso, la entrada de un
directorio donde los archivos de imágenes redimensionadas y
convertidas se escribirán, o utilice el botón [Examinar]
para localizar el directorio. Utilice la casilla de
verificación para eliminar
EXIF / IPTC de datos de los archivos de salida, si lo desea.
Por último, utilice el botón [Proceder] para iniciar el
proceso de cambio de tamaño. Una ventana emergente mostrará
el progreso.
Subir fotos a un sitio web
Así es como puedo subir un lote de
fotos a Picasa Web Albums. Creo que la mayoría de los
álbumes de fotos en la web web tienen más herramientas
similares para la subida en lote.
1. Utilice la herramienta anterior para
seleccionar, exportar y cambiar el tamaño de los archivos de
imagen para cargar, que también pondrá a
todos en un directorio.
2. El uso de un navegador web, vaya a:
https://picasaweb.google.com
3. Seleccione el menú "cargar" para un
álbum nuevo o seleccione un álbum existente y luego el menú
"upload".
4. Seleccione todos los archivos a subir
y arrastrarlos a "Arrastrar fotos aquí"
5. Todos los archivos de imágenes se
cargan
Administrar
colecciones
- conceptos
Una colección de imágenes es una colección
arbitraria de imágenes que es recopilada manualmente a
partir de otras imágenes. Este es un método para hacer
grupos de imágenes asociadas (otros métodos son etiquetas,
etiquetas geográficas, subtítulos y comentarios, directorios
y nombres de archivos). Una colección de imágenes es
simplemente una lista de los archivos que la forman Los
archivos de imagen en sí no son copiados o cambiados. Una
imagen dada puede ser miembro de múltiples colecciones, o
puede estar presente más de una vez en una colección. Las
colecciones pueden ser utilizadas para agrupar imágenes con
algunas características
comunes, tales como fotos de un viaje de vacaciones, fotos
de una persona determinada tomadas en diferentes momentos o
eventos, las "mejores fotos", etc Una vez que se hace una
colección, la puede recuperar por su nombre y utilizarla
para otros fines, por ejemplo, ver como presentación de
diapositivas o grabarlo en un CD. Puede agregar y quitar
imágenes en una colección y reorganizar el orden de las
imágenes.
Diálogo Administrar colecciones
Nuevo : Proporcionar un
nombre para la nueva colección. Ésta será llamada en el
diálogo como la "Colección a editar”.
Editar : Seleccionar
una colección existente para su edición. Ésto se convertirá
en la "Colección a editar”.
Ver :
Seleccionar una colección para
su visualización. La ventana de la galería mostrará sus
miniaturas. Ésta puede ser la colección que se está editando
o cualquier otra.
Borrar : Seleccionar una
colección existente que desee eliminar. La colección se
borra, no se borran las
imágenes.
Después que una colección a editar está creada o
seleccionada, puede agregar o eliminar imágenes, haga clic
en la miniatura de galería o imagen de la ventana principal.
Aparece un menú emergente con las siguientes entradas:
agregar la imagen a la colección : <nombre_de_la_colección>
eliminar la imagen de la colección
retirar y guardar la imagen
insertar imágenes guardadas aquí
Procedimientos
Añadir imágenes : utilice [Nuevo] o [Editar] para establecer una colección a editar. Utilice [Abrir] o navegue por la ventana de la galería con las imágenes a añadir. Haga clic en cada imagen para agregar y seleccionar la opción "Añadir" del menú. También puede utilizar [Ver] para añadir imágenes a partir de una colección existente.
Eliminar imágenes : utilice [Ver] para ver una galería de imágenes en miniatura de la colección. Haga clic en cada imagen para eliminar y seleccione la opción "Eliminar" del menú.
Reorganizar imágenes : utilice [Ver] para ver una galería de imágenes en miniatura de la colección que se está editando. Haga clic en cada imagen que desea mover y seleccione la opción "quitar y guardar" del menú. Las miniaturas son inmediatamente retirados de la galería y las imágenes se guardan en una lista separada. Haga clic en la miniatura donde las imágenes guardadas se insertan y seleccione el menú "Insertar".
Mover
colecciones
Una base de datos de imágenes puede ser movida por el cambio
de nombre o por mover su directorio principal. Los archivos
de imagen seguirán automáticamente. La función Sincronizar
archivos puede
fijar
el índice de búsqueda Fotoxx. En las colecciones con nombre,
sin embargo, no funcionará, porque las rutas de los archivos
almacenados no son válidas. La función Mover
colecciones
se puede usar para reemplazar el directorio
superior en todas las colecciones con nombre existentes.
Escriba anterior y nuevo directorio en el cuadro de diálogo
y pulse [Aplicar].
Convertir
en lote (opcionalmente
redimensionar y exportar)
Esta función se
utiliza para convertir, redimensionar y exportar muchos
archivos de imágenes a la vez (para cargas previstas a un
sitio web, para ahorrar espacio en disco, etc.). El menú
abre un cuadro de diálogo para seleccionar archivos de
imagen y especificar las opciones. Utilice el botón [Archivos
seleccionados] para seleccionar los archivos
de imagen desde una ventana de galería (enlace). Ajuste la
anchura y la altura máxima de los archivos de salida (usar
valores enormes si no se desea la reducción del tamaño). Nota :
La relación de aspecto no va a cambiar: la imagen se reduce
para que quepa en ambos límites. Seleccione el tipo de
archivo de salida. "igual" significa el tipo
de archivo no cambiará, si no, todos los archivos se
convierten al tipo especificado. Seleccione la opción "reemplazar
los
originales"
o "exportar
a la ubicación".
En este último caso, especifique un directorio donde los
archivos de imágenes redimensionadas y convertidas se
escribirán, o utilice el botón [Examinar]
para localizar el
directorio. Utilice la casilla de verificación para eliminar
EXIF / IPTC de datos de los archivos de salida, si lo desea.
Por último, utilice el botón [Proceder] para iniciar el
proceso de cambio de tamaño. Una ventana emergente mostrará
el progreso.
Convertir
archivos RAW
Esta función convierte imágenes seleccionada
de RAW a JPEG, PNG, TIFF-8o TIFF-16, utilizando el programa
ufraw-batch. Los dos formatos TIFF tienen respectivamente 8
y 16 bits por color. Los archivos RAW suelen tener 10-12
bits, por lo tanto, utilice TIFF-16 para mantener todos los
datos disponibles en un archivo RAW (pero la diferencia
entre 8 y 16 bits de color no suele ser visible). Se abre un
diálogo de selección de archivos. Elija uno o más archivos
de imagen RAW (mantenga presionada la tecla CTRL para
seleccionar varios archivos). A continuación,
se le pedirá que elija uno de los formatos de salida
anteriores. Las imágenes se convierten de una en una y se
muestran en la ventana principal. Dependiendo del número de
imágenes, esto puede tomar un tiempo largo (un PC potente
hace aproximadamente 24 archivos de imágenes por minuto
utilizando una mezcla de tipos de archivo RAW y salida de
TIFF-16).
Diaporama (pase de diapositivas)
Las imágenes en el directorio actual, o a partir de una colección con nombre, o de una función de búsqueda anterior se muestran una a una. La ventana de imagen se amplía a toda la pantalla, y el menú y barra de herramientas se eliminan. Un cuadro de diálogo aparece para pedir algunos parámetros iniciales. Introduzca una duración de tiempo para mostrar cada imagen, seleccione la opción para mostrar sólo las últimas versiones de imágenes y seleccione el modo de transición (s) a utilizar cuando la imagen cambia. Los modos de transición incluyen teclas de flecha (transición manual), la sustitución instantánea, fundido hacia fuera / fundido hacia dentro, y varios métodos cinéticos de sustitución de la imagen (por ejemplo, la nueva imagen se expande desde el centro de reemplazar la vieja imagen). Si "teclas de flecha" está seleccionado, entonces el tiempo de duración es irrelevante y las teclas de flecha izquierda y derecha del teclado se utilizan para pasar a la imagen siguiente o anterior. Las teclas de flecha todavía se puede utilizar incluso si uno de los otros modos se selecciona. Use la tecla de escape para salir del modo de presentación de diapositivas. La barra espaciadora se puede utilizar para hacer una pausa y reanudar el cronómetro entre las diapositivas. Si una búsqueda de imágenes se realiza antes de una presentación de diapositivas, estas imágenes se muestran. Antes de iniciar la presentación de diapositivas, puede utilizar la función “Metadatos> Editar comentarios” o “editar el título” para mostrar el texto de cada imagen en una ventana pequeña que se puede empujar hacia un lado. El texto se ha actualizado para cada imagen vista en la presentación. El diálogo de presentación de diapositivas también tiene una entrada para un archivo de música o lista de reproducción. Si no está vacío, la música se inicia con la presentación de diapositivas. Marque "mostrar sólo las versiones más recientes" para mostrar sólo la última versión editada de cada archivo, de lo contrario todas las versiones serán incluidos. Si el "bucle continuo" está marcada, la presentación de diapositivas se reiniciará desde la primera imagen después que se haya mostrado la última.
En Linux también es posible iniciar una presentación de diapositivas (con o sin música desde la línea de comandos) :
$ Fotoxx-slideshow / .../imagefile1.jpg-music / ... / Musicfile.ogg
La presentación de
diapositivas empieza con el archivo de imagen que se
especifica y continúa con los siguientes archivos del
mismo directorio. La música de parámetros es opcional. Si
está presente, el siguiente archivo es un archivo de
música (. mp3. ogg ...) o lista de reproducción xdg-open
se utiliza para abrir el archivo con el reproductor de
música preferido.
Sincronizar
archivos
Esto es necesario cuando
Fotoxx se inicia por primera vez, cuando se agregan nuevos
archivos de imagen a su colección, o si se cambia el
nombre de las imágenes o de sus directorios. Nada se
pierde cuando los archivos de imágenes se mueven, pero las
ventanas de galería de imágenes serán lentas si un gran
número de archivos se han agregado o movido, y la función
de búsqueda de imágenes no encontrará los archivos nuevos
o movidos. La función Sincronizar creará las miniaturas
que faltan, sustituirá las obsoletas y actualizará el
archivo de índice de búsqueda utilizando los datos
actuales de las imágenes. Esto puede requerir mucho tiempo
si tiene muchos miles de imágenes y / o un equipo débil.
Un equipo potente capaz de procesar 1.500 imágenes por
minuto ("equipo potente" sería con más de 2 GHz de
procesador multi-core, 7200 rpm de disco).
Las imágenes creadas (es decir, editadas y guardadas) o movidas dentro de Fotoxx son actualizadas de forma automática. Sincronizar archivos sólo es necesario cuando nuevos archivos de imagen se crean desde fuera de Fotoxx (por ejemplo, un nuevo grupo de archivos de una cámara), o si los archivos se mueven o renombran fuera de Fotoxx.
Sincronizar los archivos se inicia automáticamente al iniciar el Fotoxx si los archivos de imagen se detectan con una fecha / hora más reciente que la sincronización Fotoxx pasada. También se puede iniciar manualmente desde el menú Herramientas. Los menús se bloquean hasta que Sincronizar ha terminado. A menos que haya cientos de nuevas imágenes a proceso, esto se hará en pocos segundos.
Introduzca los directorios de imágenes superiores (hasta 10) (por ejemplo, / home / <user> / Pictures). Introduzca las rutas de directorio directamente en la ventana, o utilice el botón [Examinar] para localizar y añadir un directorio a la vez. Estos directorios y subdirectorios que contienen las imágenes se procesan. No importa si hay otros archivos además de las imágenes.
La función de sincronización de archivos normalmente debería estar activada. Si no, las funciones de metadatos no funcionarán y se desactivarán. Éstas incluyen la adición de etiquetas, etiquetas geográficas, comentarios, etc, y las funciones de búsqueda de imágenes que utilizan estos datos.
Para los archivos de miniaturas, usted tiene tres opciones: (1) Ninguna: no se crean archivos de miniaturas (las ventanas de la galería serán lentas). (2) Por defecto: las miniaturas se colocan en un directorio oculto (.thumbnails) en el mismo directorio que los archivos de imagen correspondientes. (3) Directorio de Uso: las miniaturas se colocan en el directorio dado, que debe estar fuera de los directorios superiores que contienen los archivos de imagen. Las miniaturas son archivos .jpeg de 256x256 píxeles que tienen un tamaño medio de cerca de 11 KB cada uno, o menos del 1% del tamaño del archivo de imagen típica.
Si la opción de inicialización está marcada, Fotoxx eliminará los archivos de miniaturas actuales y el índice de búsqueda y volverá a crear, como si se tratara de una nueva instalación de Fotoxx. Esto puede ser útil si los archivos de imagen se han reorganizado de forma masiva o se mueven a una nueva ubicación, o si cambia la opción de miniatura de "por defecto" a uno de los otros, o mover el directorio de miniaturas. Los directorios .thumbnails dentro de los directorios de imágenes se eliminará automáticamente si la opción no es "default", pero un directorio de miniaturas externo al de las fotos no se eliminará de forma automática.
Si
ha utilizado los nombres de directorio y / o archivo para
clasificar las imágenes, se puede hacer uso inmediato de
éstas en la función de búsqueda de imágenes. Si ha
guardado títulos, etiquetas, etiquetas geográficas,
títulos o calificaciones en las imágenes (utilizando
Photoshop, Fotoxx, u otras herramientas), con éstos
también se podrán realizar búsquedas. Después que las
imágenes han sido indexadas con sincronizar archivos, la
búsqueda (por título, comentarios, nombre de archivo,
etiquetas, etiquetas geográficas, fecha, puntuación) es
casi instantánea. Consulte el tema Buscar imágenes.
Mostrar
RGB
Cuando se hace clic es un
punto de la imagen, los valores RGB se muestran en una
ventana de diálogo. Los valores tienen el formato xxx.dd,
donde xxx es los 8 bits superiores del valor de color y.
dd es los 8 bits inferiores. El rango es de 0,00 a 255,99.
Los menores de 8 bits son cero a menos que la imagen se
está editando o la imagen sea un archivo TIFF de 16-bit .
EV (valor de exposición) y unidades de DO (densidad
óptica) son unidades alternativas, útiles para el ajuste
de color preciso. EV es cero para mediados de brillo
(128). OD (densidad óptica o reflectividad) es 2,0 - log
(100 * RGB / 256). Las salidas se actualizan
inmediatamente si la imagen está siendo editada. Se
muestran los últimos cinco puntos seleccionados. Los
puntos están marcados en la imagen correspondiente a las
letras A -E en la ventana de diálogo.
RGB |
0 |
1 |
2 |
4 |
8 |
16 |
32 |
64 |
128 |
256 |
EV |
nan |
-7 |
-6 |
-5 |
-4 |
-3 |
-2 |
-1 |
0 |
1 |
OD |
nan |
2.41 |
2.11 |
1.81 |
1.51 |
1.20 |
0.90 |
0.60 |
0.30 |
0.0 |
Líneas
de la rejilla
Esta función añade o elimina
líneas horizontales y verticales a través de la imagen.
Las líneas son útiles cuando una imagen se debe girar para
alinear el horizonte, o cuando una imagen está sin
enderezar o deformada para enderezar paredes u otros
objetos en la imagen. Los valores de Espaciado x y
Espaciado indican el espacio en píxeles entre las líneas.
Si los controles para Conteo x y Conteo y no son cero,
entonces los valores de espaciado x e y se omiten y el
número de líneas se puede establecer con los Conteos.
Ejemplo: ponga un numero de Espaciado x e y de Conteo a 2
líneas cada una con el fin de dividir la imagen en tercios
horizontal y verticalmente. Las casillas Activar x y
Activar y se pueden utilizar para activar y desactivar las
líneas verticales y horizontales por separado. La tecla
del teclado G se puede utilizar para activar y desactivar
las líneas de la cuadrícula. Esto funciona también durante
una función de edición. Si una imagen se imprime con
líneas de cuadrícula habilitadas, las líneas de la
cuadrícula se imprimen también.
Grabar imágenes
en un CD/DVD
Esta función le permite seleccionar las imágenes y grabarlas
en un CD o DVD. Cuando la función se inicia, se muestra una
ventana de la galería de imágenes desde la que puede
seleccionar los archivos de imagen para grabar. Cuando haya
terminado, la lista de archivos de imagen se envía al
programa de grabación de CD o DVD para grabarlas.
Color
del
monitor
Se muestran en pantalla ocho bandas de color con un brillo
de cero (negro) a 100%. Puede utilizar esta opción para
ajustar el brillo de su monitor. El extremo izquierdo de
cada banda debe ser lo más negro posible, pero usted debe
comenzar a ver un poco de color en unos pocos mm desde el
borde izquierdo. Si la porción completamente negro es más
ancha que esto, ajuste el monitor. Hay 255 pasos de brillo
del negro al 100% (8 bits por color). Los pasos son
demasiado pequeños para distinguir con el ojo. Esta
evaluación debe hacerse en un cuarto oscuro (con poca luz
exterior que incida sobre el monitor).
Gamma
del
monitor
El gamma determina cómo los valores de brillo RGB (0-255) se
convierten en brillo percibido por el ojo. El valor estándar
es de 2.2 y este deberá ser utilizado para la edición de
imágenes. Se proporciona una carta de ajuste por cortesía de
Norman Koren. Ajuste el control deslizante del diálogo hasta
que las bandas sombreadas desaparecer en la posición de
escala 2,2. El gráfico sólo funciona al 100% de su tamaño,
así que no acercar la gráfica.
Distribución
del
brillo (histograma)
Esta función abre una pequeña ventana que muestra un gráfico
de distribución de la luminosidad de la imagen actual en la
ventana principal. Este gráfico se actualiza inmediatamente
para nuevas imágenes o cambios con funciones de edición de
imagen.
Cambiar
el
idioma
Esta función le permite cambiar el idioma de la interfaz
gráfica de usuario a uno de los idiomas disponibles. Si su
idioma no está disponible o necesita traducciones, considere
hacer una traducción, lo que no es difícil(más).
Editar
traducciones
Esta función se utiliza para
revisar las traducciones de la interfaz gráfica de usuario
en forma interactiva, mientras Fotoxx se está utilizando.
Tradicionalmente, los archivos de traducción (.po) se
editan por separado. Consulte el menú Ayuda>
Traducciones para obtener una explicación de cómo
funcionan los archivos .po y los procedimientos para su
edición. La ventaja de este método interactivo es que
usted pueda entender mejor el contexto, haciendo la
traducción más fácil y precisa. Las traducciones
actualizadas también se ven inmediatamente en los cuadros
de diálogo de la aplicación. Este método es muy adecuado
para la actualización de una traducción después de una
nueva versión de Fotoxx, o para mejorar una traducción.
Un archivo estándar. Po debe estar instalado para empezar. Esto es / usr / share / Fotoxx / locales / Fotoxx-XX.po de configuración regional del código xx. Usted puede utilizar el archivo Fotoxx-en.po, en el que se traduce Inglés a Inglés, con el código de configuración regional cambia a la lengua de destino, por ejemplo, Fotoxx-fr.po para el francés. Las traducciones pueden ser parcial o totalmente ausentes en este momento - sólo es importante que todas las cadenas en inglés están presentes en el archivo po.. Utilice las Traducciones del menú Editar para iniciar el proceso. Una ventana de texto emergente se crea y muestra todas las cadenas en inglés y sus traducciones actuales, ya que se están utilizando. El formato es como los archivos .po. Las traducciones que falten van a repetir la frase en Inglés en lugar de la traducción. Las traducciones pueden ser editadas en la ventana tan pronto como aparecen. Cuando el botón [Aplicar] es presionado, el .po original se copia y se actualiza en la ventana de edición. Esta edición .po se coloca en / home / <user> / .fotoxx / locales / Fotoxx XX.po. Cada vez que el menú Editar Traducciones se inicia, una nueva ventana de texto emergente se crea para traducciones nuevas, y éstas se acumulan en el archivo .po.
Cuando se inicia la función de traducción, puede elegir mostrar sólo las traducciones que falten todas las traducciones. Normalmente sólo las traducciones que faltan son necesarias, pero las revisiones de las traducciones existentes también se pueden hacer. Una vez que una traducción es editada y el botón [Aplicar] se utiliza, la traducción ya no falta y no volverá a aparecer en la ventana de edición si al principio fue elegido "sólo las que faltan" . Si la función se inicia de nuevo más tarde, la opción para mostrar todas las traducciones o sólo las traducciones que faltan se puede ajustar de nuevo.
Puede comenzar Fotoxx con el parámetro de línea de comandos "-translate" para hacerlo arrancar en modo de traducción interactiva. Se capturará la ventana del menú principal y barra de herramientas de traducción que podría perderse si la función del menú se inicia más tarde.
Cuando haya terminado de
traducir, reemplace la instalación .po en / usr / share /
Fotoxx / locales / Fotoxx XX.po-con la edición. Po in /
home / <user> / .fotoxx / locales / Fotoxx xx. po.
Elimine el archivo de este último para evitar que Fotoxx
lo use.
Menú
y lanzador
Esta función pone un icono lanzador de Fotoxx en el
escritorio y añade Fotoxx en el menú del escritorio en la
categoría de "Gráficos". El sistema debe ser compatible con
LSB (Linux Standards Base). La eficacia de este ha sido
esporádica. Es posible que tenga que cerrar la sesión y
volver a ver la nueva entrada de menú. Un cuadro de diálogo
le permite personalizar las opciones de inicio.
Ajustes del usuario
Varias preferencias del usuario están contempladas en este
diálogo.
Pantalla de inicio |
El contenido de la ventana inicial cuando Fotoxx se inicia. Directorio puede ser el directorio de la imagen arriba o debajo de cualquier subdirectorios. El archivo de imagen es cualquier archivo de imagen válido. |
Estilo de la barra de herramientas |
El estilo de la barra de herramientas deseado para todas las ventanas. |
Aviso de sobre escritura del original |
Si se es avisado o no cuando se intenta reemplazar la imagen original. Nunca avisa si se guarda en una versión nueva. Siempre se avisa si se quiere guardar con un nuevo nombre si éste ya existe. |
Razón de zoom |
El tamaño de la imagen se incrementa con cada zoom. Las opciones son 1 / 2 / 3 pulsaciones para cada incremento x2 en tamaño. |
Recursos
Esta es una herramienta de diagnóstico para medir el tiempo
de CPU y detectar pérdidas de memoria. Los datos son objeto
de volcado (dumping) en el fichero de log (stdout), que es
visible al iniciar Fotoxx desde una ventana de terminal. El
tiempo de CPU es el tiempo total del proceso (todos los
subprocesos y procesos secundarios) hasta el volcado de los
recursos anteriores.
Menú Metadatos
Nota: el programa exiftool debe estar
instalado para trabajar con las funciones de metadatos.
Fotoxx utiliza este programa para leer y escribir
información de texto almacenados en un archivo de imagen
(metadatos: EXIF, IPTC, etc.) Si exiftool no está
instalado, al modificar una imagen con Fotoxx se perderán
todos los metadatos. Para Ubuntu y derivados, el nombre del
paquete es: libimage-exiftool-perl. En otras distribuciones
puede ser diferente.
He
suministrado un breve análisis de las alternativas para
organizar una gran colección de imágenes para que puedan ser
fácilmente buscadas Si usted está interesado, puede
encontrarlo aquí.
Editar
Título / Comentarios
Ésta es una función especial
para la edición de texto en la imagen guardado en
"Títulos" en IPTC y "Comentarios de usuarios" en EXIF.
Introduzca el texto que desea asociar a la imagen actual.
Se pueden introducir múltiples líneas de texto de
cualquier longitud, hasta un límite global de 2.000
caracteres. Pulse el botón [Aplicar] para guardar el texto
en los datos IPTC y EXIF de la imagen actual. El cuadro
de diálogo se puede dejar abierto mientras se navega por
diferentes imágenes y se muestra el texto actual de cada
imagen, si lo hubiere. Introduzca o modifique el texto y
pulse [Aplicar] para que el cambio sea permanente. Si
tiene que entrar (casi) el mismo texto para múltiples
imágenes, puede usar cortar y pegar. Puede dejar esta
ventana abierta en una esquina de la pantalla para mostrar
los comentarios en las nuevas imágenes (también en modo
Diaporama). Puede buscar imágenes basadas en títulos y
comentarios (vea el tema Búsqueda de imágenes).
Información
general sobre etiquetas
Los archivos de imágenes pueden tener etiquetas de
clasificación (categorías, palabras clave). Éstas se pueden
utilizar para buscar una colección de imágenes grande para
las imágenes que tengan las etiquetas deseadas. Etiquetas
típicas: el sujeto principal de la fotografía, el evento
asociado, la ubicación, la(s) persona(s), etc. Las etiquetas
están incluidas dentro de los metadatos de la imagen (IPTC :
palabras clave). Las etiquetas pueden ser normalmente una
palabra, pero una frase corta con espacios en blanco u otros
delimitadores se pueden utilizar como etiquetas. Comas y
puntos y comas se reconocen internamente como delimitadores
(separadores) entre las etiquetas, y por lo tanto no se
pueden utilizar dentro de una etiqueta. Una etiqueta
compuesta como "paisaje Arizona" está permitida, pero
debería usar dos etiquetas en lugar de una para mayor
flexibilidad: puede buscar imágenes que tengan varias
etiquetas o ambas.
Puede utilizar una jerarquía de directorios para una organización física de sus imágenes, por ejemplo, nombres de directorio correspondientes al año o ubicación u otro esquema. Puede utilizar nombres de archivo para el sujeto principal de la imagen. Tales organizaciones físicas son útiles, pero opcionalmente también puede poner todas sus imágenes en un directorio gigante y mantener los nombres de los archivos numéricos que salen de la cámara. Independientemente de la organización física, las etiquetas se pueden utilizar para crear otras organizaciones, por ejemplo, para etiquetar todas las imágenes de una persona durante todos los años, eventos, lugares, etc Todas las imágenes que tienen una etiqueta o etiquetas se pueden encontrar rápidamente y se muestran en una ventana de galería de imágenes, en el que puede revisar las imágenes y elegir aquellas para ver , editar o cambiar sus etiquetas.
Si ha utilizado nombres de archivos y directorios de una manera significativa, se puede seguir usando éstos, y usted también puede buscar imágenes con estos nombres, así como las etiquetas. No hay necesidad de duplicar la información ya disponible. Consulte "Búsqueda de Imágenes" a continuación.
Las imágenes pueden
tener una fecha (fecha de la foto), que se extrae de los
datos EXIF de la imagen, si está presente, o configurar
manualmente. Las imágenes pueden tener una "categoría" de la
importancia o calidad de la imagen. Las fechas y categorías
de estrella también se puede utilizar como criterio de
búsqueda.
Limitaciones y
consejos prácticos
Los que siguen son los límites predeterminados de las
etiquetas. Estas son las constantes de compilación que se
pueden aumentar fácilmente si es necesario, aunque creo que
son lo suficientemente grandes como para exceder los límites
prácticos::
o max. longitud de
etiqueta : 50 caracteres por etiqueta
o max. etiquetas para
una imagen: 1,000 caracteres
o max. etiquetas en una
categoría de etiquetas: 50,000 caracteres
o max. etiquetas
globales : 50,000 characters
o max. etiquetas en una
búsqueda : 200 caracteres
o max. Etiquetas por
Añadir etiquetas en lote : 200 caracteres
El límite práctico para el número total de etiquetas está en
el rango de 200-500. Superar este rango es posible, pero
dará lugar a algunos problemas prácticos : la ventana que
muestra las etiquetas disponibles será grande y las
etiquetas se vuelven más difíciles de encontrar (aunque
ordenadas por categoría y dentro de su categoría), y el
método de apuntar y hacer clic en la adición de etiquetas se
hará más engorroso. Si las etiquetas se definen en general y
en menor número, los resultados de la búsqueda serán más
grandes, pero utilizar los resultados de búsqueda (ventana
de la galería de imágenes) para encontrar un conjunto más
pequeño de imágenes es también bastante rápido. La
organización de archivos físicos también se conserva en la
ventana de galería (las imágenes situadas junto a sus
directorios también aparecerán juntas en la ventana de la
galería). Con todo, mi recomendación para el fotógrafo
casual es utilizar cada vez menos etiquetas y más amplias.
Editar etiquetas
Para asignar etiquetas a la imagen actual, seleccione el
menú Metadatos> Editar etiquetas. Las etiquetas
existentes existentes se muestran en "etiquetas actuales".
Las etiquetas disponibles se muestran como "etiquetas
definidas" en la ventana de abajo. Una de estas etiquetas se
pueden añadir a la imagen apuntando y haciendo clic con el
ratón. Una etiqueta puede ser borrada seleccionándola y
haciendo clic en "etiquetas actuales". Las etiquetas
recientes se muestran en "recientemente añadidas". Esto es
muy conveniente para hacer la adición de etiquetas a un
nuevo lote de imágenes más fácil, suponiendo que muchas de
las mismas etiquetas se utilizan repetidamente. Seleccione y
haga clic en la misma forma. La fecha de la imagen, si está
disponible, se muestra como "fecha de la imagen". Esto se
puede introducir si falta o cambiado. Puede introducir una
fecha completa en el formato AAAAMMDD o un corto formato
aaaa o YYYYMM. Un mes/día que falta es lógicamente
equivalente a 01/01 cuando se utiliza como un límite
inferior para la búsqueda, o 12/31, cuando se utiliza como
límite superior. El botón [usar última] se llena en la fecha
a partir de la última fecha introducida o mostrada. Esto es
para permitir citas fáciles de una serie de imágenes. Puedes
ingresar una calificación opcional de "estrellas" de
calificación para la imagen. El cuadro de diálogo permanece
abierto si se desplaza a una nueva imagen y las etiquetas
actuales son rellenados a partir de esa imagen. El botón
[Aplicar] escribe la información de la etiqueta en el
archivo de imagen y el archivo de índice de búsqueda
utilizada para la búsqueda de imágenes.
Administrar
etiquetas
Este cuadro de diálogo se inicia desde el botón [administrar
etiquetas] en el diálogo anterior. También puede asignar
categorías a las etiquetas para ayudar a organizarlas y
localizarlas más rápidamente al añadir etiquetas a las
imágenes. Éstas son opcionales y no juegan ningún papel en
la asignación de etiquetas o la búsqueda: sólo la etiqueta
se almacena en una imagen, no su categoría. Categorías
típicas son las personas, lugares, cosas, acontecimientos,
paisajes, edificios, arte, etc Para agregar una nueva
etiqueta con una nueva categoría, entre en la categoría y la
etiqueta y haga clic en [Crear]. La categoría puede dejarse
en blanco y la etiqueta se asigna a "nocatg". Para asignar
una etiqueta a una categoría diferente, haga clic en una
categoría (negrita) o introduzca uno nuevo, haga clic en la
etiqueta y pulse [Crear]. La etiqueta se moverá desde la
antigua a la nueva categoría. Para eliminar una etiqueta,
haga clic en la etiqueta y pulse [Eliminar]. Las etiquetas
utilizadas en imágenes, pero no asignadas a una categoría
aparecerán bajo "nocatg".
Nota: una etiqueta recién creada se
añade al final de la lista de etiquetas para su categoría.
La próxima vez que arranque Fotoxx, todas las categorías y
sus listas de etiquetas se ordenan alfabéticamente,
excepto que "nocatg" que es siempre la última. Una
etiqueta también desaparecerá de la lista si ya no está
asignado a ninguna imagen.
Agregar
etiquetas
por lotes
Al agregar etiquetas a un gran número de imágenes que tienen
muchas de las mismas variables (es decir, el mismo evento o
tema), utilice esta función para acelerar el proceso. En el
cuadro de diálogo, utilice el botón [Seleccionar archivos]
para abrir la ventana de la galería con imágenes en
miniatura desde la que puede seleccionar los archivos de
imagen (enlace).
Después de seleccionar los archivos, especificar las
etiquetas para añadir a las imágenes haciendo clic en las
etiquetas en la lista "etiquetas definidas" . Si necesita
una nueva etiqueta, entre la etiqueta y pulse [crear
etiqueta] para añadirla a la lista. Cuando se ha
especificado los archivos de imagen y las etiquetas, pulse
[Proceder] para agregar las etiquetas a los archivos de
imagen.
Borrar/reemplazar
etiquetas
en lote
Esta función se utiliza para borrar una sola etiqueta de
muchas imágenes a la vez, o reemplazar una variable con
otra. En el cuadro de diálogo, introduzca la etiqueta que
desee eliminar y una etiqueta de reemplazo opcional. Utilice
los botones [Archivos seleccionados] para abrir una ventana
de la galería con imágenes en miniatura desde la que puede
seleccionar los archivos de imagen (link). También puede
utilizar la casilla de verificación "búsqueda de todos los
archivos" para especificar que la etiqueta se retira /
reemplaza en todos los archivos de imagen en la base de
datos de imagen (todos los archivos de imagen que tengan la
etiqueta, se encuentran con la función de búsqueda de
imágenes).
Ver
metadatos
(corto)
Ver metadatos (largo)
Las funciones de Ver metadatos mostrarán metadatos para el
archivo de imagen actual, si existe. Metadatos EXIF contiene
la fecha y la hora de la foto, velocidad de obturación,
distancia focal, las dimensiones en píxeles, etc. Las
cámaras digitales almacenan estos datos dentro de la imagen.
Metadatos IPTC contiene las etiquetas (de Fotoxx, Photoshop
...) y títulos (a menudo para imágenes publicadas). Si una
imagen se edita y se guarda, los metadatos se actualizan y
almacenan con la nueva imagen.
El informe Ver metadatos corto da salida a los datos más
comúnmente necesarios, incluyendo la fecha y hora de la
foto, los datos de exposición, distancia focal (equivalente
real y 35mm), etiquetas asignadas por el usuario y las
categorías, comentarios, subtítulos, y un histórico de
funciones de edición de Fotoxx que han sido aplicados a la
imagen. El informe largo reporta todos los metadatos
disponibles.
Fotoxx usa los siguientes datos EXIF/IPTC :
Nombre clave |
Uso en Fotoxx |
Hora original |
Edit Tags function - image dateFunción de Edición de Etiquetas - Fecha de imagen |
Palabras clave |
Función de Edición de Etiquetas - etiquetas de imagen |
Clasificación |
Función de Edición de Etiquetas - estrellas de imágenes |
Comentarios de los usuarios |
Editar función Comentarios. Leyenda-Resumen |
Título |
Función de edición de títulos |
geoetiquetas |
Agregar la función de etiquetas geográficas, 3 funciones de búsqueda de imágenes |
Editar estado |
Historia de los cambios aplicados a la imagen por Fotoxx |
cualquier tecla |
Editar metadatos, Borrar Metadatos |
Editar
Metadatos
Se puede añadir o revisar un identificador de metadatos
especifico. Introduzca el nombre de la clave y pulse
[buscar] para recuperar los datos existentes, si los hay.
Introduzca los nuevos datos y pulse [Guardar] para guardar
los datos nuevos o revisados. Puede introducir el nombre
de la clave, en minúsculas y sin espacios en blanco, por
ejemplo, la clave EXIF "Comentario de usuario" puede ser más
fácil introducir como "comentariodeusuario". El diálogo es
en vivo: el nombre de la clave actual se descarga
automáticamente para cada nuevo archivo de imagen abierto, y
entonces puede ser revisado y salvado.
Borrar
metadatos
Esta función permite la eliminación de una clave de
metadatos especifica, o todos los metadatos de una vez.
Introduzca un nombre clave en minúsculas y sin espacios en
blanco, por ejemplo, la clave EXIF "Comentario de usuario"
se introduce como "comentariodeusuario".
Geoetiquetas
-
General
Las cámaras modernas pueden registrar la ubicación de cada
foto, usando un receptor GPS interno. Latitud, longitud,
ciudad y país se registran en los metadatos EXIF de la
imagen JPEG o el archivo RAW. La función Fotoxx “Añadir
etiquetas geográficas” permite que los datos de ubicación
sean entrados o revisado para cada imagen. Con la función de
Búsqueda de imágenes de Fotoxx pueden encontrar imágenes por
ubicación, incluyendo una gama opcional: por ejemplo,
encontrar todas las fotos tomadas a 30 km de Londres.
También se pueden especificar ubicaciones haciendo clic en
un mapa del mundo. Hay dos funciones que pueden encontrar
todas las imágenes de un lugar determinado o región:
Imágenes de Lugar / Fecha: encontrar todas las imágenes para
un país, un país y de la ciudad, o un rango de país, ciudad
y fecha. Imágenes de mapa de ubicación: haga clic en un mapa
del mundo para mostrar todas las imágenes dentro de un rango
de la localización
Descargar
localidades
Esta función descarga dos archivos, etiquetas geográficas de
ciudades y mundial-mapear (alrededor de 4 MB en total).
Estos se guardan en / home / <user> / .fotoxx /
geoetags /. El archivo de las ciudades tiene los datos de
ubicación de más de 3000 ciudades del mundo (ciudad, país,
latitud, longitud). Los nombres de las ciudades inglesas son
nombres comunes. Los datos provienen de
http://www.travelgis.com. El mapa del mundo es de la U. de
Texas (http://www.lib.utexas.edu/maps/).
Descargue
esta función antes de tratar de añadir etiquetas geográficas
a las imágenes, ya que la mayoría de los lugares que es
probable que se necesiten serán más fáciles de conseguir.
Lugares que agregue a sus imágenes estarán automáticamente
disponibles para su uso posterior, y se comprueban en primer
lugar (también para las búsquedas parciales) antes de las
ubicaciones descargados. Si los datos de ubicación
existentes ubicación son revisados (ortografía o latitud /
longitud) antes de añadir a una imagen, la revisión se
guarda. Las versiones futuras de ciudades-etiquetas se puede
descargar sin pérdida de los cambios del usuario y
adiciones. El archivo "cities-geotags-new" ya no será
utilizado para los lugares añadidos por el usuario. Todos
los destinos en los datos EXIF de la imagen están
disponibles automáticamente y se buscará primero para
coincidencias parciales.
Añadir geoetiquetas
El diálogo muestra los datos de ubicación de la imagen
actual, si lo hubiera. La visualización en directo se
actualiza cuando una imagen nueva se abre. Para obtener una
imagen con datos de localización faltantes o incorrectos,
introduzca un nombre de ciudad y utilizar el botón [Buscar]
para completar cualquiera de los datos en el cuadro de
diálogo,u obtener una lista de ciudades que coinciden para
elegir (por ejemplo, Bermingham, Reino Unido y Bermingham,
Estados Unidos). Coincidencias parciales se encuentran, por
lo que normalmente puede entrar en una subcadena de
liderazgo, por ejemplo, "hono" para Honolulu. Utilice el
botón [Aplicar] para introducir los datos en los metadatos
EXIF de la imagen actual, y también en el índice de búsqueda
para su posterior búsqueda según la ubicación. Si los datos
se revisaron en el diálogo (la ortografía de la ciudad /
país, o la revisión de latitud / longitud), este tendrá
preferencia para búsquedas futuras de la ciudad. Utilice el
botón [prev] para llenar los datos de diálogo con la última
ubicación utilizada. Si el botón [Buscar] no encuentra una
ciudad (que se encuentra en el archivo cities-geotags),
puede usar los botones [web] para encontrar los datos de la
ciudad y la ubicación de un servicio web de Internet (Yahoo,
por ahora, pero esto puede cambiar). Los datos de
localización se han completado y devuelto en el cuadro de
diálogo. El servicio web es muy liberal sobre la
correspondencia de nombres parciales o mal escrita, así que
ten cuidado para comprobar lo que se devuelve. Si no es lo
que quieres, ya sea ampliar o corregir nombres de las
ciudades y el campo y vuelve a intentarlo. El botón
[Aplicar] agregará los datos de ubicación a la imagen, y que
estará disponible a partir de ahora otras imágenes
utilizando el botón [Buscar].
Deje en blanco la latitud y longitud si desea guardar sólo
la ciudad y / o el nombre del país en el archivo de imagen.
Si los datos de latitud / longitud se cambian desde los
valores en el archivo cities-geotags, estos valores se
guardan y se utilizarán de ahora en adelante.
El botó [mapa], abre un mapa del mundo en la pestaña W.
Aproxime el área que necesita y haga clic en una posición en
el mapa. La ciudad más cercana conocida (dentro del rango
especificado) será seleccionada. Utilice el botón [Aplicar]
en el diálogo de mapa que especifique la ubicación en el
cuadro de diálogo Agregar etiquetas geográficas. A
continuación, utilice [aplicar] en Agregar Geoetiquetas para
guardar la ubicación en el archivo de imagen.
Para una serie de fotos hechas en el mismo lugar, usted
puede añadir datos de ubicación. Después de obtener los
datos de ubicación de la primera imagen, utilice la barra de
herramientas [Siguiente] para abrir la imagen siguiente,
entonces el botón Añadir geoetiquetas (anterior) para
recuperar los datos de ubicación anteriores, entonces el
botón [Aplicar] para guardar la imagen actual en archivo.
Si una ciudad es desconocida (y el botón [web] falla),
busque de forma manual la ciudad en Internet e introduzca
los datos de ubicación en el cuadro de diálogo Agregar
etiquetas geográficas. Al pulsar [aplicar] agregará los
datos a la imagen actual y hará que la ubicación esté
disponible para su uso futuro. Aquí hay dos sitios web para
buscar-una ciudad / país (hay muchos otros):
http://www.worldatlas.com/atlas/findlatlong.htm
http://brainoff.com/geocoder/
Resumen :
+ Abra un archivo de imagen y seleccione
el menú Agregar etiquetas geográficas.
+ Intro (o cambiar) un nombre de ciudad
(posiblemente abreviado) en el diálogo.
+ Utilice [encontrar] para encontrar la
ciudad y el campo auto-fill, latitud, longitud.
+ Si hay varias coincidencias, seleccione
de la lista.
+ Si hay demasiadas coincidencias, añadir
más letras al nombre de la ciudad o introduzca al país y
vuelva a intentarlo.
+ Si hay cero coincidencias (no
encontrado), prueba el botón [web].
+ Si todavía no se encuentra, añadir más
letras al nombre de la ciudad a la ciudad o proporcionar un
nombre de país.
+ Si todavía no se encuentra, utilice uno
de los servicios web anteriores e introduce los datos
manualmente.
+ Utilice el botón [Aplicar] para
actualizar el archivo de imagen y hacer que la ubicación
disponible para su uso futuro.
+ Abra la imagen siguiente (utilice la
barra de herramientas botón [Siguiente] si es apropiado).
+ Utilice los
botones [anterior] y [aplicar]para aplicar añadir los mismos
datos de localización de nuevo,
Añadir geoetiquetas en
lote
Con esta función, puede seleccionar varias imágenes y
agregar los mismos datos de ubicación mismas para todas
ellas. Utilice los botones [Archivos seleccionados] para
seleccionar los archivos de imagen desde una ventana de
galería (enlace). A continuación, obtenga los datos de
localización como se describió anteriormente en Añadir
geoetiquetas. Pulse [continuar] para iniciar el proceso de
actualización. (enlace).
A continuación, obtenga los datos de localización como se
describió anteriormente en Añadir geoetiquetas. Pulse
[continuar] para iniciar el proceso de actualización.
Imágenes
por localidad / fecha
Ésta es una forma
rápida de encontrar todas las fotos realizadas en un
determinado país o ciudad y país. En el cuadro de diálogo,
seleccione el nivel deseado de la agrupación: por país, por
país y ciudad, por país y ciudad y fecha. En este último
caso, se puede seleccionar un rango de fechas para la
agrupación de imágenes con fechas cercanas. Un número N
agrupará imágenes con fechas que son N días o menos, aparte
de otras imágenes del grupo (es decir, el período brechas
son <= N días).
Una ventana emergente muestra todas las ciudades que se
encuentran en las etiquetas geográficas de imagen, y las
fechas de las fotos tomadas en esas ciudades. El número de
fotos tomadas también se muestra. En el ejemplo anterior, 35
fotos son de Sydney partir del 12 de noviembre de 2004. Haga
clic en una línea en la ventana para que entre una galería
de miniaturas de las imágenes, y desde allí se puede hacer
clic en cualquier imagen para ver o editar. La galería se
convierte en el actual conjunto de imágenes para los botones
[Anterior] y [Siguiente], hasta que [Abrir] se utiliza para
abrir otro archivo.
Imágenes por localización
en el mapa
Esta función abre
un diálogo y una imagen del mapa mundial en la pestaña W. En
el cuadro de diálogo, si hace clic en una posición del mapa
se resolverá en la ciudad más cercana dentro del rango
especificado. Haga clic en una posición del mapa para
mostrar la latitud y longitud, o la de la ciudad más cercana
si se eligió esta opción. Seleccione [Aplicar] para obtener
una galería de imágenes dentro del rango especificado de la
ubicación.
Buscar
imágenes
Use la Función de
búsqueda para encontrar imágenes que tengan cualquier
metadato que desee. Un archivo de índice de búsqueda se
utiliza para la búsqueda, lo que hace posible la búsqueda de
miles de imágenes por segundo. El índice contiene un
subconjunto de los metadatos EXIF e IPTC en los archivos
de imagen. Algunos de estos datos son automáticamente
creados por la cámara. Otros datos, como las etiquetas y
categorías de estrella, pueden ser añadidos por el usuario
(con Fotoxx, Photoshop, otros.). Puede reorganizar sus
directorios de imágenes y archivos de imagen sin perder nada
- sólo se debe volver a generar el archivo de índice de
búsqueda, que es rápido y sencillo (vea Sincronizar archivos).
Ejemplo:
Buscar imágenes de fecha 2006 o posterior,
calificado con 4 estrellas o más, que tiene la etiqueta
"edificios", tomadas en la ciudad de Dresden, y por una
cámara Panasonic o Sony.
El cuadro de diálogo principal está a la izquierda. El
cuadro de diálogo aparece si el botón [Geoetiquetas] se
utiliza para seleccionar los datos de ubicación, y el
diálogo de metadatos más pequeño que aparece cuando el botón
[otros] se utiliza para seleccionar los metadatos que no
están disponible en el cuadro de diálogo principal. El
informe de salida para la búsqueda anterior se muestra a
continuación. Si el diálogo de metadatos secundario no es
utilizado, entonces el formato del informe es el navegador
en miniatura normal (miniaturas y nombres de archivo únicos,
sin los detalles de metadatos, como se muestra en este
ejemplo).
En el diálogo principal, seleccione las etiquetas deseadas,
fechas, número de estrellas, comentarios, títulos y nombres
de archivo. Se muestran todas las etiquetas disponibles y se
puede elegir con seleccionar y hacer clic. Utilice los
botones de opción "todos" o "ninguno" para indicar si todas
las etiquetas o sólo alguna cualquiera debe estar presente
para que la imagen aparezca seleccionada. Pulse el botón
[Proceder] para realizar la búsqueda. Las imágenes que
coincidan se muestran en la ventana de la galería, en la
ficha G. Seleccione las imágenes para ver o editar haciendo
clic en las miniaturas. Navegue este conjunto de imágenes
buscadas mediante los botones de navegación de la ventana de
la galería, o el botón [Anterior] y [Siguiente] en los
botones de la ventana de la imagen, en la ficha F. Tan
pronto como se abre un archivo directamente (botón de la
barra de herramientas [Abrir]), la galería de imágenes
buscadas se desecha y el directorio del archivo recién
abierto se utiliza para la galería nueva miniatura. Puede
guardar las imágenes buscadas como una colección permanente,
que se pueden editar para agregar o eliminar imágenes (ver Organizar colecciones).
Un rango de fechas puede ser opcionalmente introducido, para
restringir la búsqueda a las imágenes dentro del intervalo
de fechas. El formato es aaaammdd. Se seleccionan las
imágenes que tienen una fecha a partir de la primera fecha,
si está presente, y en o antes de la segunda fecha, si está
presente. Si falta el mes / día por defecto será 01/01 para
la fecha límite más baja y 12/31 para la fecha límite más
alta.
Un par de
clasificaciones con estrella puede ser opcionalmente entrado
para limitar los resultados a imágenes con una categoría
dentro del rango dado. Un valor bajo implica ninguna
estrella, y un valor alto significa la más alta
calificación, 5 estrellas.
Los directorios de imágenes y nombres de archivo también
pueden ser buscados. En los "nombres de archivo", introduzca
cualquier número de nombres utilizados para sus directorios
de imágenes y nombres de archivo, separados por espacios en
blanco. Una entrada de [Egipto El Cairo] se compararán todos
los directorios imagen / nombres de archivo que contengan
cualquiera de estas cadenas. La coincidencia de nombre no es
sensible a mayúsculas.
Comentarios de la imagen y títulos también pueden ser
buscados (ver Editar
títulos / comentarios). Introduzca las palabras que
desea buscar en el cuadro de diálogo "Buscar texto",
separados por espacios en blanco. Estos serán emparejados a
cada palabra en los comentarios y leyendas de todas las
imágenes, y las imágenes que coincidan serán seleccionados.
Los botones de opción "todos" y "cualquiera" se aplican a
las etiquetas, el texto y los nombres de archivo. Puede
seleccionar las imágenes que tengan todas las cadenas
introducidas, o cualquiera de las cadenas introducidas.
Ejemplo: si el campo de búsqueda de archivos contiene
[Egipto El Cairo] y "cualquiera" es seleccionado, entonces
los archivos de imagen con cualquiera de estos nombres en el
directorio o nombre de archivo se pueden seleccionar.
Diálogo
de geoetiquetas
El diálogo [geoetiquetas] selecciona las imágenes según la
ubicación. Introduzca un nombre de ciudad y oprima
[Encontrar] (como se describe en Agregar Geoetiquetas) para
conseguir país y latitud / longitud añadida automáticamente.
Introduzca un rango kilométrico para determinar la máxima
distancia de la ubicación para ser incluidas las imágenes.
Si latitud / longitud y rango kilómetro están presentes en
el diálogo, éstos se utilizan para localizar imágenes por
latitud / longitud. Si desea buscar sólo por la ciudad y / o
país nombre, borre latitud / longitud y salga de la ciudad y
/ o país. Utilice el botón [mapa] para obtener un mapa del
mundo. Haga clic en el mapa para establecer una latitud /
longitud a búsqueda. Usted puede entrar nulo para la ciudad,
el país o latitud para encontrar imágenes que carecen de
estas etiquetas geográficas.
Diálogo
de búsqueda de metadatos
Puede utilizar este cuadro de diálogo para buscar elementos
de metadatos que no están presentes en el cuadro de diálogo
principal. Los elementos disponibles para cualquier archivo
de imagen dado se puede mostrar usando Ver metadatos (largo).
Estos incluyen marca y modelo de cámara, tiempo de
exposición, número f, ISO, modo de medición,
longitud focal, modo de disparo, etc, etc Usted puede
escribir los nombres de método abreviado como
"Tiempodeexposicion" en lugar de "Tiempo de exposición".
También puede introducir criterios de coincidencia, si se
quiere, de modo que sólo las imágenes con metadatos
coincidentes se muestren. Por ejemplo, si escribe "nombre de
modelo de la cámara" con el valor de coincidencia "DMC-FZ28"
(mi Panasonic), entonces solamente las imágenes tomadas con
esta cámara se mostrarán.
También puede especificar varios valores de coincidencia
para una clave, separadas por espacios
en blanco.
Rendimiento:
Si no hay metadatos adicionales para buscar, entonces más de
1000 imágenes/segundo se revisan (para un PC potente). Si
son introducidos metadatos adicionales, el rendimiento de la
búsqueda se ralentiza hasta un mínimo de 100 imágenes /
segundo. Esto es debido a que los archivos de imagen son
leídos para extraer los metadatos no incluidos en el índice
de búsqueda. Para obtener un buen rendimiento, utilice
siempre las fechas, nombres de archivos, etc, para reducir
los archivos de imagen que deben ser leídos.
Hay otro tema diferente en opciones de organización
de imágenes.
Menú
seleccionar
Visión de
conjunto
Las funciones de edición se aplican a toda la imagen, pero
es posible editar una parte de la imagen (un "área") y dejar
el resto sin cambios. Si un área de la imagen ha sido
seleccionada, entonces las funciones de retoque y edición de
arte sólo funcionarán dentro de este área. Todas las demás
funciones ignoran el área seleccionada. Un área puede ser
seleccionado antes de iniciar una función de edición, o
mientras una función de edición está activa. El área
seleccionada se activa inmediatamente, las modificaciones
anteriores se conservan y futuras ediciones se aplicará
únicamente dentro del área. Si otra función de edición se
inicia, el área seleccionada permanece activa, por lo que es
posible llevar a cabo una serie de modificaciones en un
área.
Las "Capas" en Photoshop y Gimp son "áreas" en Fotoxx. En
lugar de seleccionar algo de la imagen, haciendo una capa
separada de la selección, realizando funciones de edición en
la capa y, finalmente, la fusión de las capas, seleccione un
elemento en la imagen y realice funciones de edición en la
selección, con retroalimentación WYSIWYG durante la edición.
Las áreas también se pueden guardar, pegar en otras
imágenes, y editarlas allí.
Seleccionar
área
Si un área está ya presente, su contorno se mostrará. Puede
seguir editando esta área o use [Deseleccionar] para
descartarlo y empezar una nueva área. Seleccione uno de los
métodos (que se explican más adelante) y proceder a definir
la zona. El botón [Ocultar] elimina el contorno de área
(para una mejor visibilidad de la edición de imagen y
degradado de bordes). Utilice el botón [Mostrar] para ver el
contorno. Se puede salir del cuadro de diálogo de
seleccionar área y reiniciar para modificar un área
seleccionada o iniciar una nueva.
Color
del dibujo : El color utilizado para el
círculo de selección del ratón y el contorno de área puede
cambiar con el botón de barra de herramientas [Color].
Elija un color para una buena visibilidad en un contexto
dado.
Los siguientes métodos se utilizan para incluir uno o más
espacios que pertenecen a la zona final:
Rectángulo |
drag the mouse to enclose a rectangular areaarrastre el ratón para delimitar un área rectangular |
Elipse |
arrastre el ratón para encerrar un área elíptica |
Manos libres |
arrastre y haga clic en el ratón para dibujar líneas que describen un espacio cerrado |
Seguir contorno |
haga clic en el borde de un objeto en la imagen para dibujar líneas que siguen el borde, o arrastre el ratón para dibujar a mano alzada |
Reemplazar |
arrastre el ratón a lo largo y cerca de una línea existente para mover la línea con el ratón |
Seleccionar con el ratón |
seleccionar los píxeles encerrados en el círculo alrededor del ratón: "Radio de ratón" |
Coincidencia de color |
Al igual que "Seleccionar con el ratón", pero la busca más allá de ratón para encontrar píxeles con ajuste de colores y brillo: "coincidencia con el color" = coincidencia necesaria = 0-100% |
Estos
métodos pueden ser utilizados en cualquier secuencia para
definir espacios que están ya sea juntos o separados. En los
párrafos siguientes se explican los detalles de cada método.
Rectángulo:
Arrastre el ratón desde una esquina a la esquina opuesta del
área rectangular que desee seleccionar. Se dibuja un
rectángulo para encerrar el área. Haga clic para borrar y
empezar de nuevo. Repita el proceso para seleccionar más
áreas rectangulares.
Elipse:
Esto funciona de la misma forma que la selección del
rectangular, excepto que el área cerrada es una elipse que
se ajusta dentro del rectángulo.
Mano
alzada : Arrastre el ratón (botón izquierdo
presionado) para dibujar a mano alzada el contorno de la
selección, o haga clic izquierdo para conectar una línea
recta desde el último punto dibujado al punto seleccionado.
Continúe alrededor de la zona de destino hasta que se rodea
con curvas y líneas conectadas. Haga clic para eliminar las
líneas anteriores (errores). Con un clic derecho se
eliminará la línea anterior hasta 50 píxeles. Haga clic
varias veces para quitar más. Al hacer clic una nueva línea
se conectará al final de la línea anterior. Una nueva línea
arrastrada se conectará a la línea anterior si se comienza
cerca del final de la línea. Si se inicia otra parte, una
línea desconectada se dibujará. Puede iniciar una nueva
línea y arrastrar desde lejos para encontrar la línea
anterior. Si hace clic en una línea se conecta a un punto
deseado (es decir, si usted no desea conectarse a la última
línea dibujada), haga clic derecho para borrarlo y luego
utilice arrastrar a iniciar una nueva secuencia de líneas.
Arrastrar con el botón derecho se puede utilizar para borrar
segmentos pequeños: haga arrastrar estrechamente a lo largo
de una línea para borrarlo, luego a la izquierda y arrastre
para volver a trazar la línea. Al final, un área debe estar
completamente cerrada, sin espacios vacíos. Las líneas que
se solapan un poco en los extremos están bien. Las lagunas
pueden ser difíciles de encontrar y corregir, así que
trabaje en tamaño de imagen 100% o más y tenga cuidado. Una
serie de líneas conectadas automáticamente con los clics
izquierdos no dejan huecos, pero una desviación de esta
secuencia es susceptible de crear espacios. Para reducir la
posibilidad de brechas, usar superposiciones deliberadas
cuando manualmente conecte las líneas.
Seguir
contorno: Los píxeles de alto contraste (bordes
probables de un objeto) entre el último punto dibujado y una
posición recién hecho clic se encuentran y conectan. Esto es
eficaz para bordes claros que no son demasiado irregulares.
Los bordes difusos no funcione bien y dibujar a mano alzada
será necesario si es necesaria alta precisión. Las normas
para las líneas de enlace son las mismas que se ha explicado
anteriormente. Arrastrar el ratón en lugar de hacer clic
funciona como dibujar a mano alzada, y así puede alternar
ambos métodos.
Reemplazar
: Arrastre el ratón cerca y a lo largo de una línea de
borde de área. La línea se borra y vuelve a dibujar en el
puntero del ratón. Ésta es una manera más rápida de hacer un
pequeño ajuste en una línea existente.
Seleccionar
con el ratón : El control del radio del ratón
define un círculo alrededor del puntero del ratón. Hacer
clic Izquierdo o arrastrar seleccionará los píxeles
encerrados en este círculo. Un clic con el botón derecho
anulará la última selección (repita para deseleccionar más
áreas). Arrastrar con el botón derecho deseleccionará los
píxeles incluidos.
Correspondencia
de color : El control del radio del ratón define
un círculo alrededor del puntero del ratón. Haga clic
izquierdo o arrastre sobre la imagen para seleccionar los
píxeles dentro del círculo. El control de color de partida
define un grado de correspondencia para seleccionar los
píxeles fuera del círculo inicial: 100 significa que se
requiere una combinación perfecta. Áreas adyacentes
conectadas (dentro del rango) con píxeles que coincidan con
cualquiera de los píxeles seleccionados también serán
seleccionadas. Un radio más grande o un valor menor
seleccionará más píxeles. Si el ratón se arrastra o se hace
clic dentro del área seleccionada, la selección se ampliará
para que coincida con nuevos píxeles encerrados en el ratón
o en color a juego y dentro del rango de búsqueda. Arrastre
el puntero del ratón sobre nuevas áreas que desee incluir, o
sobre "islas" de píxeles no coincidentes que desee incluir.
Observe cómo el área seleccionada se amplia en consecuencia.
Si usted va demasiado lejos, haga clic derecho para eliminar
la selección anterior. Repita si es necesario para eliminar
las selecciones más anteriores. Reduzca el radio o aumente
el nivel de concordancia para obtener un control más fino -
la selección se expandirá más lentamente y estará más cerca
de la posición del ratón. El radio de selección está
limitado por un rango que es un multiplicador del radio de
ratón. Un pequeño radio y rango de búsqueda se pueden
utilizar para seguir a lo largo de un borde y seleccionar
píxeles hasta el borde con buena precisión. Cambiar a un
radio más grande y / o rango de búsqueda para seleccionar
áreas más grandes después de que el trabajo fino es
completa. Si el firewall está activado, entonces los píxeles
ya seleccionados actuarán como una barrera para detener la
búsqueda de nuevos píxeles. Esto a veces es útil, por
ejemplo, cuando un límite de selección existente debe
permanecer fijo y desea ampliar la selección en el interior.
El arrastre derecho actúa como deseleccionador de píxeles
dentro del radio de ratón y los píxeles coincidentes dentro
del rango de búsqueda son no-seleccionado. Es posible que
tenga algo de práctica para tener una idea de esto y ser
capaz de trabajar de manera eficiente.
Sumario :
clic o arrastrar con el botón izquierdo |
seleccionar los píxeles dentro del radio y los colores concordantes con el rango de búsqueda |
clic derecho |
deshacer la selección anterior, repita para deseleccionar más |
Arrastre derecho |
Deseleccionar píxeles en el interior del radio y los colores concordantes con el rango de búsqueda |
Ancho
del suavizado de bordes : las modificaciones
realizadas dentro de un área se puede difuminar con la
imagen que la rodea a una distancia llamada "ancho del
suavizado de bordes". En el borde del área seleccionada, la
imagen es la original (sin editar). A una distancia igual al
"ancho del suavizado de bordes" de cualquier borde interior
de la selección, la imagen es la imagen editada. Para
distancias en el medio, los píxeles son una mezcla de
píxeles originales y editados con una transición gradual.
Utilice el control de ancho de fusión para establecer el
ancho del difuminado de bordes para las funciones de
edición, actuales o futuras. Un ancho del suavizado de
bordes igual a cero da un borde duro para la edición de
área. El aumento de ancho de suavizado hace los bordes de la
edición más gradual y más difícil de distinguir de la imagen
original. Cambiar el valor por primera vez después de editar
un área hará que la distancia al borde deba calcularse para
cada píxel en el área. Esto es normalmente rápido (unos
pocos segundos), pero puede tomar minutos si el área es
grande y tiene una geometría compleja (un borde muy largo).
Cada vez que un área sea re-editada o invertida, el cálculo
del borde se descarta y se debe repetir si se quiere
difuminar. Si el borde de una zona seleccionada está dentro
de 4 píxeles de la imagen de borde, ya no se considera una
borde para difuminar. Si un área seleccionada incluye una
porción del borde de la imagen, y usted no quiere mezclar a
lo largo de este borde (el caso normal), asegúrese de que el
borde del área se encuentra dentro de 4 píxeles del borde de
la imagen.
Mostrar
/ ocultar : Utilice [Ocultar] para ocultar los
contornos del área. Esto es útil cuando se edita la imagen o
área, para ver mejor los efectos de la edición sin la
interferencia de los contornos de la zona. Utilice [Mostrar]
para mostrar los contornos y reanudar la edición del área.
Finalizar
: Cuando haya terminado de seleccionar los espacios
cerrados, utilice el botón [Finalizar] para completar el
proceso. Un cuadro de diálogo emergente le pedirá que haga
clic en el ratón dentro de cada espacio cerrado en
secuencia. Esta acción inicia una búsqueda de todos los
píxeles dentro del espacio cerrado, y éstos se asignan y se
guarda. El espacio cerrado temporalmente coloreado para que
pueda ver exactamente qué parte de la imagen se está
seleccionando. El cuadro de diálogo muestra el estado de la
selección, si es satisfactorio o si el contorno tiene un
hueco sin cerrar. Si hay un hueco en el contorno de la
selección, se hace un intento para mostrar donde está la
diferencia es: verá una línea que sale del espacio de color
para cubrir el borde de un rectángulo imaginario que
encierra el espacio. Usted puede ser capaz de seguir esta
línea de nuevo hasta la separación, pero si el área es
complicada, encontrar la diferencia puede ser difícil. Cada
uso de [Finalizar] para producir una imagen diferente que
puede llevar a la separación. Inspeccione cuidadosamente el
contorno de la zona, cerca de la separación , y use
[Finalizar] una vez más. Un área no es eficaz para las
ediciones hasta que se termine con éxito. Cualquier lugar
cerrado puede ser seleccionado, incluso los que no han sido
explícitamente seleccionados (por ejemplo, cuando usted
selecciona con el ratón para seleccionar una rosquilla con
un agujero, usted todavía puede hacer clic en el agujero
para incluirlo en el área).
Inacabado
: Para reeditar un
área terminada, a veces es necesario acabarlo para hacer
que las funciones de edición trabajen normalmente.
Activar
/ desactivar : Desactiva el área actual guarda los
datos así puede ser reactivada más tarde. Ésto le permite
alternar ediciones en un área seleccionada con ediciones en
la imagen entera..
Invertir
: Esta función invierte un área existente: se
selecciona toda la imagen excepto el área existente. Usar la
función dos veces devuelve el área original seleccionada.
Invertir un área seleccionada invalida el cálculo de borde
que se repetirá si el suavizado de bordes está activada.
Deseleccionar
: Descarta permanentemente el área corriente.
Mostrar
/ ocultar área
Mostrar u ocultar el contorno de la zona actual. Ocultar el
área es útil cuando el área está siendo modificada con una
de las funciones de edición. Esto hace que sea más fácil
juzgar los efectos de la edición. También están disponibles
como botones en el cuadro de diálogo Seleccionar área.
Activar
/ desactivar área
Desactiva el área actual y mantiene los datos de forma que
se puede volver a activar más tarde (menú Activar). Esto le
permite alternar las ediciones dentro de un área
seleccionada y por toda la imagen. También están disponibles
como botones en el cuadro de diálogo Seleccionar área.
Invertir
área
Invierte un área existente: se selecciona toda la imagen
excepto por el área existente. Usar dos veces la función
devuelve el área originalmente seleccionada. Invertir un
área seleccionada invalida el cálculo del borde que debe
repetirse si se desea suavizado de bordes. Esto también está
disponible como un botón en el cuadro de diálogo Seleccionar
área.
Deseleccionar
área
Descarta permanentemente el área corriente. Esto también
está disponible como un botón en el diálogo Seleccionar
área.
Copiar
/ Pegar área
Copiar : el área seleccionada actual es copiada y
guardada en memoria.
Pegar : haga clic
izquierdo en la imagen actual y la zona guardada se pega
en la imagen. Se puede mover arrastrando con el ratón.
Utilice los botones de cambio de tamaño y el ángulo para
cambiar el tamaño o rotar el objeto pegado. Utilizar el
control deslizante de mezcla de borde a borde crea una
mezcla si se desea. Pulse el botón [hecho] en el cuadro de
diálogo emergente. El área de pegado ahora se comporta
como un Área de Selección. Usted puede editar dentro del
área y utilice la tecla [suavizar bordes] en el cuadro de
diálogo Seleccionar área.
Abrir
y guardar área
Si un área seleccionada está activa o se ha guardado con el
menú Seleccionar > Copiar, se puede guardar en un archivo
de imagen mediante el menú Selección> Guardar. Se le
pedirá que proporcione un nombre. Dos archivos se guardan:
la imagen se guarda en nombredearchivo.tiff y la
transparencia de los datos se guardan en
nombredearchivo.info. Estos archivos residen en / home /
<user> / .fotoxx / saved_areas /. Utilice
Seleccionar> Abrir para elegir un área de guardado
(elegir el archivo tiff), que se vuelca en la imagen donde
se puede mover, cambiar de tamaño, etc, con las funciones
Copiar y pegar.
Edición
por niveles (selección de imagen completa)
A
veces es eficaz para aplicar una función de retoque
"niveladas" por brillo de la imagen, por ejemplo, aplicar la
reducción de ruido a las zonas más oscuras de la imagen,
dejando las áreas más brillantes solo. Para ello, utilice el
menú Seleccionar > Edición por niveles. Escoja el brillo
o uno de los colores RGB como el controlador (nivel). El
gráfico editable controla cómo posteriores funciones de
edición se aplican a la imagen. El eje x es brillo de los
píxeles de oscuro a brillante, o el color RGB seleccionado
de 0 a 100% de la luminosidad de los píxeles. El valor del
eje y gobierna cuan fuertemente una función de edición
afecta al correspondiente píxel. Un valor bajo reduce al
mínimo el efecto, y un valor alto lo maximiza. Ejemplo:
aplicar mapeo de tonos principalmente a los píxeles oscuros:
Utilice Seleccionar > Edición por niveles. Edite y
arrastre la curva de forma que los valores altos se
encuentran en la izquierda (píxeles oscuros) y valores bajos
se encuentran en el centro y en la derecha (píxeles
brillantes). Ahora usa Retoque > Mapeo de tonos para
aplicar el mapeo de tonos en las zonas más oscuras de la
imagen. Puede editar cualquiera de las curvas (la curva de
niveles, la curva de mapeo de tonos) mientras se observa la
imagen resultante.
Editar
pintando (seleccionar y editar)
Utilice esta función en combinación con otra función de
retoque. Especifique el radio del ratón y la "fuerza" para
el centro y el borde del radio del ratón. A continuación,
iniciar una función de retoque de edición si no está ya
activa. El puntero del ratón estará rodeado por un círculo
con el radio especificado. Cuando se arrastra el ratón sobre
un área de la imagen, la función de retoque se aplica dentro
del círculo del puntero del ratón.
La fuerza de la función está regulada por los factores de
fuerza. Típicamente se utilizará un valor alto en el centro
y cero en el borde, lo que significa que la fuerza de la
edición será máximo en el centro, cambiando gradualmente a
cero en el borde del círculo. Al arrastrar el ratón sobre la
misma área en repetidas ocasiones, las ediciones se acumula
lentamente. Por ejemplo, si la función de edición es Brillo
/ color, y la curva de brillo se establece en un nivel alto,
entonces la imagen se ilumina lentamente en la zona donde se
arrastra el ratón. Esto se llama iluminar y quemar en otros
editores de imágenes, pero otras funciones de retoque
también se puede utilizar, por ejemplo, mapeo de tonos o de
desenfoque. Utilice los botones [deshacer] y [rehacer] de la
barra de herramientas para monitorizar el cambio, aunque
puede ser difícil apreciarlo al principio. Establezca la
potencia al centro 100 para hacer cambios más rápidos (con
menos control fino). Utilice arrastrar el botón derecho para
debilitar el efecto de la edición o en última instancia
borrarlo. Cuando se hace uso de una función de edición en
una o más áreas de la imagen, utilice el botón [hecho] en el
cuadro de diálogo de edición para completar la edición.
Utilice el botón [restablecer área] para borrar el área
activa que ha quedado establecida por el arrastre de ratón.
Si deja el área activa y comienza una nueva función de
edición, los resultados son impredecibles. Un enfoque
sugerido es: (1) iniciar el diálogo Editar pintando, (2)
iniciar una función de edición con sus ajustes iniciales (el
efecto en la imagen será cero, ya que no se ha hecho el
arrastre el ratón), (3) arrastre el puntero del ratón sobre
las áreas deseadas y vea el efecto, (4) ajustar los ajustes
de las funciones de edición, (5) se alternan entre los dos
pasos anteriores. Este método para "pintar" una función de
retoque de forma incremental puede mejorar las áreas
seleccionadas de una imagen rápida y fácilmente. Funciona
con cualquier función de edición en que se puedan utilizar
las áreas seleccionadas. Las más útiles son Brillo / Color,
Gamma, Aplanar, Mapa tonal.
Menú
transformar
Rotar
Imagen
La función de rotar imagen inicia un diálogo para
girar la imagen hacia la derecha (+) o hacia la izquierda
(-). Para una imagen inclinada, utilice el ratón para
arrastrar el borde derecho hacia arriba o hacia abajo hasta
que la imagen se vea nivelada. Utilice los pasos de 90
grados para convertir una imagen tomada en formato vertical
a horizontal. El control de rotación se puede utilizar para
ajustar cualquier ángulo, -180 a +180 grados. Ninguna
resolución se pierde con la rotación de 90 grados. Para
otros ángulos, la pérdida de resolución es aproximadamente
1/2 píxel. La imagen de salida se aumenta para adaptarse a
la imagen de entrada sin reducción de tamaño. Por ejemplo,
una imagen de 1000 x 750 girada 10 grados estará dentro de
una nueva caja de imagen de 1115 x 912 píxeles, y las áreas
no utilizadas serán de color negro. Utilice el botón
[cortar] para cambiar el tamaño de la imagen sin las áreas
negras.
Recortar
Imagen
Utilice la función de recorte para eliminar los márgenes no
deseados alrededor de una imagen. Un rectángulo de selección
inicial se dibuja incluyendo la mayor parte de la imagen.
Haga clic o arrastre cerca de una esquina del rectángulo
para mover esa esquina. Cuando termine, pulse el botón
[Hecho] en el cuadro de diálogo para corte de partes de la
imagen, fuera del rectángulo de selección. El cuadro de
diálogo muestra la actual relación anchura / altura del
rectángulo de selección. Si la casilla "Bloquear relación"
está marcada, entonces mueve una de las esquinas del
rectángulo también se moverá la esquina opuesta para
mantener la misma proporción. También puede arrastrar desde
dentro del rectángulo para mover el rectángulo entero sin
cambiar sus dimensiones. Usted puede utilizar los botones
numéricos de Ancho y Alto para ajustar las dimensiones en
píxeles (o escribir los nuevos valores), y el rectángulo de
selección se ajustará a los mismos. Utilice el botón
[anterior] para ajustar las dimensiones de acabado
utilizados por última vez. Los seis botones de relación que
pueda elegir un preset relación anchura / altura. El botón
[Invertir] intercambia la relación anchura / altura (2:1 se
convierte en 1:02, etc.)
Puede cambiar los nombres de los botones de relación y las
relaciones correspondientes con el botón [Personalizar], del
segundo cuadro de diálogo que se muestra. Ingrese las
etiquetas deseadas para los botones de la primera fila, y
los correspondientes ratos de anchura / altura en la segunda
fila (los nombres predeterminados son los mismos que los
ratios, a excepción de "oro"). Utilice la proporción de 16:9
para el formato HDTV.
El botón [oro] botón utiliza la proporción áurea, alrededor
de 1.62:1.
La casilla de verificación "Iniciar la función Recortar para
cada nueva imagen" iniciará automáticamente la función
Recortar para cada nueva imagen abierta. Desactive la opción
para detener esto. Esto pretende ser una ayuda cuando un
gran número de nuevas fotos deben ser procesados, y Recortar
es el punto de partida más común.
El botón [Girar] inicia la función de giro, y esta función
volverá a recortar cuando se cierra. Esto es para la
conveniencia y la velocidad: casi todas las fotos necesitan
un recorte, y si es necesario nivelar o enderezar antes de
recortar, es más rápido que trabajar a través de los menús.
Auto
recortar imagen
Las funciones
panorama, HDR, HDF, pila, enderezar, y deformar pueden
dejar márgenes negros donde las imágenes no lo hicieron
por recubrimiento o se deforma lejos del borde. Auto
recortar ajusta automáticamente los márgenes de recorte
para omitir estas áreas y luego inicia la función Recortar
(tema anterior) con los márgenes preestablecidos. Si éstos
son correctos, pulse el botón [Hecho] para terminar. Si no
es así, cambie los márgenes como se describe
anteriormente. Auto recortar trata de encontrar un
rectángulo máximo en que no se superpongan ninguna de las
áreas de margen negro. Esto puede o no puede estar en el
margen deseado, por lo que puede guardar o
mover con el ratón antes de aceptare con el botón [Hecho].
Redimensionar
imagen
Esta función establece un nuevo ancho y alto de la imagen.
Puede introducir el nuevo ancho y alto en píxeles
directamente o elija un porcentaje de cambio de anchura y
altura. Hay presentes botones para establecer el nuevo
tamaño de 3/4, 2/3, 1/2, 1/3, o 1 4 / del tamaño original.
Utilizar uno de estos porcentajes minimiza la pérdida de
resolución. Si el cuadro de relación de bloqueo está
activada, la relación original anchura / altura se conserva,
lo que significa que si una de las dimensiones se cambia, la
otra dimensión se cambiará para que coincida. El cambio se
realiza de inmediato, pero la imagen se verá igual a menos
que sea menor que la ventana, provocando una contracción
visible. Deje el diálogo con [hecho] para guardar los
cambios o [Cancelar] para mantener el tamaño original. El
tamaño del archivo de imagen (barra de estado) no se
actualiza hasta que la imagen modificada se guarda.
Anotaciones
en la imagen
Con esta función se puede escribir texto directamente en la
imagen. Introduzca el texto en el cuadro de diálogo. Se
pueden utilizar varias líneas . Después de editar el texto
en la ventana, haga clic con el ratón donde desea el texto
en la imagen. Haga clic o arrastre para mover el texto en
otra parte. Haga clic para eliminar el texto. Utilice el
botón [fuente] para seleccionar un tipo de letra y tamaño
diferentes. Utilice el botón de control [Tamaño] para
aumentar o disminuir el tamaño del texto. Utilice la opción
de control [Ángulo] para cambiar el ángulo del texto. El
primer plano (texto) y los colores de fondo y la
transparencia se puede ajustar. El ejemplo muestra el texto
azul sobre un fondo blanco, con el fondo transparente de
77%, lo que significa que la imagen se muestra a través del
fondo. La tercera opción de color es suministrar un contorno
opcional en todo el texto, en este caso rojo. [Ancho]
controla el ancho del contorno. El botón [Aplicar] hace la
anotación actual permanente, para que pueda empezar uno
nuevo sin salir del cuadro de diálogo. Los botones [Abrir] y
[Guardar] inician un diálogo selector de archivos con el que
podrás cargar o guardar todos los datos de la anotación en
un archivo. Todos los elementos del cuadro de diálogo son
cargados o guardados (texto, fuente, etc), para que pueda
mantener una colección de anotaciones de uso frecuente.
Marca
de agua :
utiliza una
transparencia de primer plano del 70% o más y una
transparencia de fondo de 100%. El texto debe ser tenue pero
legible. Para agregar un efecto de relieve, utilice
Seleccionar área para poner un cuadro alrededor del texto y
utilizar la función Arte > Simular relieve para elevar el
texto (si es más brillante que la imagen) o rebaje el texto
(si es más oscuro).
Voltear
imagen
Elija voltear horizontal o verticalmente desde el cuadro de
diálogo. La imagen será invertida (espejo) en sentido
vertical u horizontal. Repetir voltear restaura la imagen
original. Haciendo tanto un volteo horizontal y vertical es
lo mismo que una rotación de 180 grados.
Modo
de color
Utilice esta función para hacer un negativo en blanco y
negro o color, o convertir una imagen negativa en una imagen
positiva, o convertir a color sepia (una versión modificada
de conversión a blanco y negro para un efecto de foto
antigua).
Seleccione uno de los cuatro botones:
positivo blanco y negro - convertir una imagen en color a blanco y negro
negativo blanco y negro - convertir a blanco y negro e invertir el brillo
positivo color - no hacer nada en absoluto, o deshacer uno de los otros
negativo color - reemplazar cada color RGB con su complemento
sepia
- convierte a una modificación en blanco y negro para un
efecto de foto envejecida
Negativo de Color: Cada color RGB se reemplaza con (valor
máximo) - (valor del color). Por ejemplo, si los colores RGB
(% del máximo) son 20/40/60, a continuación, el color
negativo es 80/60/40. Hacer esto dos veces trae de vuelta
los colores originales. Esto produce colores complementarios
de la siguiente manera: se convierte el rojo a cian, el
verde a magenta, y el azul a amarillo.
Sepia: Esto es como una conversión a blanco y negro, pero
con una sombra de color marrón llamado sepia añadida a los
tonos de gris. Esto hace que una foto luzca como una foto
muy antigua de los primeros tiempos de la fotografía. Muchas
cámaras y programas de edición de fotos tienen esta
característica.
Enderezar
imagen
Las fotografías panorámicas de sujetos cercanos (típicamente
edificios o habitaciones interiores) puede mostrar las
líneas rectas que se curvan, o edificios que están
inclinados. El enderezado de las imágenes es necesario en el
proceso panorama para que las imágenes encajen. Para los
sujetos remotos (especialmente paisajes), ésto no se nota.
La función enderezar se puede utilizar para enderezar las
líneas curvadas y eliminar la inclinación de las líneas
verticales. Líneas de puntos verticales y horizontales se
dibujan sobre la imagen, mostrando los ejes de enderezado.
Haga clic o arrastre el ratón cerca del final de una línea
para moverlo. Ingrese los valores para enderezar horizontal
y vertical y ver el efecto en la imagen. Aumentar o
disminuir los valores y repetir hasta que satisfecho.
Desplace los ejes para cambiar los centros de enderezado.
Con los valores lineales se inclinan los bordes de la imagen
izquierda / derecha o arriba / abajo para eliminar el sesgo.
Los valores de curvas se enderezará la imagen curva que
viene de hacer una panorámica. Véase
también "Deformar imagen" para otro método de corrección de
imagen curva y los problemas en perspectiva.
Corrección
Keystone
Esta función se puede
utilizar para enderezar una foto hecha desde un ángulo de
desplazamiento. El cuadro de la izquierda es la foto
original, tomada desde abajo y a la izquierda del centro,
para reducir los reflejos. El cuadro de la derecha es la
versión enderezada. Esta función también se puede utilizar
para enderezar un edificio fotografiado desde un ángulo, o
una página del libro o documentos, etc
Haga clic en las cuatro
esquinas de la forma tetragonal que desea convertir en un
rectángulo (en el caso anterior, las cuatro esquinas del
cuadro o fotograma), seleccione [Aplicar]. Utilice
[Restablecer] para volver y probar otra vez si es
necesario. Las esquinas en que hace clic se marcan con
letras minúsculas A, B, C, D. La esquina superior
izquierda del cuadrado que contiene la letra marca
precisamente la posición de la esquina. Hacer clic cerca
de una esquina la moverá a la nueva posición. Después que
la cuarta esquina esté definida, un nuevo clic reemplazará
a la esquina más cercana.
Deformar
una imagen (distorsionar)
Deformar
imagen (área)
Esta función se puede utilizar para hacer distorsiones
dentro de una imagen. Se puede seleccionar un área de la
imagen y arrastrar el ratón para estirar este área con
respecto al resto de la imagen. La imagen reacciona como si
fueran de goma. El movimiento es máximo en el puntero del
ratón y disminuye hasta cero en los bordes de la zona
seleccionada. Muchos arrastres de ratón de diferentes
longitudes y direcciones pueden ser combinados para lograr
los resultados deseados. Con el botón [deshacer el último]
se retira el tramo más reciente (hasta 100). Cuando haya
terminado, puede seleccionar otra zona y hacer un poco de
deformación más, o seleccione [Hecho] para salir de la
función. El método utilizado limita la pérdida de resolución
de deformaciones repetidas : en cada paso de deformación, el
movimiento total de cada píxel
se acumula y la
imagen original es deformada a las últimas posiciones de
píxeles. Los píxeles se interpolan para reducir el efecto de
escalón y mejorar la nitidez.
Deformar
imagen (curvado)
Esta función es útil para corregir los problemas de
perspectiva (ver también "Enderezar"). Arrastre la imagen
desde cualquier posición, usando el ratón. La imagen entera
será estirada o empujada en la dirección del ratón, pero las
zonas cercanas al ratón se mueven más que las zonas más
alejadas. Usted puede enderezar las líneas curvas o curvar
deliberadamente la imagen.
Deformar
imagen (linear)
Esta función es útil para los problemas de perspectiva
correcta (ver también "Enderezar"). Arrastre la imagen desde
cualquier posición, usando el ratón. La imagen entera será
estirada o empujada en la dirección del ratón, pero las
zonas cercanas al ratón se mueven más que zonas más
alejadas. Usted puede enderezar las líneas curvas o curvar
deliberadamente la imagen. Esta función funciona sobre un
área más amplia que la deformación curvada y causa menor
curvatura de imagen. Para reducir al mínimo la adición de
curvatura, tire solamente en las esquinas de la imagen.
Deformar
imagen (inclinar
o afín)
Esta función se puede utilizar para deformar una imagen de
formas interesantes. Arrastre la imagen desde una esquina o
un borde con el ratón. Los cambios son puramente lineales
para que las líneas rectas permanezcan rectas. Esta
transformación se denomina "afín". Las características
técnicas se pueden encontrar con Google.
Menú
Retocar
Brillo
/ color
Esta función se usa para cambiar el brillo, contraste,
saturación de color y balance de color (niveles RGB
relativos). Se puede ajustar todos estos elementos como una
función de la luminosidad del píxel de la imagen original.
Para ilustrar, se puede aumentar la saturación del color en
las zonas más oscuras de imagen y dejarlo sin cambios en las
áreas de imagen con más brillo.
Hay 5 curvas de respuesta para los 5 atributos de imagen de
brillo, saturación de color y balance de color (niveles de
rojo, verde y azul). Los botones de opción seleccionan la
curva activa en la pantalla. La curva representa un valor
(eje Y) para cada nivel de brillo de la imagen (eje X). El
valor medio de y es neutro (sin cambio desde el valor
inicial). valores mayores y menores de y corresponden a
valores más altos y más bajos para los 5 atributos. Las
curvas iniciales son planas en el valor medio.
Las curvas se pueden arrastrar hacia arriba o hacia abajo
con el ratón. Un punto de anclaje (punto negro) se añade a
la curva donde se tira de él, y ésto se convierte en un
obstáculo para un posterior movimiento : la curva continuará
pasando a través de este punto cuando otras partes de la
curva se mueven. Los puntos de anclaje pueden ser
arrastrados o borrados por el botón derecho del ratón.
Los cambios de la imagen son en tiempo real cuando las
curvas se mueven. Basta con mover las curvas y observar la
imagen hasta que esté satisfecho. Por ejemplo, para aumentar
el contraste en general, haga que la curva de brillo baje en
el lado izquierdo y / o suba a la derecha. Para iluminar
zonas que son demasiado oscuras, elevar la parte izquierda
de la curva de brillo. Los botones [+ + +], etc se puede
utilizar para desplazar la curva
entera rápidamente de diversas maneras.
El brillo cambia todos los valores RGB de un píxel por el
mismo factor. La saturación de color cambia la dominante de
color RGB dentro de cada píxel y mueve otros colores en la
dirección opuesta, de modo que el brillo general no cambia.
Las curvas para los tres colores cambian un color a la vez.
Por ejemplo, si las áreas oscuras de la imagen tienen una
tonalidad rojiza, baje el lado izquierdo de la curva roja.
El rango de la escala es de + / - 2,0 EV (F-stops) para un
rango de brillo total de 1/4 a 4x. El tamaño de paso para
los botones [+ + +], etc es de 0,1 EV o cerca del cambio del
7% de brillo. El tamaño “pequeño paso” alternativo es 1/3.
Curva
Gamma
Ésta es la edición
de curvas gamma clásica que se encuentra en Photoshop y
otros programas de edición de imagen. Los valores del eje
x representan la luminosidad de los píxeles de entrada y
el eje y la salida o brillo del píxel ajustado. La línea
recta a 45 grados es la curva neutral, la cartografía de
los valores de entrada de brillo para los mismos valores
de brillo de salida. La curva editada que se muestra aquí
oscurecerá los píxeles más oscuros, los píxeles de gama
media incrementan el mayor rango de brillo (más
contraste), y los más píxeles brillantes serán más
brillantes. En efecto, el contraste está siendo retirado
de las zonas de la imagen más brillantes y más oscuras
para que las áreas intermedias puede tener más contraste.
Moviendo el extremo bajo de la curva a la derecha hará que
los píxeles oscuros sean recortados , y el movimiento del
extremo superior de la curva a la izquierda, hace que los
píxeles brillantes sean recortado (empastará los negros y
los blancos).
Edite la curva TODO mientras ve la imagen para una respuesta instantánea. También puede seleccionar y modificar los colores RGB individuales después de terminar de editar el brillo de TODO. Editando la curva TODO fuerza a coincidir las curvas RGB con la curva TODO, así que hay que editar las curvas RGB después de haber ajustado la curva TODO.
Los botones [+ +], etc se
puede utilizar para mover la curva en pequeños pasos. La
curva de arriba fue hecha usando el botón [- +] que mueve
a la parte inferior (izquierda) hacia abajo y la parte
superior (derecha) hacia arriba.
Expandir
el brillo
Esta función
expande el rango de brillo de una imagen que no utilice el
rango de brillo disponible completo, posiblemente haciendo
que se vea un pobre contraste. Ésto se puede ver en el
gráfico de distribución de la luminosidad. Si el área de
distribución muestra poco o nada en los extremos izquierdo y
derecho de la escala horizontal, la imagen se pueden
beneficiar de la ampliación de la gama de luminosidad. Esto
significa que los píxeles más oscuros se hacen más oscuros y
los píxeles brillantes se hacen más brillantes. Mueva los
controles deslizantes para ampliar el rango de brillo y
observar la imagen.
Aplanar
el brillo
Esta es una manera fácil y rápida para compensar una
limitación común
images/expand-brightness.jpgen
las fotos: el rango de brillo es insuficiente, o las áreas
de la imagen tienen casi el mismo brillo y los detalles se
pierden. Esta función redistribuye el brillo de los píxeles
para que cada nivel de brillo sea más equitativamente
representadas. Técnicamente, la distribución de brillo se
hace más uniforme (más plana). Mueva el control deslizante y
vea la imagen, lo que puede retrasarse un momento. Algunas
imágenes muestran buenos resultados, otras no pueden mejorar
o incluso empeoran. Utilizando esta función dentro de un
área seleccionada es a menudo muy eficaz. El suavizado de
bordes puede ser necesario para hacer que el límite sea
invisible. Un área brillante monótona (normalmente un cielo)
puede mostrar "banding" (rayas o parches con pasos de brillo
suficientemente grandes como para notarlo). Esto es causado
cuando un estrecho rango de brillo se separa, con grandes
diferencias entre los niveles de brillo nuevas. Ejemplo: una
región con niveles de brillo de los píxeles de 250-255 en
pasos de 1 hacia fuera de modo que los niveles de brillo son
nuevos 235-255 con pasos de 4. Utilice el control deslizante
Eliminar bandas para reducir este efecto, especialmente en
las áreas de imagen brillantes.
Mejora automática
Esta
es una mejora rápida automática de la imagen con capacidad
limitada. Esto es a veces eficaz y "suficientemente bueno"
para el rápido procesamiento de muchas fotos. No hay diálogo
- la modificación se realiza de manera sencilla cuando el
menú está seleccionado. Rechazar el cambio con el botón
[Deshacer] si se desea. La modificación consiste en un
ligero aplanamiento de la distribución de la luminosidad, se
utiliza una ampliación de la gama de luminosidad si es
inferior a la gama completa, y un ligero aumento de la
saturación de color, más para las zonas más oscuras de la
imagen que las áreas más brillantes. El efecto es a veces
mínimo o incluso negativo. Yo no estoy personalmente cómodo
con esta idea - Creo que la orientación humana puede hacer
un mejor trabajo. Muchos usuarios, sin embargo, han pedido
esto, y otros editores de fotos también tienen algo similar.
Esto está lejos de ser óptima, y agradezco los comentarios y
las nuevas ideas acerca de cómo esta función puede ser más
eficaz.
Rampa
de brillo
Esta función varía el brillo en una imagen, con la dirección
y la magnitud de la pendiente de brillo determinado por
curvas editables. Usted puede usar esto para compensar la
desigual iluminación o el viñeteado (esquinas de la imagen
más oscuras). El cuadro de diálogo muestra dos curvas de
función editables, horizontal y vertical. La curva
horizontal ajusta el brillo de forma horizontal, y la curva
vertical ajusta el brillo de forma vertical. Mover las
curvas en las indicaciones de la etiqueta "+" y "-" para
aumentar o disminuir el brillo de la imagen en el área de la
imagen correspondiente. Para eliminar el viñeteado en las
esquinas
de la imagen, mueva los dos extremos de las dos curvas en la
dirección "+", mientras que la fijación de las zonas medias
o incluso se mueve en la dirección "-". Para aclarar la
esquina superior derecha, mover el extremo derecho de la
curva horizontal y el extremo superior de la curva vertical
en la dirección "+", como en el ejemplo anterior. Si se
utiliza con un área seleccionada, las escalas se refieren a
la del rectángulo que encierra el área en lugar de toda la
imagen. Así, usted puede seleccionar un área de una imagen y
aplicar una rampa brillo en toda la zona. Si el botón de
"todo" está seleccionado (por defecto), entonces todos los
colores se ajustan al mismo tiempo (es decir, se ajusta el
brillo). Si uno de los colores está seleccionada, la imagen
se ajusta para que el color solamente, y la curva "todo" se
ignora. Cualquiera o todos los tres colores RGB se puede
ajustar de esta manera. Usted puede usar esto para quitar
una dominante de color que varía a través de un área de la
imagen o de la imagen.
Mapa
tonal
El mapeo de tonos aumenta el rango de brillo aparente de una
imagen aumentando el contraste local. Es especialmente útil
para mejorar las imágenes HDR, pero también se puede aplicar
a cualquier imagen. Las imágenes HDR a menudo parecen
"planas", porque el contraste entre los píxeles cercanos se
ha reducido a hacer el ajuste de contraste general de la
gama disponible. Mapa tonal aumenta el contraste entre los
píxeles cercanos sin aumentar el contraste general. Se basa
en la naturaleza de la visión humana: el contraste dentro de
un pequeño ángulo se percibe más fuertemente que el
contraste sobre un ángulo grande. El Mapeo de tonos también
destaca los detalles sutiles (bajo contraste) que de otra
manera serían difíciles de
notar.
Otros métodos también se pueden utilizar: el ajuste de la
curva de brillo puede aumentar el contraste para una gama de
brillo seleccionado (posiblemente a expensas de otros).
Aplanar la distribución de brillo puede propagar el
contraste disponible (rango de brillo) de manera más
uniforme. El aumento de la saturación de color también puede
traer mayores detalles. Estos métodos operan a escala
general: todos los píxeles de un determinado color y brillo
son procesados igual. El mapeo de tonos procesa los
píxeles de manera diferente dependiendo del brillo de los
píxeles circundantes y es más eficaz en la mejora de los
detalles y el rango de brillo percibido.
En el diálogo, la curva gráfica determina cómo la cantidad
de contraste local se incrementa en función de contraste
local inicial. El extremo izquierdo del eje X corresponde a
los píxeles de bajo contraste y el extremo derecho a los
píxeles de alto contraste. Elevar el lado izquierdo de la
curva para aumentar el contraste de los píxeles de bajo
contraste (pero esto también mejorará un bajo nivel de
ruido). El deslizador Amplificar debajo de la curva regula
el cálculo algorítmico interno, de no amplificación de
contraste en el lado izquierdo a la amplificación completa
de la derecha. Si mueve demasiado hacia la derecha, la
imagen puede mostrar artefactos (“rayos” brillantes u
oscuros), empújelo hacia atrás hasta que éstos desaparezcan.
La curva se puede arrastrar
con el ratón y su efecto sobre la imagen se mostrará en
pocos segundos (dependiendo del tamaño de la imagen y la
velocidad de la CPU). El regulador también necesita unos
segundos para mostrar la imagen. Si se desea aumentar el
contraste, aumentar la curva. Si las áreas uniformes (por
ejemplo, el cielo) se convierten en manchas, tire del
extremo izquierdo de la curva hacia abajo para reducir la
amplificación de los píxeles de bajo contraste. En algunos
casos será mejor para seleccionar las diferentes áreas de la
imagen y procesar por separado, por ejemplo, más conservador
para el cielo, más agresivo para las superficies
texturizadas como las paredes de piedra.
Balance
de blancos
Esta función es una manera fácil de eliminar una dominante
de color falsa, por ejemplo, toda la imagen tiene un matiz
azul o rojo en general. Después de iniciar la función, haga
clic en alguna parte de la imagen que debe tener color
neutro, un área blanca o
gris. Si esta ubicación tiene cualquier color que no sea
blanco o gris, se utilizará como una medida de color falso
en general, y esta cantidad de color se elimina de la imagen
entera. Puede hacer clic en varias áreas alrededor y ver el
impacto al instante. El deslizante "reducir" se puede
utilizar para reducir la cantidad de cambio de 100% a cero.
Herramienta
viñeta
Hay dos funciones en este diálogo.
Seleccione Brillo para cambiar el brillo de una imagen en un patrón radial: Ajuste el extremo izquierdo o derecho de la curva para cambiar el brillo del centro y los bordes de la imagen, respectivamente. Usted puede dar un fondo envolvente oscuro a un retrato de la cara, o puede iluminar los bordes de una imagen con una "viñeta" problema: el centro se expone más que los bordes. El nivel de la curva 50% corresponde a ningún cambio. Utilice valores inferiores a oscurecer y valores más altos para iluminar. El ejemplo anterior oscurece gradualmente la periferia de la imagen, dejando una zona central amplia sin cambios.
Seleccione Color
para añadir un color elegido para la imagen en un patrón
radial. Valores de la curva de cero (en la parte inferior de
la caja) no representan cambio, y mayores valores añadir el
color elegido para la imagen. La cantidad se rige por el
valor de la curva. El valor más alto (superior) corresponde
a 100% de color. Utilice esta función para añadir una
envolvente de color a una imagen, por ejemplo, rodear una
cara con un color aumentando gradualmente.
Concordancia de colores
Esta función concuerda los colores de una imagen a los de
otra. Un pequeño punto, determinado a partir de un clic del
ratón, tomará muestras de cada imagen. El punto en la
segunda imagen se toma para tener el mismo color medio
(valores RGB) que en el punto de la imagen primera. Los
factores usados para hacer los valores RGB iguales son
aplicados a todos los píxeles en la segunda. El uso más
común es para eliminar en una imagen una dominante de color
mediante el marcado de un punto en la imagen que debe tener
un color dado que se toma de otra imagen.
Procedimiento:
El cuadro de diálogo contiene 5 pasos a seguir en secuencia.
(1) Fije el radio del punto de muestra. El cursor del ratón
tiene un círculo de este radio que es el área de la mancha
que se muestra. (2) Abra la imagen primero (pulse el botón
[Abrir] en un diálogo de abrir archivo). Si la imagen actual
ya es la que usted desea, este paso puede ser omitido. (3)
Haga clic en la imagen para tomar una muestra de color en el
área de la mancha encerrada por el círculo del ratón. Puede
modificar el área y haga clic de nuevo si lo desea. (4) Abra
la 2 ª imagen pulsando el botón [Abrir]. (5) Haga clic en la
imagen en el lugar que desee para que coincida con el color
plano de la imagen primera. Los colores de la imagen van a
cambiar en un segundo o dos. Puede modificar el área y haga
clic en otro lugar si así lo desea, y los colores cambiarán
en consecuencia. Haga clic en el cuadro de diálogo [hecho] o
[Cancelar] para terminar.
CMYK
Esta función se usa para cambiar el brillo general o colores
seleccionados con unidades DO (densidad óptica). Los valores
de entrada van desde -99 hasta 99 que representan -0,99 a
0,99 OD. OD es una escala logarítmica, donde -1 es un
aumento de 10 veces y +1 es una disminución de 10 veces en
el brillo. Los pasos de entrada (0,01 OD) hacer un cambio de
2,3% en el brillo, que es apenas visible con deshacer /
rehacer y no visible con una comparación lado a lado. Los
botones de contraste cambian el contraste de 0,01 OD por
paso, lo que significa que los píxeles más brillantes y más
oscuras son cambiados por 0,01 OD en direcciones opuestas,
con píxeles intermedios cambia proporcionalmente.
CMYK es la
herramienta para la conversión de espacio de color entre el
monitor y la impresora. Imprimir una carta de colores
estándar, utilice CMYK para ajustar la imagen Fotoxx e
imprimir de nuevo hasta que la impresión es buena. Guarde
los ajustes de color (offsets) y los utilizan para imprimir
las imágenes siguientes con el color correcto la primera
vez. La configuración será diferente para diferentes
impresoras y tipos de papel. Utilice [Guardar] para guardar
la configuración en un archivo y utilizar [Abrir] para
cargar la configuración desde un archivo guardado.
Revisar
RGB
Esta función se puede usar para hacer correcciones
de color complejos, por lo que las diferentes partes de la
imagen necesita correcciones diferentes. Seleccione un
máximo de 9 puntos de control en la imagen haciendo clic
en ellos con el ratón. Los puntos se añaden a la lista en
la ventana de diálogo, con el punto más reciente en la
parte superior. Los puntos están etiquetados A - I en la
lista y en la ventana de la imagen. Los actuales valores
RGB se muestran (o EV o unidades de DO si se selecciona).
Cambiar los valores de RGB / VE / OD en el diálogo, y la
imagen se cambiará para que coincida. Cada píxel de la
imagen está influenciada por todos los puntos de control
en el cuadro de diálogo, con los puntos de control más
estrechas que tienen más influencia que aquellos más
alejados. El control deslizante Mezclar determina cuán
ampliamente los puntos de control de extienden su
influencia. Si "delta" está marcado, los valores que se
muestran son los deltas (diferencias) de la imagen
original.
Corregir
ojos rojos
Esta función reduce el efecto de ojos rojos de las fotos con
flash electrónico. Dos métodos se proporcionan. El primero
es más rápido, pero no se encargará de los casos difíciles
(por ejemplo, los párpados son casi tan rojos como el ojo).
El segundo método es más robusto pero también necesita más
tiempo y cuidado.
Para utilizar la
primera función, haga clic izquierdo en un ojo rojo-una o
más veces hasta que satisfecho. Si el área oscurecida es
demasiado pequeño o fuera del centro, hacer un clic derecho
para deshacer el cambio y luego haga clic izquierdo más
precisamente en el centro del ojo rojo. Si un ojo rojo, no
se puede fijar correctamente, haga clic para deshacer el
cambio y luego usar el segundo método.
El segundo método puede
manejar mejor los casos difíciles donde el efecto de ojos rojos es
sólo un poco de color rojo y la diferencia de color de los
párpados es demasiado pequeño para el algoritmo automático de
distinguir. Coloque el cursor sobre el centro del ojo rojo.
Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre el cursor
hacia abajo y hacia la derecha. Una elipse punteada aparecerá
encierra el ojo rojo. Repetir si es necesario para obtener el ojo
rojo centrado en la elipse (aproximadamente). Tenga en cuenta que
la forma de la elipse depende de la dirección del arrastre, que
puede permitir una selección más precisa de sólo el ojo rojo. Haga
clic izquierdo en el interior de la elipse repetidamente mientras
se observa el efecto de ojos rojos se oscurecen, y se detendrá
cuando es lo suficientemente oscuro. Si usted va demasiado lejos,
los párpados pueden comenzar a oscurecerse. Haga clic para
deshacer y repetir si es necesario.
Desenfocar
imagen (imagen
borrosa)
Esta función se puede utilizar para desenfocar o suavizar
una imagen. Cada píxel se mezcla con los píxeles vecinos
para reducir las diferencias, volviendo los bordes borrosos.
Introduzca un valor para el radio de desenfoque y pulse
[Aplicar] para ver los resultados. Un valor pequeño se
mezcla cada píxel con sus vecinos
más cercanos y los más grandes valores mezclar píxeles más
distantes. La contribución de cada píxel disminuye con la
distancia, por lo que los más cercanos píxeles tienen la
mayor contribución. Esta función es útil para suavizar los
tonos de la piel manchada. Usted puede utilizar el "área de
selección" para limitar el efecto borroso de una cara o una
parte de una cara. Esta es también una manera eliminar las
manchas o bandas (banding) en áreas de cielo (esto puede
suceder si la función aplanar, brillo, tono o mapeo de tonos
causa que la distribución de los pasos de brillo sea
perceptible).
Enfocar
imagen
Esta función enfoca una imagen borrosa. Tres métodos se
implementan: detección de bordes, máscara de enfoque, y el
gradiente :
Detección de bordes: encuentra píxeles adyacentes con la mayor diferencia de brillo (contraste) y aumenta la diferencia. Esto se repite durante varios ciclos, con el umbral de diferencia de brillo disminuido en cada ciclo.
Máscara de enfoque: un método rápido y eficaz también encontrado en Gimp y otras herramientas. Una descripción técnica se pueden encontrar a través de Google.
Gradiente: los píxeles se procesan de izquierda a derecha y de arriba abajo. La diferencia de brillo (contraste) entre cada píxel y sus vecinos anteriores (izquierda y arriba) se incrementa, y el brillo de los píxeles es modificado para que coincida. Este cambio de brillo se propaga al siguiente píxel donde se repite el proceso.
El
método de detección de bordes da bordes más nítidos donde el
contraste es alto y los bordes más suaves en otros lugares,
por lo que es bueno para retratos (ojos enfocados, piel
lisa). Para las imágenes que son en parte enfocadas y en
parte borrosas (por ejemplo, la profundidad de campo o
problema de movimiento), el método de detección de bordes
afecta principalmente a las zonas borrosas, mientras que la
máscara de enfoque puede poner "halos" alrededor de los
bordes que ya están afiladas. El método del gradiente
funciona tan bien como el de la máscara de desenfoque de las
imágenes un poco borrosas. El valor del radio limita la
distancia a la que los píxeles alrededor de un borde se
cambian. Debe ser pequeño para las imágenes que son un poco
borrosas y mayor para las imágenes más desenfocadas. El
Umbral suprime cambios en píxeles de bajo contraste: a
valores superiores reduce la amplificación de
irregularidades de bajo nivel.
Para el método de detección de bordes, introduzca los
siguientes parámetros:
ciclos
número de iteraciones
reducción
reducción del umbral de luminosidad. 80 significa 0,80
umbral mínimo umbral de corte
para cambio de brillo
Para el método de máscara de enfoque, introduzca los
siguientes parámetros:
radio
radio en píxeles a cuya distancia alrededor de un borde los
píxeles cambian
cantidad cantidad
de corrección, 100 = normal
umbral
mínimo umbral de corte para cambio de brillo
Para el método del gradiente, introduzca los siguientes
parámetros:
cantidad cantidad
de corrección, 100 = normal
umbral mínimo umbral de
corte para cambio de brillo
Pulse el botón para el método seleccionado y espere unos
segundos para ver el resultado. Los valores por defecto
sugieren puntos de partida. Realice los cambios y repita el
proceso hasta que quede satisfecho. Usted puede ir y venir
entre los métodos para comparar lo que es mejor para una
imagen dada. Utilice Seleccionar área para operar en
diferentes partes de la imagen con diferentes métodos y
parámetros.
Reducir
ruido
Esta función reduce el ruido presente en las fotos
tomadas en condiciones de poca luz, por lo que las
superficies uniformes aparecen moteadas. Elija uno de los
métodos descritos a continuación. Pulse el botón [Reducir]
repetidamente mientras se ve la imagen. Si usted va
demasiado lejos, la nitidez y el detalle se pierden. La
entrada de radio determina el área alrededor de cada píxel
que se compara. Se establece un radio predeterminado cuando
se selecciona uno de los método, pero otros valores pueden
funcionar mejor. Para obtener una imagen de gran tamaño,
estos algoritmos pueden necesitar mucho tiempo. Para ahorrar
tiempo, seleccione un área pequeña y experimente con los
diferentes métodos y configuraciones de radio hasta que tome
una decisión, a continuación, desactive el área seleccionada
y aplique el método elegido a la imagen completa. Hay cuatro
métodos diferentes, y cada método aplica parámetros
independientes a cada color RGB.
Aplanar valores extremos (1) |
Los valores de píxel máximo y mínimo dentro de un radio se moderan ligeramente. |
Aplanar valores atípicos (2) |
Se comparan los píxeles con los píxeles de la media y del sigma dentro de un radio. Los que están fuera de un sigma se mueven de nuevo hacia la media. |
Mediana del brillo |
Los píxeles se establece en el valor de la mediana de sus vecinos dentro de un radio. |
Sombrero de copa |
Detecta valores atípicos en comparación con una banda de píxeles a cierta distancia. La distancia se incrementa en pasos de 1 píxel hasta el límite del radio. |
Borrado
inteligente
Esta función se puede utilizar para borrar objetos pequeños
que se pueden echar a perder una buena foto, tales como
líneas eléctricas, basura en el suelo, una señal, etc. El
objeto no deseado se sustituye con píxeles tomadas de la
zona circundante. Esto es a veces muy eficaz (efectos
secundarios casi invisible), y otras no. Funciona mejor con
objetos pequeños o estrechos en la foto (por ejemplo, <20
píxeles de ancho). El Radio controla el tamaño de un círculo
alrededor del puntero del ratón, definiendo el área para
seleccionar y borrar. Arrastre el ratón para encerrar todo o
parte del objeto a ser eliminado. Arrastre del botón
izquierdo selecciona y del botón derecho deselecciona .
Pulse [Borrar] para borrar el área seleccionada,
reemplazando los píxeles con los píxeles más cercanos de
fuera de la selección. Si la selección no era lo
suficientemente precisa, utilice [Deshacer], ajuste el área
seleccionada, y [Borrar] de nuevo. Selecciones repetidas y
borraduras se acumularán hasta que utilice [New_Area] para
iniciar una nueva selección. Las áreas anteriores borradas
ya están resueltos y [Deshacer] sólo funcionará para la
selección actual. Al igual que con todas las funciones de
edición, los botones de la barra de herramientas [Deshacer]
y [Rehacer] se puede utilizar para revisar todos los
cambios. Es probable mejor trabajar con una imagen ampliada
a 200% o más. El control Desenfoque agrega desenfoque a los
píxeles de reemplazo. Esto puede reducir los efectos
secundarios visibles, ya que los píxeles de reemplazo pueden
ser más enfocados o tienen más
contraste que los alrededores. Cambie el ajuste de
Desenfoque y repita el botón [Borrar]. Una falta de
definición de 0,5 o 1 píxel suele ser eficaz. Los botones
[Mostrar] y [Ocultar] se pueden utilizar para mostrar el
contorno de la selección actual o esconderla para juzgar
mejor los resultados tras el borrado.
Retirar
polvo
Las imágenes hechas a partir de diapositivas escaneadas
pueden tener muchas pequeñas manchas oscuras - sombras de
polvo en las diapositivas. Esta función se puede utilizar
para eliminar la mayoría de estos puntos. Mueva los tres
controles deslizantes mientras que un número máximo de
manchas de polvo están pintados de rojo, a continuación,
pulse el botón [Borrar] para borrarlos. Pulse [Rojo] para
recuperar la vista roja, entonces usted puede ajustar los
controles deslizantes de nuevo y pulse [Borrar]. El control
deslizante "tamaño del punto límite" limita el tamaño de los
puntos que serán borrados. El deslizante "brillo máx."
establece un umbral para ignorar los puntos que no son lo
suficientemente oscuros. El deslizante "min. contraste"
desmarca los puntos que tienen poco contraste con su
entorno. Este proceso es normalmente un compromiso. Si la
configuración no es óptima, pequeñas características como
las hojas del árbol se puede borrar o manchas grandes pueden
dejarse en su lugar. Las diferentes partes de la imagen
pueden necesitar ajustes diferentes, por ejemplo, el cielo
puede ser tratado de manera más agresiva que una pared de un
edificio. Usted puede simplemente utilizar varias veces
borrar polvo con diferentes ajustes según sea necesario para
borrar todas las manchas de polvo. O bien, puede utilizar el
área de selección para
procesar la imagen en secciones. Si algunas manchas son
persistentes, se pueden tratar de forma manual con Borrado
inteligente: ponga un radio pequeño al ratón y haga clic en
cada punto para eliminarlo. Manchas de fibras (largas y
delgadas) generalmente no se eliminan automáticamente, pero
Borrado inteligente puede ser eficaz.
Corregir
píxeles defectuosos (siempre oscuros o brillantes)
Algunos sensores de cámara pueden tener defectos que causan
píxeles aislados que están siempre brillantes u oscuros.
Éstos pueden ser de un color RGB o de todos ellos. He visto
un caso en el que un grupo de 3x3 píxeles fue siempre
demasiado rojo. Esta función puede encontrar tales píxeles
en una imagen y repararlos mediante la sustitución de los
píxeles vecinos.
Seleccione el tamaño de defecto a buscar: 1 píxel, 4 píxeles en un bloque de 2x2, o 9 píxeles en un bloque de 3x3. Los defectos encontrados están rodeadas por pequeños círculos que se puede alternar entre blanco, negro y rojo. Haga zoom para inspeccionar éstos y determinar si son defectos reales. Utilice el control de contraste para seleccionar con precisión los defectos. Si se establece demasiado bajo, los pequeños puntos de alto contraste de la imagen pueden ser erróneamente seleccionados. Si se establece demasiado alto, los defectos reales pueden pasarse por alto. Utilice el botón [Aplicar] para borrar los defectos en la imagen actual. Puede aplicar la función muchas veces utilizando diferentes ajustes si es necesario. Los píxeles defectuosos actuales (rodeados) se pueden guardar en un fichero usando el botón [Guardar]. Este archivo puede ser utilizado más tarde para corregir los defectos en cualquier imagen hecha por la misma cámara: utilice el botón [Abrir], seleccione el archivo de defectos guardado a continuación, utilice el botón [Aplicar] para fijar la imagen actual. El uso de un archivo de defectos de una imagen guardado para corregir los defectos en la otra imagen sólo funcionará si las dos imágenes nunca han sido recortadas, o si exactamente el mismo ajuste se aplicó a ambas imágenes. Esto es necesario porque los píxeles defectuosos en las dos imágenes deben tener las mismas ubicaciones. Si más de un ajuste de contraste o selección de grupos de píxeles se necesita para encontrar con precisión todos los defectos de una imagen, puede guardar los archivos de defectos respectivos y combinarlos de forma manual en un archivo. Utilice cualquier editor de texto para esto. Le sugiero que haga algunas imágenes de prueba para encontrar defectos: Haga una foto de una hoja de papel o una pared en blanco que esté subexpuesta para que salga gris. Esta imagen se puede utilizar para encontrar píxeles defectuosos brillantes u oscuros.
Corregir franjas de color
Esta función se utiliza para reducir la aberración
cromática. Fíjense bien en la foto de la izquierda, tomada
desde el interior de una iglesia. Tiene franjas de color que
fueron eliminadas en su mayoría en la imagen procesada a la
derecha (estas imágenes son 400% tamaño y no muy fuerte).
Franjas de color pueden aparecer a lo largo de los bordes de
alto contraste, especialmente en las áreas de la imagen
exterior donde las distorsiones de lentes suelen ser
mayores. Para deshacerse de ellos, acercar o alejar la
imagen a un tamaño máximo y centrar en un área con franjas
de color. Mueva el control deslizante lentamente mientras
controla imagen, y déjelo cuando las franjas de color se
reduce al mínimo. Para acelerar el tiempo de respuesta,
seleccione un área pequeña (Area > Seleccionar),
optimizae las franjas de color en este área, a continuación,
retire la zona antes de pulsar [hecho] de modo que toda la
imagen recibirá las correcciones finales. Las correcciones
se escalan de forma que la corrección máxima se encuentra en
los bordes de la imagen y la corrección en el centro es
cero.
Pintar
píxeles
Esta
función cambia píxeles individuales pintándolos con el
ratón. Si está seleccionada un área, el pintado está
circunscrita al área.
Color
de la pintura:
El
botón de color te permite elegir un color con un selector de
color, y siempre muestra el color actual. También puede
hacer clic izquierdo en la imagen para elegir un color de la
imagen. El control "radio de pincel" establece un círculo
alrededor del puntero del ratón, que muestra el área que se
pinta o se borra. Arrastre el botón izquierdo en la imagen
para pintar con el color actual. Arrastre el botón derecho
sobre una superficie previamente pintada para borrar
(deshacer poco a poco la pintura). La "transparencia"
controla determinar con qué intensidad se aplica el color (o
borra) en el centro y los bordes del círculo. Transparencia
Cero aplica el color de inmediato, mientras que un alto
grado de transparencia (90 +) le permite cambiar
gradualmente el color mediante arrastres múltiples (análogo
a la pintura de aerosol a la distancia). Borrar también
funciona de esta manera: use la transparencia cero para
borrar de inmediato, y una gran transparencia para borrar
gradualmente. NOTA:
acercar o alejar la imagen al 100% o más cuando se utiliza
un pincel pequeño. Si los pasos de ratón son más grandes que
los píxeles de la imagen y se está utilizando un pincel
pequeño, algunos píxeles pueden ser omitidos mediante el
ratón y no se pueden pintar.
Pintar
desde la imagen:
En lugar de un color fijo para
todos los píxeles dentro del radio de pincel, los píxeles se
han tomado de otro sitio en la imagen. Haga clic en la
imagen para seleccionar el área de origen, a continuación,
arrastre sobre el área a pintar. El área de origen se pinta
sobre el área en que se arrastra el ratón. Los controles de
transparencia trabajan como se describe anteriormente. Este
método se puede utilizar para borrar un objeto no deseado,
reemplazándolo con el fondo tomado de otra parte.
El botón [deshacer el último] elimina la pintura o
la última operación de borrado, y esto puede repetirse para
eliminar muchos cambios recientes. Cada operación de
arrastre nueva es una unidad de trabajo que se puede borrar
por separado. La memoria para deshacer operaciones se limita
a un giga byte, que se puede llegar si usted hace muchas
ediciones con un pincel grande (cada cambio en cada píxel se
guarda). Es útil para guardar la imagen después de cada
cambio satisfactorio para liberar esta memoria. La cantidad
de memoria disponible se muestra en el cuadro de diálogo,
por lo que se puede ver cuando el límite se acerca.
Edición por niveles
A veces es eficaz para aplicar una
función de retoque "apalancadas" por brillo de la imagen,
por ejemplo, aplicar la reducción de ruido a las zonas más
oscuras de la imagen, dejando las áreas más brillantes sin
editar. Para ello, utilice el menú Seleccionar > Edicion
por niveles. Escoja el brillo o uno de los colores RGB como
el controlador (palanca). El gráfico editable controla cómo
posteriores funciones de edición se aplican a la imagen. El
eje x es brillo de los píxeles de oscuro a brillante, o el
color RGB seleccionado de 0 a 100% de la luminosidad
de los píxeles. El valor del eje y indica con cuánta fuerza
una función de edición afecta a un pixel correspondiente. Un
valor bajo reduce al mínimo el efecto, y un valor alto lo
maximiza. Ejemplo: aplicar mapeo de tonos principalmente a
los píxeles oscuros: Utilice Seleccionar Edicion de niveles
y arrastre la curva de forma que los valores altos se
encuentran en la izquierda (píxeles oscuros) y valores bajos
se encuentran en el centro y en la derecha (píxeles
brillantes). Ahora usa Retoque> Mapa tonal para aplicar
el mapeo de tonos en las zonas más oscuras de la imagen.
Puede editar cualquiera de las curvas (curva de
apalancamiento, la curva de mapeo de tonos) mientras se
observa la imagen resultante.
Edición pintando
Utilice esta función en combinación con algúna otra función
de edición. Especifique el radio del ratón y la
"intensidad" para el centro y el borde del radio del ratón.
A continuación, iniciar una función de retoque de edición si
no está ya activa. El puntero del ratón estará rodeado por
un círculo con el radio especificado. Cuando se arrastra el
ratón sobre un área de la imagen, la función de retoque se
aplica corriente dentro del círculo. La fuerza de la función
está regulado por los factores de intensidad. Típicamente se
utilizará un valor alto en el centro y cero en el borde, lo
que significa que la fuerza de la edición será máximo en el
centro, cambiando gradualmente a cero en el borde del
círculo. Al arrastrar el ratón sobre la misma área en
repetidas ocasiones, las ediciones se acumula lentamente.
Por ejemplo, si la función de edición es Brillo / color, y
la curva de brillo se establece en un nivel alto, entonces
la imagen se ilumina lentamente en la zona donde se arrastra
el ratón. Esto se llama Dodge y Burn en otros editores de
imágenes, pero otras funciones de retoque también se pueden
utilizar, por ejemplo, mapeo de tonos o de desenfoque.
Utilice los botones de la barra de herramientas [deshacer] y
[rehacer] para monitorear el cambio, el cual puede ser
difícil darse cuenta al principio. Establezca la potencia al
centro 100 para hacer cambios más rápidos (con menos control
fino). Use el arrastre del botón derecho para debilitar la
edición o en última instancia borrarlo. Cuando se hace uso
de una función de edición en una o más áreas de la imagen,
utilice el botón [hecho] en el cuadro de diálogo de edición
para completar la edición. Utilice el botón [área reset] en
el diálogo deditar pintando para borrar el área activa que
ahora queda delarrastre del ratón. Si deja el área activa y
comenzar una nueva función de edición, los resultados son
impredecibles. Un enfoque sugerido es: (1) iniciar el
diálogo Editar Pintando, (2) iniciar sn función de edición
con sus ajustes iniciales (el efecto en la imagen será cero,
ya que no se ha hecho el arrastre del ratón), (3) arrastre
el puntero del ratón sobre las áreas deseadas y vea el
efecto, (4) ajustar los ajustes de las funciones de edición,
(5) se alternan entre los dos pasos anteriores. Este método
para "pintar" un función de retoque de forma incremental
puede mejorar las áreas seleccionadas de una imagen rápida y
fácilmente. Funciona con cualquier función de edición que se
pueden utilizar las áreas seleccionadas. Las más útiles son
Brillo / Color, Gamma, Aplanar, Tone Mapping.
Menú Arte
Profundidad
de color
Esta función cambia los 16 bits por
color RGB (rojo, verde, azul) normales a cualquier valor
entre 1 y 16 bits por color. A los 8 bits por color, hay
16,8 millones combinaciones de colores en total. A los 4
bits por color hay sólo 4096 colores en total. Use 1-4 bits
para un interesante efecto"cartel".
Dibujando
Esta función convierte una foto en una imagen de alto
contraste en blanco y negro o en un dibujo lineal donde sólo
los bordes de los objetos se muestran como líneas negras
sobre fondo blanco o líneas blancas sobre fondo negro. El
control deslizante "contraste" profundizará áreas oscuras a
negro. El control deslizante "umbral" convertirá la imagen
de escala de grises a dos tonos ,blanco y negro. El control
deslizante "contornos" pondrá de relieve los píxeles de alto
contraste (bordes de los objetos) y suprimirá los píxeles de
bajo contraste. Ésto puede ser de color negro sobre blanco o
blanco sobre negro, dependiendo de la selección de los
botones de radio "lápiz" y "tiza". Manipule tanto "umbral" y
"contornos" para encontrar el mejor equilibrio.
Boceto a color
Esta función convierte una foto en un dibujo de líneas
coloreadas que muestran los contornos de los objetos en la
imagen. Los bordes (transiciones fuertes de brillo o color)
de la imagen se iluminan, y el resto de la imagen se
oscurece. Hay tres controles deslizantes. Umbral
del boceto :
determina cuán brillante debe ser un contorno para
ser tratado,, desde "no mostrar bordes" en el extremo
inferior a "mostrar todos los bordes" (aunque sean leves) en
el extremo superior. Anchura
del
boceto : la
anchura
de los bordes tratados,
a partir de 1-píxel a alrededor de 5 píxeles. Brillo
de la imagen : el brillo de la
imagen en sí misma, de la oscuridad (mostrar sólo las líneas
generales) hasta el brillo completo.
Repujado
(relieve)
Esta función convierte una foto en un relieve simulado o una
imagen en relieve. El "radio" determina el tamaño de la
característica o el nivel de detalle. La "profundidad"
determina cuánto profundizan las características entrando en
la superficie.
Mosaico
Esta función convierte una foto en una gran variedad de
azulejos monocolores grandes. Se puede controlar el tamaño
de mosaico y el espesor del espacio entre las baldosas. Esto
también se llama "pixelar" o "pixelizar". Utilice
Seleccionar área para confinar la transformación a un área
limitada, tal como una cara.
Puntos
Esta función convierte una foto en una matriz de puntos, al
igual que las antiguas imágenes de cómics o pinturas de Roy
Lichtenstein. El control sólo es el tamaño del punto.
También experimente con el uso de la saturación del color,
profundidad de color, u otras funciones antes de utilizar
Dots.
Pintando
Esta función transforma una foto en algo más parecido a una
pintura. Se reduce el número de colores, mapea cada área de
píxeles contiguos que tienen el mismo color, y luego
consolida áreas más pequeñas adyacentes en áreas más grandes
que tienen la mejor combinación de colores. Cuatro ajustes
de usuario controlar este proceso: "profundidad de color",
establece el número de colores que se utilizarán (bits por
color RGB). 1 = 8 colores, 2 = 64 colores ... 5 = 32.768
colores; "Mancha del área objetivo" establece un límite
inferior para las áreas que tienen su propio color: las
áreas más pequeñas que este número de píxeles se absorbe en
un área adyacente con el color parecido más cercano ;
establece "correspondencia de color requerida". Fija la
mínima correspondencia de color requerida para que un área
más pequeña se consolide en una zona contigua más grande: 0
= no me importa (máxima consolidación), 100 = combinación
perfecta requerida (no consolidación); "bordes" determina si
las áreas coloreadas se delineará con un borde negro fino,
como baldosas irregulares en un mosaico. Después de usar
esta función, utilizando la función Estampado puede agregar
textura interesante a la imagen.
Menú
Combinar
Alto
rango dinámico (HDR)
Combina varias imágenes del mismo objeto con diferentes
niveles de exposición. La imagen combinada puede mostrar una
mejor visibilidad de los detalles tanto en las zonas más
oscuras como las más brillantes, en efecto,
usando píxeles de las imágenes más brillantes para las áreas
más oscuras, y de las imágenes más oscuras para las áreas
más brillantes. Muchas cámaras digitales hacer horquillado
de la exposición: varias tomas en una rápida sucesión con
diferentes niveles de exposición. Usted puede combinar este
tipo de imágenes para hacer una mejor. Si la cámara es
ajustada manualmente entre disparos, tenga cuidado para
mantenerla al mismo nivel y en el mismo punto de toma.
Alguna desalineación de las dos imágenes se puede tolerar.
Si los objetos se mueven entre disparos, la borrosidad y las
imágenes superpuestas no se pueden evitar.
Seleccione la función de menú HDR. Un diálogo de abrir
archivo se abre para seleccionar hasta 9 archivos de
imágenes, que deberán tener todos casi las mismas
dimensiones en píxeles. Las imágenes se alinean y se
combinan de forma automática, que puede necesitar un minuto
o más. Cuando haya terminado, se muestra la imagen
combinada, junto con un cuadro de diálogo de ajustes
manuales. Las contribuciones de las imágenes de entrada se
muestran como una serie de curvas editables. La escala
horizontal representa el brillo de los píxeles, de oscuro a
brillante. Cada curva representa una imagen que contribuye a
los píxeles. La contribución de la imagen en un nivel de
brillo dado es proporcional a la altura de su curva en ese
nivel. La curva inicial de la imagen más brillante será
elevado a la izquierda y baja a la derecha, lo que significa
una gran
contribución a los píxeles oscuros y una contribución menor
a píxeles brillantes. La imagen más oscura será baja en el
lado izquierdo y alta a la derecha, y las imágenes restantes
estarán en el medio. Las curvas se pueden editar
arrastrándolas con el ratón. Los puntos de anclaje (pequeños
cuadrados en una curva) puede tirarse alrededor mientras que
otros permanecen fijos. Las contribuciones de imagen
correspondientes se cambian en consecuencia, y usted puede
ver los resultados en casi tiempo real en la imagen de
salida. Haga clic en un punto de anclaje para eliminarlo. En
general, la imagen más brillante debería tener una mayor
contribución a los píxeles más oscuros, y la imagen más
oscura una mayor contribución a los píxeles más brillantes.
Es probable que necesite práctica para ser eficaz en el
trabajo de las curvas.
Hay una alternativa más rápida y más fácil que puede que
funcione bien: después de que las imágenes se combinan, se
ignoran las curvas y salga de HDR. Utilice las diferentes
funciones de edición para afinar la imagen: Aplanar,
Expandir brillo, Brillo / Color y Mapeo de Tonos. La
Selección de área se puede utilizar para adjuntar cualquier
área de la imagen que necesite más brillo, color o contraste
local, para que pueda aplicar diferentes métodos y
parámetros en las diferentes áreas.
Alta
profundidad de campo (HDF)
Combina varias fotos del mismo objeto con diferentes ajustes
de enfoque de cerca a lejos. Diferentes partes del sujeto se
encuentran en un enfoque nítido en cada imagen. Combina las
imágenes para que todas las partes del sujeto sean nítidas.
Esta técnica es muy útil para primeros planos extremos.
Cómo hacer las fotos: seleccione un
punto para el centro de la imagen. Dirija la cámara hacia un
objeto cercano y presione el botón del obturador hasta la
mitad del recorrido para establecer el foco en este objeto.
Mantenga pulsado el botón en ésta posición, apuntar la
cámara hacia el centro elegido, y captar la imagen. Ahora
elija un punto más lejano y haga lo mismo. Repita
incrementando la distancia de enfoque. Esperemos que cada
parte del sujeto está enfocada en al menos una foto. La
posición de la cámara debería ser casi el mismo para todas
las fotos, lo que puede ser un desafío cuando el sujeto está
muy cerca. Los movimiento de la cámara puede causar
problemas de escala y de paralaje (objetos más cercanos
movidos en relación a objetos alejados). Tales problemas
pueden ser corregibles más adelante en Fotoxx, pero esto
puede requerir un tiempo considerable. Es mejor evitar los
problemas.
Procesamiento de las fotos: en Fotoxx, seleccione la función
de menú HDF y seleccione un máximo de 9 imágenes. Las
imágenes ahora se alinearán tan bien como sea posible. Este
proceso puede tardar un minuto o más por imagen, dependiendo
del tamaño de imagen y la velocidad de la CPU. La imagen de
salida es una mezcla
equilibrada de las imágenes de entrada alineadas. Una
pequeña cantidad de movimiento de la cámara entre las fotos
se compensa, pero esto es limitado, y los cambios de
paralaje no se compensan en absoluto. Cuando la alineación
se ha completado, un cuadro de diálogo se abre. Usted puede
seleccionar cualquier imagen de entrada y "pintar" con el
ratón en cualquier zona de la imagen de salida. Esto
convierte la mezcla de imagen original a la imagen
seleccionada para el área en que se pinta. Para cada área u
objeto en la imagen, seleccione una imagen de entrada que
esté enfocada en esa zona. Puede ajustar el radio del pincel
más grande o más pequeño, así que usted puede pintar áreas
grandes rápidamente y controlar los pequeños detalles cuando
sea necesario. Si se solapan los objetos cercanos y lejanos,
el tiempo y la paciencia serán necesarios para hacer que
todos ellos estén enfocados.
Las desalineaciones se pueden corregir mediante la selección
de la "deformación" en el cuadro de diálogo. Las imágenes
subyacentes puede ser arrastradas y deformadas con el ratón,
y la imagen compuesta de salida se cambia en consecuencia.
La deformación se limita a la zona de alrededor del ratón.
Cuando un área pintada se arrastra, la imagen
correspondiente se selecciona automáticamente y es
arrastrada, mientras que las áreas pintadas con otras
imágenes permanecen fijos. Las áreas que no han sido
pintadas no pueden ser arrastrados. Muévase a diferentes
áreas y haga arrastres lastres adicionales hasta que todas
las áreas estén alineadas.
Flujo
de trabajo sugerido: Usando el modo de pintura,
elija cada imagen de la secuencia y pinte todas las áreas
que se vean enfocadas en esa imagen. Cualquier límite que
no esté bien alineado se mostrará claramente como cambios
en los bordes de los objetos en la imagen. Algunos de
éstos pueden ser poco importante al cambiar la imagen que
se utiliza para la pintura (si hay más de una imagen lo
suficientemente enfocada). Use el modo de deformación para
realizar ajustes precisos cuando sea necesario para
eliminar los cambios visibles.
Apilar
/ Pintar
Combina varias fotos del mismo objeto tomadas en diferentes
momentos. Retire los turistas y coches que van y vienen
entre disparos pintando con el ratón.
Haciendo las fotos: apunte la cámara hacia el mismo punto y tome varias fotos aunque pasen delante del sujeto turistas o coches. Trate de conseguir por lo menos una foto con cada parte del sujeto no tapado por los objetos en movimiento.
Procesamiento de las fotos: en
Fotoxx, seleccione la función de menú Apilar / Pintar y
elija un máximo de 9 imágenes. Las imágenes ahora se
alinearán tan bien como sea posible. Este proceso puede
tardar un minuto o más por imagen, dependiendo del tamaño de
imagen y la velocidad de la CPU. La imagen de salida es una
mezcla equilibrada de las imágenes de entrada alineadas.
Cuando la alineación se ha completado, un cuadro de diálogo
se abre. Usted puede seleccionar cualquier imagen de entrada
y "pintar" con el ratón en cualquier zona de la imagen de
salida. Esto convierte la mezcla de imagen original con la
imagen seleccionada para el área que se pinta. Para cada
área de la imagen, seleccione una imagen de entrada que esté
libre de los objetos en movimiento. El radio del pincel
puede ajustar más grande o más pequeño, así que usted puede
pintar áreas grandes rápidamente y controlar los pequeños
detalles cuando sea necesario.
Apilar
/ Ruido
Esta función combina imágenes (de 2-9 fotos) del mismo
sujeto. Las fotos deben ser iguales, excepto para pequeños
desplazamientos causados por una cámara de mano. Si las
fotos se hicieron con un ajuste ISO muy alto (bajo
condiciones de luz), los píxeles tendrán un ruido
considerable. Al hacer muchas fotos y promedio de ellas, el
ruido puede ser eliminado en su mayoría.
Cómo
hacer las fotos: seleccione un punto para el centro de la
imagen. Tome varias fotos utilizando el mismo centro y con
cuidado de no mover o girar la cámara demasiado. Hasta nueve
fotos se pueden utilizar con Fotoxx, pero puede tomar más
para tener algo para descartarlas si no están enfocadas o si
están movidas, un problema común en condiciones de poca luz
y largos tiempos de exposición. En Fotoxx, elija la función
Apilar / Ruido y seleccione hasta nueve archivos de imagen.
Éstos se pueden combinar de forma automática y se muestra el
resultado, a continuación un cuadro de diálogo se abrirá. La
imagen de salida inicial es una combinación de todas las
imágenes de entrada seleccionados, promediados juntos. Esto
significa que los valores RGB para cada píxel de salida son
la media de los valores RGB de los píxeles de entrada
correspondientes. Unas pocas herramientas alternativas se
pueden utilizar para reducir el ruido restante posiblemente
un poco más. El botón botón "usar mediana" cambiará los
píxeles de salida de un promedio de los píxeles de entrada a
la mediana de los píxeles de entrada (1-3 valores RGB
"medios" se promedian en función del número de imágenes).
Esto puede o no puede ser mejor, así que hay que comparar
con pasos anteriores (la actualización de la pantalla puede
necesitar varios segundos). Las casillas de verificación
para "omitir píxel bajo" y "omitir píxeles de alta" harán
que los menores y mayores valores RGB de entrada para ser
descartados antes de que la media se calculen. Esto puede
ayudar a conseguir picos de ruido eliminados de la mezcla.
Esto no tiene ningún efecto si el método de la mediana está
seleccionado.
Imagen
Panorámica
Esta función une de 2 a 4 imágenes para crear una imagen más
ancha o panorámica. Las imágenes deben superponerse en un
15% o más, para que el programa puede encontrar donde
coinciden y unirlas.
Uso de la función de menú panorama : seleccione de 2 a 4 archivos de imagen. Inicialmente las imágenes se ensamblan y se muestran con una pequeña superposición transparentes. Un diálogo para prealinear le pide que arrastrar las imágenes a una alineación aproximada. Arrastre las imágenes a un orden correcto de izquierda a derecha. La imagen que se arrastra puede superponerse a otras imágenes. Para ser claros acerca de qué imagen se está arrastrando, arrastre desde cerca del centro de la imagen. Después de que las imágenes están en el orden correcto, alinee cada imagen a su vecino de la izquierda. Esto funciona mejor para proceder de izquierda a derecha. Mueva una imagen horizontal y verticalmente en alineación aproximada con su vecino de la izquierda, y gire la imagen si es necesario arrastrando su borde inferior izquierdo o derecho. Las imágenes pivotan alrededor del punto medio de su superposición con la imagen a la izquierda. El método más rápido es alinear primero la región media de la superposición, posteriormente gire la imagen de la derecha si es necesario para que las regiones se solapen en la alineación superior e inferior. Una precisión extrema no es necesaria. Utilice el botón [Redimensionar] para conseguir una imagen combinada más grande después de acercarla.
Las imágenes deben estar correctamente curvada y concordar entre sí. Si no lo hacen, entonces el parámetro mm del objetivo (distancia focal equivalente en 35 mm) necesita ajuste. La curvatura de las imágenes varía tal como los mm de la lente se ajustan. El valor inicial se obtiene a partir de los datos EXIF si están disponibles, y ésto es normalmente suficiente. El parámetro arco lente (distorsión en barril o en cojín) no está disponible en EXIF y debe ajustarse de forma manual, pero esto a menudo es insignificante y se puede dejar en cero. Usted puede medir y ajustar los parámetros de la lente manualmente como se describe a continuación.
Si la imagen se recorta de manera
que la mayor dimensión (anchura o altura) se redujo,
entonces, la longitud focal EXIF ya no es válida, y el
valor inicial EXIF puede no funcionar bien. Una sección de
una imagen tomada desde el centro tiene una longitud focal
efectiva mayor que la original. Utilice el diálogo
pre-alinear para aumentar el parámetro mm de la lente hasta
que las imágenes encajan razonablemente bien.
Pulse [continuar] cuando la pre-alineación ha terminado, y
el programa hará alineación fina y unirá las imágenes.
Internamente, las imágenes se desplazan y se hace girar y el
grado de coincidencia es evaluado. Esto se realiza con
tamaños crecientes hasta que la mejor coincidencia se
encuentra dentro de una fracción de píxel. Este proceso
puede tardar de 10 segundos a un minuto o más por imagen,
dependiendo de la velocidad de la CPU y el tamaño de la
imagen.
Cuando la alineación fina está completa, la imagen combinada se muestra. Un cuadro de diálogo aparece para el ajuste fino de brillo y color original. Es posible que aparezca un borde afilado entre las imágenes si las imágenes no tienen el mismo brillo y balance de color. El botón [color automático] se puede utilizar para realizar una coincidencia de color automático, que es a menudo satisfactorio por sí mismo. Los otros controles le permiten hacer cambios adicionales para adaptarse mejor a las imágenes. Seleccione una de las imágenes con los botones de opción en la parte superior, cambie los valores de brillo y color, y pulse el botón [Aplicar] para ver los resultados. Use [color automático] para que coincida con las otras imágenes a la que se cambió. Uso [color file] para restablecer los valores originales de las imágenes de entrada. Las entradas de "ancho de mezcla" determina cómo las imágenes se mezclan entre sí: en las uniones de imagen, el balance de color se cambia gradualmente en el ancho de esta cantidad de píxeles, para enmascarar desequilibrios que no pueden ser completamente corregidos. El valor predeterminado es 1 píxel, lo que hace que las diferencias de brillo o color sean muy obvios.
Cuando haya terminado, usted puede
utilizar enderezar, distorsionar, rotar, recortar, y otras
funciones para ajustes finales. Utilice la función de
auto-recorte al final para recortar automáticamente los
restos márgenes negros.
Panorama
Vertical
Esta función funciona de la misma forma de panorama
horizontal, excepto que las imágenes están dispuestas
verticalmente. Para cambiar el orden de las imágenes,
arrástrelos desde cerca de sus centros. Para girar una
imagen, arrastre el borde derecho hacia arriba o hacia
abajo. Es mejor para alinear desde la parte superior hacia
abajo.
Imágenes
escaneadas
Las imágenes escaneadas se pueden combinar si hay suficiente
convergencia. Ajustar el parámetro mm de la lente al valor
máximo (999 mm), ya que no hay curvatura en las imágenes
escaneadas.
Limitaciones
de Panorama
Los panoramas incluyendo objetos cercanos puede ser
complicados : cuando las fotos se hacen, tenga cuidado para
girar la cámara sobre un eje a través de la lente, con
movimiento lateral mínimo, de lo contrario las imágenes
puede alinearse mal debido a los objetos en primer plano
cambiantes (paralaje). Esto no es un problema cuando el
sujeto está a más de 50 metros de distancia , ya que un
pequeño movimiento lateral
tiene poco impacto en la imagen.
Estableciendo
automáticamente los parámetros de la lente
El botón [SEARCH] en el diálogo de pre-alineación inicia una
búsqueda automática de los parámetros de la lente óptimos.
Use un par de imágenes adecuado : el sujeto se encuentra a
más de 50 metros de distancia, las imágenes tienen poca
diferencia de horizonte y relativamente poco giro, y un
montón de detalles de alto contraste en el área de
superposición. Ingrese su distancia focal nominal para los
mm de la lente. Utilice cero para la curvatura de lente.
Después de hacer un pre-alineamiento aceptable, pulse el
botón [buscar] y espere un tiempo para ver los resultados.
Haga ésto una segunda vez y observe los cambios. Si los
valores siguen siendo coherentes, usted los puede utilizar
para sus panoramas. Los pasos de función de búsqueda a
través de un rango de valores para mm de la lente, curvatura
de lente, y los desplazamientos de alineación de imagen para
X, Y, y theta. Busque los valores de lentes que dan los
mejores resultados de la alineación de las imágenes dadas.
El proceso necesita un minuto o más, pero sólo tendrá que
hacer esto una vez para caracterizar una lente de cámara
dado.
Especificando
manualmente los parámetros de la lente
Haga una imagen panorámica de una pared de ladrillos (o
cualquier pared con un montón de detalles). La pared debe
estar a más de 5 metros de distancia. Tome dos fotos con
cerca de 40% de solapamiento. Dentro del proceso pre-alinear
panorama, ajuste distancia focal de la lente y curvatura de
lente hasta que los ladrillos superpuestos coincidan. Al
hacer las dos imágenes, asegúrese de girar la cámara sobre
un eje vertical a través de la lente,
lo que minimiza el movimiento lateral y rotación en los
demás ejes, de lo contrario las imágenes puede encajar mal y
los parámetros de la lente puede no ser óptima. El resultado
debe corresponder aproximadamente a la longitud nominal
focal de la lente (equivalente en 35 mm). Puede ser un poco
diferente al mejor ajuste a la realidad teórica (mi lente
27mm funciona mejor con una configuración de 29-30mm de
distancia focal). Mi hipótesis es que esto se debe a que los
objetivos gran angulares no son objetivos ideales
(equivalente a un estenopo). La mayoría de los panoramas
todavía funcionarán bien incluso si el ajuste de longitud
focal está desviado hasta en un 10%.
Menú Plugins
Otros programas de edición de imágenes (por ejemplo, Gimp)
se pueden añadir a este menú. A continuación, funcionará
como cualquier otra función de edición en Fotoxx. Después de
utilizar uno de estos programas externos para modificar una
imagen, puede utilizar el Fotoxx [Deshacer] y [Modificar]
para comprobar los resultados, realizar ediciones
adicionales con Fotoxx o utilice [Guardar] o [Guardar + F]
para guardar la imagen editada. La imagen que pasó por
Fotoxx al programa externo es un archivo TIFF de 16 bits por
color. La mayoría de los programas pueden leer esto, pero
puede usar sólo 8 bits. Cuando termine de usar el editor
externo, guarde la imagen de nuevo a sí mismo ("save" del
menú) y salga del programa. Fotoxx recogerá el archivo
revisado y lo utilizará como si la edición se hubiera hecho
en Fotoxx.
Para agregar un nuevo plugin, utilice las funciones Plugins> Editar Plugins. Introduzca un nombre de menú (por ejemplo, "Gimp"), un comando para iniciar el programa (por ejemplo, "gimp") y pulse el botón [Agregar]. También puede quitar un plugin, seleccionándolo de la lista y pulsar el botón [Quitar]. El menú de Plugins no se actualizará hasta la próxima vez que se inicie Fotoxx.
Los plugins se guardan en un
archivo: / home / <user> / .fotoxx / plugins que se
pueden manipular con un editor de texto si lo desea. Esta es
la única manera de cambiar la secuencia de las entradas de
menú. Tenga cuidado de no estropear el formato : menú = (con
exactamente un espacio antes y después del carácter '=').
Menú
Ayuda
Guía
del usuario
Abre la guía del usuario (este documento), (creado en inicio
usando el editor HTML WYSIWYG SeaMonkey)..
Cambios
en la guía del usuario
Este es un resumen de los cambios en la Guía del usuario
para obtener las versiones más recientes. La intención es
permitir que usted pueda estudiar los cambios sin tener que
leer todo el documento.
Resumen
de las funciones de edición
Una sola página de "referencia rápida" Resumen de las funciones de edición de imagen en la pantalla.
Atajos
de teclado
Muestra una tabla de los atajos de teclado disponibles.
Readme
(Léame)
Muestra el archivo README distribuido con Fotoxx, que puede
contener nueva información acerca de la instalación o
dependencias. Cuando se instala una nueva versión de Fotoxx,
usted debe buscar en README y el registro de cambios para
comprobar si hay algo especial que usted necesita tener en
cuenta.
Cambios
del registro
Muestra el archivo
de registro de cambios distribuido con Fotoxx, que contiene
detalles sobre los cambios funcionales, adiciones o
correcciones de errores de las versiones actuales y
anteriores.
Traducciones
Muestra
un archivo de texto breve que explica cómo hacer una nueva
traducción o modificar una ya existente. Esto implica editar
un archivo de texto que contiene los mensajes de texto en
inglés con sus traducciones correspondientes (ver también
las notas técnicas, más adelante).
Página
de inicio
Muestra la página de inicio de Fotoxx de Internet. Mire aquí
para las actualizaciones del programa (la página denominada
"cambios recientes"). Esta página se publica a través de RSS
puede suscribirse y recibir una notificación oportuna de los
cambios.
Acerca
de
Muestra un corto mensaje acerca del número de versión de
Fotoxx, licencia, créditos y dirección de contacto.
Organizando una
colección muy amplia para búsquedas
Fotoxx puede editar y buscar los siguientes atributos de la
imagen : Fecha de foto, una calificación de "estrella",
etiquetas, etiquetas geográficas, nombres de archivo y las
palabras que aparecen en los títulos o comentarios. Esto se
explica en los temas Editar etiquetas geográficas y Buscar
Imágenes. Lo que sigue es un intento de dar una visión
general de las opciones.
Organización
física -
Los nombres de archivos y directorios: estos nombres se
pueden utilizar como una organización básica que le
permitirá encontrar las imágenes incluso si no se utilizan
organizaciones más elaboradas (etiquetas, colecciones,
subtítulos). La organización física debe ser por tiempo (no
evento o lugar o persona ...). Yo sugiero utilizar un
subdirectorio por años llamado 2001, 2002, etc. Esto también
le ayudará a mantener un subdirectorio cualquiera se
convierta en excesivamente grande. Los archivos de imagen
pueden además ser organizados en secuencia de tiempo
mediante el uso de mm.dd como el comienzo del nombre de
archivo. El resto del nombre de archivo puede ser un evento
o nombre del lugar, y un número de secuencia.
Ejemplo: / directorio_principal/2011/08.20 Spitzbergen 23
Esta organización muy básica
permite a Fotoxx buscar archivos mediante la búsqueda en los
nombres de archivo. En el ejemplo anterior, una búsqueda de
"Spitzbergen" o incluso "spitz" producirá todas las imágenes
de Spitzbergen. La función de cambio de nombre por lotes en
Fotoxx (Archivo> Renombrar archivos por lotes) le permite
cambiar el nombre de un lote de archivos de la cámara
tomadas en un día en un lugar o evento mediante la selección
de los archivos y la introducción de un nombre de plantilla
como "08,20 Spitzbergen". Los números de secuencia son
automáticos.
Títulos : Un método simple de
organización es usar títulos y comentarios (Metadatos>
Editar subtítulos / Comments). Éstos son cadenas de texto
arbitrario que se pueden añadir a las imágenes en
secuencia rápida: entrada de un texto, pulse [Siguiente],
introduzca algún texto, pulse [Siguiente] ...
Los
mensajes y comentarios son de dos entradas separadas, pero
tratados lógicamente por igual. Se pueden buscar palabras
que aparecen en los mensajes y los comentarios. Puede
agregar nombres de personas u otra información a cada
imagen, y luego encontrarla de nuevo rápidamente. Con este
método, se pueden buscar imágenes utilizando una
combinación de fechas, nombres de archivo y las
indicaciones que aparecen en los títulos o comentarios.
Las fechas se toman de los datos EXIF en el archivo de la
cámara. Esto supone que el reloj de la cámara ha sido
correctamente ajustado cuando las fotos fueron hechas. Si
no es así, las fechas se pueden editar con la función Edit
Tags.
Colecciones : Otro método sencillo de
organización es utilizar las colecciones con nombre.
Elegir un nombre para cada colección y asignar cualquier
imagen que desee en la colección, utilizando básicamente
dos clics por imagen (más el tiempo para encontrar las
imágenes para añadir). Las imágenes no se duplican. Este
método es independiente de las etiquetas, títulos, nombres
de los archivos, etc.
Vea Organizar
Colecciones. Las colecciones pueden ser seleccionados
por su nombre y verse directamente como una galería de
imágenes en miniatura o secuencialmente en la ventana
principal.
Etiquetas : La herramienta más poderosa es
las etiquetas, pero es también la más exigente en el
cuidado de la organización. Usted puede ir a través de sus
imágenes de forma secuencial y añadir etiquetas clicando
en una lista de etiquetas definidas. Nuevas etiquetas se
puede definir cuando sea necesario. Las imágenes pueden
tener muchas etiquetas, y se pueden buscar por
combinaciones de etiquetas, usando AND/OR (junto con la
fecha, categoría, nombre de archivo, título, comentarios).
El etiquetado es la manera más rápida para clasificar una
colección grande, que necesita unos segundos por imagen.
La adhesión es el sistema de etiquetado. Es necesario
poner ésta de antemano y adherir las imágenes a ellas, de
lo contrario las cosas pueden ser caóticas. Si usted
termina con 1000 etiquetas no van a ser muy útiles. Si las
imágenes están físicamente organizadas por hora, a
continuación, los grupos de imágenes tenderán a tener las
mismas etiquetas, lo que hace que el proceso de añadir
etiquetas más rápido.
Geoetiquetas : Utilice etiquetas geográficas
para asignar una ciudad y / o país, y, opcionalmente, la
latitud / longitud de sus imágenes. Esto permite que todas
las imágenes de un lugar que se encontró rápidamente (o
proximidad a un lugar si la latitud / longitud se
utiliza). Si utiliza una cámara con geoetiquetado
automático, los datos de ubicación se encuentra en los
datos EXIF de la imagen y la búsqueda de ubicación está
disponible automáticamente. Dado que las fechas de la
imagen son también automáticas (en EXIF), las imágenes se
pueden buscar por rango de fechas y ubicación sin tener
que introducir ningún dato en absoluto. Puede dejarlo en
esto, o añadir algunos de los extras si acepta el esfuerzo
adicional requerido.
Cambios en la
guía de usuario
Esta sección se proporciona para ayudarle rápidamente a
revisar los cambios sin tener que leer todo el manual. Esto
también ayuda a los traductores para encontrar los temas que
necesitan revisión.
v.12.08
La mayoría de los menús tienen ahora un texto descriptivo emergente que se activa cuando el ratón se detiene en el menú. Unos pocos nombres de los menús fueron acortados para hacerlo más descriptivo.
Los apartados de Fotoxx Inicialización y Sincronizar archivos han sido revisados por revisar funcionalidad.
La función Seleccionar toda la imagen se ha renovambrado como Edición de niveles.
Seleccionay editar ha sido renombrado como Editar pintando. Más funciones de edición se sugieren como adecuados para su uso con la pintura del ratón.
El tópico Imprimir ha sido expandido para nuevas capacidades para control del tamaño de la imagen impresa.
Clonar fue renombrado com Nueva ventana.
El apartado Navegacion fue revisado para simplificar la manipulación de gaalerías especiales y se añadió una mejor explicación de la navegación de las ventanas de galería.
Comprobar m onitor fue renombrado como Check Monitor was renamed to Color del monitor
La función Hacer negativo fue renombrada como Modo de color, y una nueva opción fue añadida para convertir la foto a cloreado sepia.
Una frase fue añadida al apartado Papelera para reflejar una nueva funcionalidad.
La web de Fotoxx fue cambiada de kornelix.squarespace.com/fotoxx a kornelix.com/fotoxx.
v.12.07
La introducción tiene un nuevo párrafo para explicar el uso de las pestañas F y G.
El tema Navegación fue revisado para el uso de las pestañas F y G.
El tema Geoetiquetas fue revisado para añadir funcionalidades.
El tema Descargar Localidades fue revisado para revisado ppara funcionalidades revisadas.
El tema Imagen por Localidad fue revisado para añadir funcionalidad.
El tema Imagen por Localidad en el Mapa fue añadido.
v.12.06
En la sección de geoetiquetas Buscar Imágenes, geotags section: añadida sentencia acerca de la selección de geoetiquetas nulas.
Organizar Imágenes: añadida una sección acerca del uso de geoetiquetas como método de organización.
Grupos de Geoetiquetas: nuevo apartado fue añadido en esta función.
Descargar Geoetiquetas y Editar Geoetiquetas revisados (separación de los datos de localización originales y revisados.
Sinchronizar Archivos: el apartado fue puesto al día para nuevas opciones de miniaturas.
Voodooo o mejora automática: un nuevo apartadnew topic fue añadido para la nueva función.
Atajos de teclado la sección fue puesta al dias para los atajos de teclado configurables por el usuario.
Tema Aplanar: añadida explicación para el nuevo deslizante Eliminaar Bandas.
Tema Recortar: añadida explicaciónes para dos adiciones al diálogo Recortar.
Tema Rotar: revidado por cambios en los controles del diálogo.
Tema Diaporama : añadida explicación de la opción Bucle.
La sección sobre los metadatos usados por Fotoxx fue añadida a las Notas técnicas.
Una sección sobre el posicionamiento en ventana de diálogo fue añadida a las Notas técnicas
v.12.05
El menú de Información fue renombrado a Metadatos. En algunos nombres de los menús también se cambió el nombre, por ejemplo, Editar metadatos en lugar de Editar información. Esto se ajusta a la terminología de uso común.
Nuevos apartados: Geoetiquetas, Descargar Geoetiquetas, Editar Geoetiquetas, Añadir geoetiquetas en lote
Revisado: Buscar Imágenes
v.12.04
Tema Curvas Gamma : una frase añadida acerca de los nuevos botones de diálogo ( [++] etc.).
Tema Seleccionar Area : dos frases añadidas para describir el nuevo método de reemplazar dibujando.
Tema Editar Pixeles topic: un nuevo párrafo fue insertado para describir el nuevo método “pintar desde la imagen.
Tema Ayuda: una frase fue insertada bajo la cabecera “cambiar registro”.
Tema Balance de blancos : una frase añadida acerca del nuevo deslizante “reducir”.
Tema Deformar : una imagen fue añadida al principio para ilustrar los diferentes tipos de deformación.
Tema Navegacion : revisado para explicar los nuevos métodos de navegación en galerías.
Tema Inicializacion : quitado texto acerca del visionado de imágenes durante la sincronización. Ésto está ahora bloquead, pero la función de sincronización es suficientemente rápida para volver insignificante esta inconveniente.
Tema Sincronizar Archivos : Los menús de Fotoxx están ahora bloquedos durante la sincronización.Fotoxx menus are now blocked during file sync. Los datos de rendimiento se han revisado.
Editar Píxeles ha sido renombrado como Pixel Edit was renamed to Pintar Pixeles
Nueva función: Herramienta Viñeta
v.12.03
Los temas Editar Etiquetas y Organizar etiquetas fueron combinados y revisados. Organizar etiqetas se inicia ahora desde Editar etiquetas en vez de usar un menu separado.
Tema Guardar archivo como : revisado para los tipos añadidos .bmp e .ico.
Tema Ayuda : el nuevo submenú Atajos de teclado ha sido añadido.
Tema Convertir en lote : se ha añadido una nota acerca de la visualización de la proporción de aspecto
Hay un nuevo botón de barra de herramientas para cambiar el cursor del ratón y seleccionar áreas pintando con color y el nuevo apartado correspondiente (Color) en el menú de Herramientas. El apartado Seleccionar área tiene una pequeña revisión por hacer (párrafo Color) Color).
Tema Ajustes del usuario: pequeña revisión para el ajuste del zoom.
Tema Sincronizar: nueva frase acerca del botón de confirmación “mostrar detalles”.
Tema Recursos : revisado por la adición del tiempo de CPU.
Tema Editar píxeles : revisado por mejoras de funcionalidad.
Tema Recortar imagen : revisado por la adición del botón [previo].
El tema acerca de los ajustes de parámetros de las lentes fue sacado del menú Herramientea. Se ha puesto en el diálogo de pre-alinear panorama en una función separada.
Tema Clonar Fotoxx : cambiada la primera frase.
Tema Abrir archivo de imagen: borrado el párrafo Abrir en nueva ventana.
v.12.02
El tema Seleccionar Area fue revisado por funcionalidad revisada. Los párrafos afectados son Seleccionar con el ratón y Coincidencia de color. Hay ahora 2 modos de edición en lugar de un solo modo con una variación opcional.
El tema Borrado inteligente fue revisado para una funcionalidad ligeramente revisada. La última frase fue añadida.
En las Notas Técnicas, la tabla de requisitos para construir Fotoxx de la fuente fue revisado para GTK3.
El tema Editar Traducciones se amplió para explicar cómo se utiliza esta función. Este fue previamente separado en un archivo de texto "traducciones".
El tema de inicialización (página 1) fue modificado para el uso de múltiples directorios de imagen superior. El tema Sincronizar archivos fue modificado por la misma razón.
El tema Anotar en la Imagen tiene una ffrase añadida para explicar el botón [Aplicar] que es nuevo.
v.12.01
Las secciones introductorias reorganizadas y revisadas por los cambios de funcionalidad.
El párrafo sobre "mi ratón" se sustituyó por "apropiación ratón" y las referencias a "mi ratón" en otros lugares se han eliminado. “Mi ratón” está muerto.
Introducción a Seleccionar Area - nuevo apartado sobre las "capas" y "áreas". .
Nuevo tema: Buscar metadatos
Revisado el tema : Buscar imágenes
Nuevas notas técnicas : Modo de previsualización, Tamaño de archivo, Buscar referencia de imagen.
Nota técnica borrada : Botón de barra de herramientas perdido (ver Herramientas > Ajustes de usuario.
Nota técnica borrada : Cómo obtener un volcado de rastreo. Ésto es ahora automático.
Nota técnica: Traducciones: nombre de archivo para xx lenguaje cambiado a Fotoxx-XX.po.
Tema Parámetros de lente fue retirado del menú Herramientas y se agrega al tema Panorama.
El tema Barra de herramientas Estilo fue retirado del menú Herramientas y se añadió al tema Ajustes de usuario.
El menú y el tema Ajustes de usuario Fueron añadidos al menú Herramientas.
Nueva Nota técnica: Lanzador de Ubuntu Unity (menú desplegable con opciones).
Nota técnica revisada: la opción en blanco esta en Opciones del comando Línea.
Notas técnicas
Traducciones
Consulte el menú Ayuda> Traducciones o las traducciones
de archivo de texto para orientación sobre la manera de
modificar una traducción existente o crear uno nuevo. Este
es un proceso bastante simple: editar un archivo de texto
con cadenas de texto en inglés seguidas por sus traducciones
correspondientes. En una de las traducciones existentes a
modo de ejemplo, por ejemplo, / usr / share / Fotoxx /
locales / Fotoxx-de.po (la traducción al alemán). Una nueva
traducción para el lenguaje código -xx se guarda en / usr /
share / Fotoxx / locales / Fotoxx XX.po. Después de hacer
este tipo de archivo, usted puede comprobarlo iniciando
Fotoxx desde la línea de comandos:
$ Fotoxx -Lang-xx.
Requerimientos de Hardware y Software
Fotoxx funciona mejor en un equipo potente con más de 2
gigabytes de memoria. Varios núcleos de CPU se utilizan para
funciones de cómputo intensivo (por ejemplo, enfocar, rotar,
deformar, mapeo de tonos, HDR, panorama). En ordenadores
lentos (portátiles) va a funcionar, pero puede ser bastante
lento para algunas funciones. Monitores de menos de 1200x800
serán muy limitados para algunas funciones. La pantalla de
portátil tradicional con brillo y precisión del color
reducidos no debería ser utilizado para el retoque de
imágenes.
Programas requeridos por Fotoxx
Fotoxx requiere las siguientes bibliotecas y programas para
funcionar en tiempo de ejecución.:
xdg-utils |
abrir archivos de texto o html con la aplicación preferida del usuario |
exiftool |
leer y escribir metadatos de la imagen (etiquetas, comentarios, etc) |
ufraw-batch |
importar archivos de imagen RAW de una cámara digital |
brasero |
grabar un CD o DVD con imágenes seleccionadas |
El programa
exiftool debe tener la versión 8.60 o posterior, de otro
modo, las funciones de metadatos no funcionarán.
Paquetes necesarios para construir el archivo fuente
Fotoxx
Consulte el archivo README para obtener instrucciones acerca
de compilar Fotoxx del archivo fuente.
Además de los programas mencionados anteriormente, los siguiente también se necesitan:
g++ |
GNU C++ compilador |
libgtk3.0-dev |
Gnome GTK3/GDK3/Pixbuf/etc. Librerías de funciones |
libtiff4-dev |
Librería de desarrollo de archivos TIFF |
Nota: Los nombres
de paquetes y exactamente qué archivos se incluyen en cada
paquete son las decisiones tomadas por cada distro Linux (es
decir, el caos habitual). Los nombres anteriores son válidas
para distribuciones basadas en Debian (incluyendo Ubuntu).
Para otras distribuciones puede que tenga que explorar un
poco para encontrar los paquetes necesarios para instalar.
Opciones de línea de comandos
-v |
versión de lanzamiento y salida |
/.../imagefile.jpg |
directorio de la imagen inicial o la imagen del archivo para abrir |
-recent (or -r) |
mostrar una galería de archivos recientes, el más reciente en la parte superior |
-prev (or -p) |
mostrar el último archivo visto en la sesión anterior |
-blank (or -b) |
Muestra una ventana en blanco |
-lang lc_RC |
Código de lenguaje (+ opt. región de código) que se utilizará para GUI (de, de_AT, fr ...) |
-slideshow /.../image1.jpg |
iniciar una presentación de diapositivas con imágenes image1 y siguientes opcional una lista de reproducción de música para presentación de diapositivas |
-translate (or -t) |
iniciar en modo de traducción online (para capturar los menús iniciales) |
-nosync (or -nos) |
omitir la sincronización automática de archivos en el arranque (peligroso - ver nota más abajo) |
La opción-nosync se
aplica a los casos especiales en que Fotoxx se utiliza en
modo de sólo lectura. Esto puede hacer que Fotoxx inicie más
rápido si la biblioteca de imágenes es enorme, la
computadora es lenta, o hay muchos archivos de imagen
modificados (y no sincronizado). No utilice esta opción
cuando Fotoxx se utiliza para editar imágenes.
Información de la barra de estado
Ejemplo: CPU 123% 1234x987x8 0.45MB
56% edits: 3 menu locked area
active dialog open
CPU 123% |
proceso actual Fotoxx CPU de carga para todos los temas |
1234x987x8 |
ancho de la imagen x altura x profundidad (bits por color) |
0.45MB |
El tamaño del archivo de imagen (actualizado cuando una imagen modificada se guarda) |
56% |
Estado del zoom , tamaño de imagen al % |
edits: 3 |
3 ediciones se han hecho y se pueden revertir con el botón [Deshacer] |
menu locked |
una función de edición está activa; otras funciones de edición están bloqueados |
file sync busy |
La operación sincronizar archivos en marcha; las funciones de edición de imágenes se bloquean |
area active |
una zona o área está seleccionada está presente y activada – las ediciones están confinadas al interior de la zona |
dialog open |
un cuadro de diálogo de entrada de usuario está abierto y esperando |
Lanzador en Ubuntu Unity
El lanzador siguiente tendrá un menú desplegable del botón
derecho con tres diferentes opciones de inicio: ventana en
blanco, la última limagen vista, y una galería de hasta 100
imágenes recientes que se pueden seleccionar. Guarde el
siguiente texto en un archivo llamado fotoxx.desktop, hágalo
ejecutable y arrastre el archivo al lanzador de Unity en el
lado izquierdo.
[Desktop
Entry]
Name=fotoxx
GenericName=Photo Editor
Comment=Edit photos and manage collections
Categories=Photography;
Type=Application
Terminal=false
MimeType=image/bmp;image/gif;image/tiff;image/jpeg;image/png;
Exec=/usr/bin/fotoxx
Icon=/usr/share/fotoxx/icons/fotoxx.png
X-Ayatana-Desktop-Shortcuts=blank window;last image;recent
images
[blank window Shortcut Group]
Name=blank window
Exec=fotoxx -blank
TargetEnvironment=Unity
[last image Shortcut Group]
Name=last image
Exec=fotoxx -prev
TargetEnvironment=Unity
[recent images Shortcut Group]
Name=recent images
Exec=fotoxx -recent
TargetEnvironment=Unity
Tipos de archivos soportados
Fotoxx utiliza dos bibliotecas para apoyar la lectura y
escritura de archivos de imagen: la biblioteca GDK pixbuf y
libtiff. Pixbuf admite los formatos JPEG, PNG, BMP y
archivos ICO, con 3 colores RGB y 8 bits por color. Libtiff
compatible con archivos TIFF de 1-bit de profundidad (negro
/ blanco), 8-bit y 16-bit en escala de grises, y 3 colores
RGB con 8 o 16 bits por color. Otros formatos TIFF no están
soportadas por Fotoxx, aunque se podría añadir si es
necesario. Imágenes en blanco / negro y en escala de grises
se tratan como RGB dentro de Fotoxx, con todos los colores
RGB que tengan el mismo valor (tonos de gris). Fotoxx
convierte archivos RAW de cámaras a TIFF RGB de 16 bits por
color, usando el programa ufraw-batch
Profundidad de color
8-bits de color (256 niveles de brillo), soportada por los
archivos JPEG, es la norma para archivos de imagen y suele
ser suficiente. El rango de brillo eficaz para papel
fotográfico está a menos de 8 bits. Un paso de brillo (un
promedio de 1/256 ó 0,4% en todo el rango de gamma) es muy
difícil de ver. 16-bit de color puede ser útil si un
estrecho rango de brillo dentro de una imagen se ha ampliado
en gran medida (a través de las diversas funciones de
retoque). Esta expansión puede llevar a "bandas visibles " o
"distribución de valla". Si la imagen se convierte de RAW a
16-bit TIFF antes de la edición, este problema se puede
reducir, incluso si la imagen se convierte de nuevo a 8 bits
para el almacenamiento.
Algoritma de alineación (HDR, HDF, Pila, Panorama)
Relativamente pocos píxeles de alto contraste o "borde" son
seleccionados para controlar la alineación en HDR, HDF, Pila
y Panorama. Los píxeles reales utilizados se muestran en
rojo durante el proceso de alineación, que es también
entretenido. Cada imagen en la sucesión es sistemáticamente
deformada diversas cantidades pequeñas y se ajusta a la
imagen anterior o al lado y se pone a prueba. Esto se hace
porque dos fotos hechas con horizontes ligeramente
diferentes o rotaciones no encaja perfectamente con la
simple traslación y rotación. Asimismo, la proyección
cilíndrica de la imagen utilizada para panoramas es sólo una
aproximación de lo que la lente de la cámara realmente hace.
Algoritmo de Mapeo de Tonos
El método utilizado por Fotoxx es propio, hecho en casa,
pero inspirado por Fattal y otros métodos basados en el
gradiente. No es tan eficaz como Fattal en algunos casos,
pero se acerca. Por otro lado, Fotoxx es a la vez rápido y
simple.
Canales Alfa
Imágenes
que tienen canales alfa (transparencia informativa) pueden
ser editadas, pero el canal alfa se pierde cuando el archivo
de imagen editada se guarda.
Deterioro
de la imagen después de repetidas ediciones
Si guarda un archivo de imagen editada y luego utiliza este
archivo más adelante para realizar ediciones adicionales, la
resolución de píxeles se puede perder. Es mejor si hace
todos los cambios en los archivos de imágenes se procesan
por primera vez, para minimizar el deterioro de la imagen (o
volver a los originales si todavía los tiene). Las
siguientes funciones de edición reducen la resolución en
aproximadamente 1/2 pixel, y este error se puede acumular si
múltiples funciones se aplican en serie: girar (distinto de
90 grados), HDR, HDF, pila, panorama, enderezar, Keystone,
deformar. Cambiar el tamaño a un tamaño más pequeño, por
supuesto, reduce la resolución, pero utilizando la fracción
de 1/2, 1/3, o 1 4 / da los mejores resultados.
Deterioro de imagen por repetidos guardados de archivos
JPEG
La lectura de una imagen comprimida JPEG y guardada otra vez
puede conducir a la pérdida de detalle y el aumento de
artefactos JPEG. El efecto parece ser insignificante si el
JPEG de calidad se establece en un valor alto. He leído y
guardado una imagen JPEG 30 veces con una calidad de 90 (el
predeterminado de Fotoxx). En una rápida comparación A: B
con la imagen original no se observó pérdida de calidad
perceptible a simple vista. Los formatos TIFF y PNG son sin
pérdidas y por lo tanto no tienen ningún deterioro. Sólo son
comedores de espacio de disco.
Errores EXIF
Las cámaras (especialmente las más antiguas) no siempre
producen los datos EXIF estructuralmente correctos, y el
programa exiftool (utilizado por Fotoxx para manipular los
datos EXIF) puede producir mensajes de error. He sido capaz
de solucionar estos casos guardando el archivo de imagen
sobre si misma, que sustituirá a los datos EXIF que
cualquier exiftool será capaz de leer correctamente. Si las
etiquetas deseadas se pierden, puede restaurarlas
manualmente.
Caracteres en nueva línea en los comentarios de usuario o
títulos
Al editar Comentarios del usuario o títulos, si usted
necesita alinear el texto en columnas, se puede utilizar la
tecla [enter] para forzar nuevas líneas. éstos se convierten
en la cadena "\ n" antes de ser guardada en la imagen EXIF /
IPTC de datos, ya que los caracteres de salto de línea no
están permitidos (exiftool los convierte en períodos). Si el
texto es visto o editado de nuevo, los "\ n" cadenas se
convierte de nuevo en nuevas líneas, por lo que las
alineaciones de texto originales se restauran. Esto no es
estándar, así que no espere que el texto permanecezca
alineado si lo ve en Photoshop, etc Si se trata de un
requisito, no utilice la tecla enter para hacer nuevas
líneas al escribir texto largo - simplemente deje que el que
el texto se desplace a la siguiente línea por sí mismo.
Directorio de papelera estándard
Si menú de Fotoxx [papelera] y el botón de la barra de
herramientas no pone los archivos a borrar en la papelera
estándar (donde también son recuperables de la papelera
mediante el explorador de la GUI), puede ser capaz de
solucionar este problema usted mismo. Si sus archivos de
imagen no están en el disco / home, puede ser que no haya
ningún directorio de papelera de forma predeterminada. Puede
añadir una Usted mismo siguiendo este ejemplo: si el disco
que contiene los archivos de imagen está montado en
/imágenes y su UID (identificación de usuario en sistemas
UNIX – LINUX) es 1000, debe haber un directorio llamado /
images/.Trash-1000, propiedad de UID 1000, con todos los
permisos para UID 1000. La función de papelera estándar
pondrá los archivos de la papelera allí. Añada este
directorio manualmente si no está allí. Esto puede
solucionar el problema.
Archivos especiales de Fotoxx
Los siguientes archivos están situados en / home /
<user> /. Fotoxx /. El archivo de índice de búsqueda
duplica los datos contenidos en el EXIF y los metadatos IPTC
dentro de los archivos de imagen. Es allí, porque pueden ser
leídos 1000 veces más rápidos que la lectura de los archivos
de imagen.
/annotations/ |
anotaciones guardadas de Transformar > Anotar en la imagen |
/collections/ |
Colecciones de imágenes de Herramientas > Organizar colecciones |
/saved_areas/ |
"recorte” de archivos desde el diálogo Seleccionar > Guardar |
/saved_curves |
Datos de curvas guardadas desde los diálogos Retocar – editar curva |
/geotags |
Geoetiquetas descargadas y archivo de imagen del mapa del mundo |
fotoxx.log |
Mensajes de Fotoxx que pueden ser relevantes paara diaagnosticar problemas |
parameters |
Parámetros de ajustes que son guardados durante las sesiones de Fotoxx |
KB-shortcuts |
Atajos de teclado definidos o modificados por el usuario |
printfile.tif |
El último archivo impreso con Fotoxx |
recent_files |
Una lista de los últimos 100 archivos abiertos o guardados por Fotoxx |
search_results |
Una lista de los últimos archivos de imagenencontrados con Metadatos > Buscar imágenes |
tags_defined |
Una lista de todas las categorías y etiquetas corrientemente usados en todas las imágenes |
top_directory |
Uno o más directorios superiores de imágenes usados por Fotoxx |
search_index |
Un largo archivo de texto conteniendo datos susceptibles de búsqueda para todos los archivos de imagen |
zdialog_positions |
Diálogo guardado de posiciones de ventanas (relativas a la ventana principal |
Modo previsualización
Algunas funciones de
edición utilizan un tamaño de imagen reducida para un
tiempo interactivo de respuesta más rápido. Este tamaño
reducido se muestra en la barra de estado como "vista
previa". Cuando el botón [Hecho] es presionado, la imagen
de tamaño completo se procesa. Ésta es la razón de que
[Hecho] a veces tome un tiempo notable. Una imagen del
monitor de tamaño (2 megapíxeles) es 5 veces más rápido de
procesar que una imagen de 10 megapíxeles. Este método se
utiliza cuando las ediciones en la vista previa se pueden
aplicar a la imagen en tamaño completo sin impacto visible
(Rotar, Enderezar, Deformar y todas las funciones de
brillo, contraste y color relacionados). No puede ser
usado para cosas como enfocar y mapeo de tono debido a que
los resultados de una pequeña imagen no se pueden
convertir una imagen más grande. Así Tone Mapping no es
tan sensible como curva de gamma, por ejemplo.
Tamaño de archivos en la barra de estado
El tamaño del archivo que se muestra en la barra de estado
mientras una imagen está siendo editado es el original
tamaño del archivo (sin editar). El tamaño de archivo de una
imagen editada no se conoce hasta que la imagen se comprime
y se guarda en el disco. En la memoria el tamaño es largo x
ancho x 3 colores x 4 bytes. Una imagen de 10 megapíxeles
utiliza 120 megabytes de memoria y típicamente <2
megabytes en el disco (si es jpeg). Cuando la imagen editada
se guarda, el tamaño de archivo correcto se actualiza en la
barra de estado.
Metadatos usados por Fotoxx
Los siguientes elementos de metadatos (almacenados en el
interior de los archivos de imagen) son utilizados por
Fotoxx. Estos items y cualquier otros metadatos pueden ser
vistos o editados por el usuario mediante programas Fotoxx u
otros tales como Photoshop. Las imágenes se pueden buscar
utilizando estos elementos o cualquier otros metadatos como
criterios de selección. Los marcados "índice" se pueden
buscar muy rápido, otros más lentamente.
Sección y nombre de los matadatos |
Uso |
Indice |
IPTC:palabras clave |
Etiquetas entradas por el usuario |
si |
IPTC:calificación |
Calificación por estrella entrada por el usuario |
si |
EXIF:fecha hora original |
Fecha/hora en que se tomó la foto o entrada por el usuario |
si |
EXIF:histórico de la imagen |
Histórico de ediciones de la imagen (usado por Fotoxx y otros) |
no |
EXIF:comentarios del usuario |
Texto de comentario entrado por el usuario |
si |
IPTC:título - resumen |
Texto de título o resumen entrados por el usuario |
si |
EXIF:longitud focal en formato 35 mm |
Longitud focal equivalente en 35 mm |
no |
EXIF:ciudad, pais |
Ciudad y pais desde el GPS de la cámara, o entrados por el usuario |
si |
EXIF:latitud GPS, longitud GPS |
Coordenadas terrestres desde el GPS de la cámara o entradas por el usuario |
si |
Posicionamiento de las ventanas de diálogo
Para los diálogos de
uso común, Fotoxx guarda la posición final de la ventana
de diálogo (en relación a la ventana principal) y trata de
restaurar la misma posición la próxima vez que se inicie
el diálogo. A veces, el gestor de ventanas (Gnome, Unity
...) ignora esta petición y coloca el cuadro de diálogo en
el medio de la ventana principal.
Referencias (basadas en Fotoxx v.12.06)
Aquí están algunos números de referencia para una colección
de imágenes de archivos JPEG de 21K por un total de 18 GB.
El procesador utilizado es un Intel Core i5 3.3 GHz y la
velocidad del disco era 7200 rpm (se puede leer
aleatoriamente 1 MB de ficheros en aproximadamente 40 por
segundo). El primer punto de referencia es para una nueva
instalación de Fotoxx. Los dos siguientes representan
arranques sucesivos sin archivos nuevos y 101 nuevos
archivos actuales. Los puntos de referencia de búsqueda de
imágenes muestran la velocidad de búsqueda rápida cuando
todos los criterios de búsqueda están en el archivo de
índice. El índice de referencia de búsqueda de metadatos
muestra la velocidad de búsqueda más lenta cuando se buscan
metadatos no indexados : los 805 archivos fechados en el año
2012 fueron buscados para unos datos EXIF específicos
(modelo de cámara).
Sincronizar archivos de estado inicial: 21K de archivos de imagen, no hay índice, miniaturas |
10.9 minutos |
Sincronizar archivos en el inicio: no hay archivos nuevos y 21 K de viejos archivos |
< 1 segundo |
Sincronizar archivos en el arranque: 101 nuevos archivos entre 21K archivos antiguos |
3 segundos |
Buscar Imágenes por intervalo de fechas: encontrar 805 de 21K con una fecha en el año 2012 |
< 1 segundo |
búsqueda de imágenes por nombre de archivo: encontrar 432 de 21K con "Spitzbergen" en el nombre del archivo |
< 1 segundo |
Imágenes de Búsqueda por Etiquetas: encontrar 172 de 21K con ambas etiquetas : "Alaska" y "paisaje" |
< 1 segundo |
Búsqueda de metadatos : encontrar 292 de 805 archivos (fecha en 2012) con "DMC-TZ3" en EXIF: modelo |
10 segundos |
Código fuente
El código fuente C + + es muy comentado en la esperanza de
que otros puedan comprender y utilizar el código de sus
propios proyectos. Si tiene alguna pregunta técnica sobre
cómo funciona algo, o una mejor idea para pasar el tiempo,
es posible que contacte
conmigo.
Preguntas y
problemas
Si usted tiene una pregunta o se ha encontrado con un
problema, puede ponerse en contacto conmigo. Si me envía
alguna de las imágenes que funcionan mal, puedo usar ésta
para tratar de mejorar Fotoxx. Si hay un volcado de rastreo
en la pantalla, o los mensajes de error en el archivo de
registro / home / <user> / .fotoxx / fotoxx.log, por
favor envíe estos también. Sírvanse explicar exactamente
cómo se produce el error, y la versión de Fotoxx y qué sabor
de Linux está utilizando.
Libro de
referencia técnica
He utilizado el libro "Introducción al Procesamiento de
imágenes y análisis" por Russ Russ y, CRC Press. Es claro y
conciso. Los siguientes algoritmos fueron adaptadas de este
libro: aplanar distribución de la luminosidad, máscara de
enfoque, reducción de ruido (suavizado mediana sombrero, de
copa), grabado en relieve simulado. El método de
transformación afín para el alabeo y la rotación de la
imagen fue encontrada a través de Google (varias fuentes).
Agradecimientos
Los programas,libtiff, ufraw, exiftool han ayudado a Fotoxx
a evolucionar mucho más rápido que de otra manera no hubiera
podido ser posible. Por supuesto, esto también se aplica a
GTK, GDK, la biblioteca pixbuf, las herramientas GNU y
bibliotecas, y todo el ecosistema GNU / Linux. Gracias a los
que han donado su trabajo para traducciones (consulte la
Ayuda de Fotoxx> Acerca de), y los que han donado sus
ideas para el desarrollo y su tiempo para hacer pruebas.